人参与)英国老维克剧院这版的《理查三世》颇有点好莱坞商业大片的味道，全剧节奏明快流畅，一气呵成，即使对需要看字幕的中国观众来说，理解剧情也没有太大困扰。应该说，这都得益于导演萨姆·门德斯对莎翁原剧本“做减法”的处理，以每一位命丧理查三世之手的受害者的遇害作为线索串联全剧，精简了原剧枝蔓繁多的结构，将主线拎得干净漂亮，同时营造出步步逼近的紧张氛围。尽管演出时长三个小时，但演员表演与灯光、音响的“无缝衔接”，让观众的心理过程始终很high，持续高潮。由此可见曾担任RSC（皇家莎士比亚剧团）导演的萨姆·门德斯，执导莎剧驾轻就熟的功力。
硬币的反面是：深度匮乏。作为莎翁早期的作品，《理查三世》有着难以遮掩的青涩和稚嫩，主人公理查三世畸形丑陋且心肠歹毒，这个地狱式的人物无论在原剧本还是此次的演出中都是一坏到底，未免单薄。说服爱德华遗孀和伊利莎白公主的两场戏，大概是全剧唯二的可能施展出凯文·斯派西个人魅力的戏码，可惜也被草草带过。整部戏下来，理查三世的人物形象就显得层次感不足，人物行动强大的内在动机也没能得到应有的凸显。与另一部同样讲述弑君者自食其果的莎剧《麦克白》相比，同样是嘶吼，麦克白的嘶吼也比理查三世要有内涵得多。这也就是为什么同为杀人如麻的篡位者，二人在观众心目中的地位也有高下之分：麦克白是悲剧英雄，理查三世却只是个坏蛋；麦克白之死高贵圣洁，令观众唏嘘不已，不够聪明的大坏蛋理查三世却绝对是死有余辜，不值同情。
另外让我不太满足的是，期待值最高的好莱坞大咖凯文·斯派西。大叔的演技精湛乃地球人皆知，但在这部戏里我们能亲眼证实的不过只有“扮瘸子很像”和“台词很牛逼”这两点，而前者我们在十多年前的电影《非常嫌疑犯》里早就看过。总而言之，发挥空间不是太大，凯文大叔所能做到的就是尽一切可能去演好一个坏蛋的各种“坏”，比如自卑爆棚后的嫉妒、挑唆下套时的狡诈、调戏良家妇女时的猥琐等等。这样的人物，理论上是令观众爱不起来的，观众爱的只能是凯文·斯派西本人，这么一来就容易跳戏了。
即便有着种种不如意，《理查三世》依然值回票价，看官可权当以上是我在吹毛求疵。这部继电影《美国丽人》之后，萨姆·门德斯与凯文·斯派西的第二次合作，想不吸引人眼球都难，国际化的幕后班底奉献了可媲美好莱坞大片的视听效果，简洁凌厉，震撼人心。对于一部一开始就瞄准了国际市场的大手笔舞台剧来说，光是这大概就足以俘获不少观众的心。（文/陈乱乱）
上网从搜狗开始
