《赤焰战场》今日公映 老马有火非同小可

《赤焰战场》老马有火非同小可

　　不得不说，《RED》的译名还真是俗气，无论港版译的《猛火爆》还是台版译的《超危险特工》，再加上内地版的《赤焰战场》，听上去都只有动作火爆的成份，而没有一丝幽默感。而人家片名中"RED"是三个词的缩写，Retired、Extremely、Dangerous，直译为“退休超危险人物”，而它最大的乐子就在于“退休”上，全片看下来喜剧的成份远远大于动作。就连它登陆内地大银幕的日子都挑得很有喜感——4月1日，所以，宁愿它被叫作"夕阳红特工队"。

　　画面玩酷 动作戏大玩动漫风格

　　该片改编自2003至2004年出版的同名漫画，讲述退休CIA秘密探员弗兰克与乔、马文、维多利亚虽已卸甲归田赋闲在家，却被“自己人”骚扰，宝刀未老的老家伙们重拾武器勇闯CIA总部，揭开美国历史大阴谋的故事。

　　与原著漫画相比，故事框架并未有大的改变，只不过与漫画颇为血腥的画面比起来，电影版“河蟹”了许多，且把着墨点更多地放在喜剧效果上。随着模仿漫画明信片的场景切换，观众跟着老家伙在芝加哥、纽约等等，疯疯癫癫跑来跑去。电影虽然安排了不少动作场面，却是一部非典型性动作片，导演特别喜欢把传统动作片的血腥场面，用细节化的漫画风格进行展现，从而产生了一种荒诞的喜剧效果。最令人印象深刻的一场，便是约翰-马尔科维奇饰演的神经质角色，与以地产经纪掩盖身份的邪恶女杀手扛火箭筒对轰，完完全全就是真人演出的漫画，镜头在两人脸部、眼神特写间切换时，看着他们眼角肌肉的变形式抽搐，还有慢动作举枪对射，足以让人喷饭。

　　笑位密集 喜剧片大过动作片

《赤焰战场》犹如喜剧版《敢死队》

　　片中的人物设定本来就很妙，最后凑成的"夕阳红特工队"中，除了男一号弗兰克是个被人逼急非讨个说法的“正常”人外，其他角色都古怪得多，有疑似患有幻想症却常常乌鸦嘴的疯癫老头儿马文，早已金盆洗手却总忍不住技痒跑去接私活儿杀人的老女人维多利亚，年轻时各地逍遥最终只能陷在养老院躺椅里用小计谋骗看美女臀部的乔。如此这般的人员搭配，自然乐子多多，加上美式幽默的调侃夹杂在偶尔小紧张的情节中，让人看得津津有味。

　　让几位年事已高的明星们再舞刀弄棒也的确有点不人道，看着几位老家伙全副武装，虽然外表上已是年华老去，但玩起动作戏却相当耍酷，身手与战绩相当不赖，场面让人犹为欢乐。四位退休特工都不服老，一听说有“任务”就好像打了鸡血一样，拦都拦不住，说起老本行“杀人”就跟送快递一样简单，看到满屋子的武器就像孩子看到玩具一样兴奋得两眼放光。很多精心的细节设计，都达到了预期的效果。

　　虽不是硬桥硬马、炮火连天的动作片，不过打斗戏仍有其可观之处，如一开篇弗兰克的一招毙敌，街头的飙车枪战，爷孙辈儿特工的办公室大PK，把房子打成筛子的狂扫。总体说来枪戏足够震撼，肉搏戏也还算得上干净利落。

　　老当益壮 爷爷辈儿的明星魅力

海伦-米伦饰演的女特工是一大亮点

　　虽然不想一再提他们的老事儿，但《赤焰战场》最大的魅力就是这几个老家伙。R、E、D，最有点的便在这“R”上，若他们不是Retired退休状态，那这部片子真的是少了大半乐趣。年轻壮汉帅哥猛男特工队的电影我们看得多，那可能只是一部真正意义上的动作片，绝无现在的乐子可看。

　　除了布鲁斯-威利斯，其他几位都算不得打星——实话说，他自己也只能算是个半调子，像《敢死队》那种就不适合他们了，他们凑在一起走谐星组合路线倒是对路子的。看在他在这里还算年轻，而且还是男一的份上，电影也为他安排了爱情戏码。而女主角又是超级迷恋特工，虽然她不喜欢没头发的特工。不说年龄问题真是不行，跟布鲁斯搭配的玛丽-露易斯-帕克虽然美貌又气质，但看到她就忍不住想起美剧《单身毒妈》，而她也不是萝莉而是四十六岁高龄了。在此插上一嘴，老布鲁斯还在片中蹦了一句蹩脚的中文！

　　摩根-弗里曼总是那么敏锐智慧又有点低调的幽默感，最令人印象深刻的表演当属笑泪参半的《遗愿清单》。这一次不知出于什么原因，中途安排他的角色“早逝”，而且壮烈得太没有技术含量。

　　海伦-米伦算得上是全片的最大惊喜。她一边优雅地闲谈，一边从花束中抽出一支重量级机关枪，着实令观众大吃一惊。她一袭白色及踝长裙姿势优雅，却目光坚定地“突突”敌人，不禁令人惊呼，“霹雳女王”哦！

　　约翰-马尔科维奇在片中有点小丑的感觉，喜剧点大多集中在他身上，他的出跳和顽皮，不光表现在他的造型上，连行为上也是一样。

　　演出《魔戒三部曲》、《星际迷航》的卡尔-厄本，在片中仍然很犀利，只是他不属于“老年组”，所以在戏份上跟其他人不是同一级别。虽然角色没有太大突破，不过观众是不会拒绝在一帮老头儿中偶然看到一张年轻英俊面孔的。

　　文/核桃