张艾嘉：“这个角色 让我为她心痛”

　　张艾嘉在《观音山》中饰演的京剧演员常月琴是个不折不扣的“绝望主妇”，这个内地中年女性角色的形象彻底颠覆了她一贯的优雅知性风格。在电影中张艾嘉突破自我，全素颜上阵，出色的表演也获得了金马奖最佳女主角的提名认可。

　　张艾嘉谈《观音山》：

　　李玉是一个心胸蛮宽广的人。李玉拍戏的方式，给了演员很多空间，所以挺舒服的。

　　在拍摄时，我把自己全部的感情融入到这个角色中去。我就是常月琴。电影刚开机的时候有一场戏，全剧组的人等了我足足4个小时，直到我对那场戏的人物内心有了充分的理解。

　　她是个失去了一切的女人，儿子、丈夫和生活的目的，这些东西都离她而去，而后来出现在她生活里的这三个年轻人，重新给她带来了新的感觉以及思考的动力。我也是经历了人生起起伏伏的人，这个角色让我觉得和我有相同，也有反差，让我为她心痛。

　　我不喜欢做重复的事，拍电影、导演、唱歌等，而舞台剧的演出对我来说真的感悟很多，让我领悟了一个演员的真谛就是要无限地接近观众。于是，我才又重新做回演员，接演了《观音山》。

　　我从做电影到现在的心态都是一样的，我不是主流，也不是非主流，我在做每一个作品的时候，其实想的只是能给观众快乐和感觉，那就够了。