评《我是如何结束这个夏天的》：北极气象站发烧

《我是如何结束这个夏天的》

　　要点：一老一少两个在北极冰原上驻站的气象学家除了要面对令人冻僵的天气还要学着处理一样僵持的关系，这就是俄罗斯导演阿列克谢-普斯科帕里斯基的大制作剧情片"如何渡过这个夏天"的故事。 阿列克谢-普斯科帕里斯基的这第二次独立作品开篇好像被故事背景的环境冻住一般缓慢推进，然后借由高明的表现手法突然就令人高度紧张的爆发了。出人意料的，影片并没有使用那些经常在俄罗斯艺术电影里出现的具有灵魂象征的噱头或者是原始信仰象征。影片只是一个关于人性的脆弱的探索.除此之外，由于由于观众对斯拉夫人的生活不甚了解，本片将在市场中面临比较棘手的情况。

　　这样一个现代版的传奇故事发生在一个坐落在北极Chukotka岛的气象站，那是俄罗斯几乎最北靠东部的一个自治区。即使是在夏季岛上的唯一两个临时居民——在这里呆了很久的技术人员Sergei (Sergei Puskepalis饰演, 他还是演过阿列克谢-普斯科帕里斯基上部片子"Simple Things"), 和一个从大学来的新人 Pavel (新人 Grigory Dobrygin) –当他们外出读取仪表数据的时候仍然需要穿很多衣服。他们唯一与现代文明的联系就是一台用来回报数据的双向无线电。

　　脾气古怪的老家伙Sergei还乳臭未干的年轻人 Pavel基本没有共同语言。不工作的时候。老头喜欢去钓北极鳟鱼，而年轻人则总是耳朵里塞着他的ipod，打着第一人称射击电子游戏。第一幕慢慢的展开，散文式的表现着室外环境是如何一片荒芜，Sergei轻描淡写的解释着在这样的地方人是多么容易受不了，然后指着房顶上的一个弹孔。

　　有此Sergei打算出去几天去钓鱼Pavel留守值班。总部来的一通电话带来了一个很坏的消息: Sergei妻子和年轻的儿子在一次意外中死了。.上级要求 Pavel慎重的把这个消息告诉 Sergei然后让他静候一艘船来接他回去。但是当Sergei回来了，Pavel怎么都开不了口讲这个噩耗传达给他。

　　意志薄弱的Pavel一直将这个秘密埋在心里，希望可以有新的契机这样就不用他亲自告诉老头关于援救队的事情。但是当Sergei再次来到AWOL基地的时候,总部怒斥Pavel并命令他赶紧找到Sergei把他送回来，促成了一次去往北极熊活动区的危险旅程。结尾精彩的心理冲突将故事突然推向了不可预知的紧张状态。

　　正如他的前作"Simple Things," 阿列克谢-普斯科帕里斯基对素材进行了很大篇幅的精简,更着重在了细节和近视角的关系描写，但是这次选用了超远距拍摄作为表达方式 (以及广角镜头) ，在这样的镜头下个体显得极其渺小和脆弱，比如角色缓慢的走过冰原荒芜的高地， 残酷的一笔带过本应是一道风景的自然环境。值得注意的是，从阿列克谢-普斯科帕里斯基先前的作品"Simple Things" 和 "Koktebel"到本片，证明了他是当今俄罗斯十分有才华，风格鲜明，具有国际市场的一位出色的导演。

　　从情感角度分析，本片两位主演 Dobrygin和Puskepalis基本上成功驾驭了整部影片。经过多年传统戏剧表演的磨练，Puskepalis表现出了那种脆弱又极力压抑住愤怒的矛盾状态，而这种状态也能来自于在他看来Sergei的到来对他来说是比北极熊还大的一种威胁。

　　不过电影也给Dobrygin 这个角色提供了一个很好的突破点，使这个角色更有层次。这个年轻漂亮的演员不久前因"Black Lightning"的演出一举成名，不仅有出色的舞蹈能力还有对于巨制天生的驾轻就熟的表演才能，比如攀岩，在北极冰封的海域涉水或者是从山崖上跳下这些难度动作。

　　风格强烈的影像要归功于ACE(American Cinema Editors)成员Pavel Kostomarov和他使用的那一台Red摄影机, 其画面质量几乎与菲林胶片没有分别. 片中岛上沙土纹理, 被开膛的鳟鱼新鲜的血液以及故事人物们那些被天气折磨的皮肤,都证明的这一新高清模式在应用中的效率. 停顿跳跃的镜头里尽情的展现了自然中光与天气变化的庆典, 声音与音乐也创造了属于自己的风景.

　　值得一提的是影片的俄文名字本来可以很简单的翻译成"How I Spent the Summer"（我是如何度过这个夏天）但是原本的俄文名字可以运用了一处语法错误 (应该是 "Kak ya provel eto leto")来刻意模仿一个没什么文化的小毛孩的说话方式。