陈凯歌：《赵氏孤儿》充满男儿血性的复仇故事

　　记者：你一向对题材选择很谨慎和挑剔，为什么会最终选择《赵氏孤儿》，会拍成什么样？

　　陈凯歌(在线看影视作品)：我心目中的《赵氏孤儿》不是那种拖拖沓沓的古装历史片，也不是戏曲舞台上悲悲切切的爱恨情仇。它应该是充满男儿的血性，激情四射的复仇故事。不达不目的誓不罢休。

　　记者：这次为何会接受担任藏山的文化推广大使？

　　陈凯歌：在还没拍戏时就担任了文化推广大使，无形中给我很大压力。我一直想藏山究竟藏着什么，就是一股气，这股气就是《赵氏孤儿》里的天地浩然正气。这也是为何我要当文化大使，因为这股浩然正气养着藏山，养着山西，养着中国。

　　记者：你所拍的《赵氏孤儿》、《梅兰芳》(高清在线观看)、《霸王别姬》都是戏曲题材，是不是你本人对中国戏曲情有独钟？

　　陈凯歌：我从来没有说对戏曲有特别热爱。我感兴趣的只是那些故事。《赵氏孤儿》几乎是中国人的一个传奇，葛优(在线看影视作品)饰演的程婴在藏山百炼成钢，躲在仇人眼皮底下十五年，这几乎是mission impossable。但历史上，这就是存在的，这是我所感兴趣的地方。是什么支撑着他。

　　记者：那这是一部古装历史大片？之前说王学圻会参演，他主要演什么角色？

　　陈凯歌：我可以肯定地说，这不是一部古装历史片。王学圻在片中扮演最大反派屠岸贾。他是个优秀演员，过去也有演反派的经验，会给人很不一样的体验和感受。

　　记者：葛优是一个擅长演喜剧的演员，会不会担心到时候观众笑场？

　　陈凯歌：我和葛优很熟悉，十多年前就有合作。他能把戏演得很实，能把人物演出人性。他和我认识时，他不是拍喜剧的，我觉得他是个特喜欢琢磨戏的人。有时候因为琢磨戏会失眠。他是个道上的人，我不是指那种“道”，他已经上了演戏的这条道了。所以他什么角色都能演。我觉得他演的程婴是个平凡而有骨头、有血性、有人情味，聪明而不狡诈的人。葛优是老百姓中的人精，我就喜欢他身上的这股实在劲。

　　记者：在《赵氏孤儿》中，你会不会给葛优设计一些戏份，帮助他踏上演艺事业的新高峰？

　　陈凯歌：的确会设计一些。不过，这次主要是葛优帮我，他帮了我一个很大的忙，而不是我在帮他。

　　记者：既然这部戏是一部激情四射的戏，会不会有一些动作场面呢？

　　陈凯歌：当然会有动作戏。我说激情四射，忠肝义胆，但未必需要抽刀杀人呀？葛优演的是一个医生，其他，还是期待最后的戏吧。

　　记者：选择宋慧乔是不是考虑韩国市场？

　　陈凯歌：这还真没考虑过。宋慧乔扮演的是一个让人心疼的角色。我看中她眼神中的单纯。这会使人更心疼。

　　记者：会不会担心语言问题？

　　陈凯歌：我之前也和很多国家演员合作过，基本上不存在问题。

　　记者：《赵氏孤儿》会不会像《阿凡达》那样做成3D版？（提问时，记者在笑）

　　陈凯歌：你看，你自己都笑了。我已经强调，这是一部激情四射，男儿血性的电影，这点上是和《阿凡达》不同的。我现在也没有雄心壮志去拍一部像《阿凡达》那样的电影。

　　记者：有消息说这部电影的投资是1个亿，那怎么收回成本，赢得票房，有没有考虑过？

　　陈凯歌：哪个消息说投资1个亿了？我一直知道做人要守本分，我的本分是做导演，别的事情让别人去做。所有的事在开始做都要一步一个脚印做。我现在要做的是把所有人聚拢在一个气场里，让大家相信在做一件有意义的事。如果在拍戏之前，就想到票房概念是不利驾御全局的。我们2008年就开始做剧本，现在还有些小问题在解决，这倒让我想起刚刚提到的《阿凡达》，证明好的电影是需要花时间去做的。所以我们剧本做了那么长时间。