国家大剧院版《图兰朵》剧照

　　10月7日，鸟巢版《图兰朵》在卡拉夫和图兰朵的浪漫爱情结局中落下帷幕，这两场视觉盛宴吸引了8万观众走进体育场，虽然天气寒冷，但观众们热情不减。不过由于演出场所的局限性，鸟巢版《图兰朵》舞美师高广建不得不承认：“真正听歌剧还是要去剧院里。”

　　鸟巢版

　　声音效果差

　　如今有国家大剧院版《图兰朵》10月18日在福州上演，这是榕城观众真正欣赏《图兰朵》歌剧的最好机会。为何听歌剧一定要到剧院？对此高广建解释，其实鸟巢版《图兰朵》的创作班底几乎都是来自国家大剧院版。

　　鸟巢版《图兰朵》声音效果不如剧院版，这已经是不争的事实，目前许多观看过这场演出的观众，在网上不停地对此发出抱怨。的确，开放型的演出场所，即使音响质量再好，但传到观众的耳朵，早已变样。8万观众，或许对一场比赛来说，让人更加体会一种激情，但看歌剧，需要静心地去欣赏和体会，拒绝喧嚣。

　　歌剧院版

　　更能看清服饰

　　看过体育场大型演出的观众都知道，如果坐在看台上，几乎看不清演员的表情和动作。但欣赏歌剧，最好能看清演员的脸，因为歌剧很多是通过演员的肢体动作表达思想。在剧院里观看，即使坐在最后一排，也不太影响观看效果。

　　据介绍，国家大剧院版歌剧《图兰朵》演员服装将达400多套，这是一大看点。

　　《图兰朵》的服装设计莫小敏称，他把每一件服装都当作一件艺术品来完成，力争达到最完美。他认为大剧院版歌剧《图兰朵》在服装上具有新的美感、新的意蕴，而不是简单套用某个具体朝代的服装样式或是照搬京剧戏服的元素。大剧院版歌剧《图兰朵》中的大量服装都由手工刺绣完成，刺绣的手法也非常反常规、反传统。（记者 吴开兴）