舞剧《牡丹亭》登沪 “轻舞飞扬”诠释经典爱情

　　新华网上海10月19日专电 “情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生。”一笔一画，当薄如轻纱的幕布再现这段缠绵千古的爱情经典时，上海大剧院掌声雷动。

　　18日晚的上海大剧院舞台，时而是婉约的江南水乡，时而成明媚的人间天堂，时而变神秘的阴曹地府；不断更迭的灯光，梦幻般的水墨背景，为一个南宋初年的爱情经典打造着妥帖的氛围。

　　400多年前出自汤显祖笔下的爱情巨著《牡丹亭》，在轻柔似水的舞姿中，被赋予新的生命。这部经典戏曲作品被成功改编为原创舞剧；曾经的昆曲版《牡丹亭》中的优美唱腔、顿挫对白，被曼妙的肢体语言重新演绎。

　　将《牡丹亭》改编为舞剧，无疑是个挑战，至少昆曲《牡丹亭》已经深入人心。南京军区政治部前线文工团主创人员在经过反复研讨后，选择以原剧中男女主人公的浪漫爱情为主线，刻画出穿越时空的生死相依。“汤显祖作品具有极大的艺术张力，尤其是其中营造的梦的氛围和至情至爱的情境，为舞剧的创作和表演提供了极大的空间。”前线文工团团长应志琪说。

　　“全剧彰显的是人性的美丽、精神的自由。”年逾八旬的老人庄锡宝告诉记者。连续关注了8届上海国际艺术节的他，对这部舞剧赞不绝口。

　　大型原创舞剧《牡丹亭》，是第十届上海国际艺术节献给公众的第一份视听盛宴，分别于18日、19日晚在上海大剧院演出。在为期一个月的本届艺术节中，将有来自40个国家和地区的52台中外剧目上演。