斯卡拉爱乐启动中国“处女之航”

　　郑明勋执棒演绎经典歌剧音乐

　　9月13日，来自意大利的斯卡拉爱乐乐团将为国家大剧院首届秋季音乐会隆重揭幕，在大剧院音乐厅奏响秋之华章。据悉，斯卡拉爱乐乐团此次亚洲巡演将从从9月4日持续到9月13日，行程包括日本、韩国、中国上海以及北京。著名亚裔指挥大师郑明勋领衔这支意大利“古董乐团”，为亚洲乐迷精心甄选了四套曲目。此前，斯卡拉爱乐已六次访问日本，两度访问韩国，但却从未踏上中国大陆的土地。此次乐团不仅将启动中国“处女之航”，更将北京作为了亚洲巡演的终点站，非常重视这次北京之行。团方表示，斯卡拉爱乐希望在北京奥运之年带给中国观众最精彩的亮相。

　　来自“歌剧麦加城”的“古董乐团”

　　意大利斯卡拉爱乐乐团与蜚声世界的斯卡拉歌剧院乐团，就像维也纳爱乐乐团和维也纳国立歌剧院的关系一样，二者同出一源，其实是一个整体。斯卡拉爱乐乐团其前身就是意大利斯卡拉歌剧院驻院交响乐团，有着230多年的悠久历史，号称欧洲的“古董乐团”。1982年，乐团正式更名为斯卡拉爱乐乐团，由当时担任斯卡拉歌剧院的音乐总监、著名指挥大师克劳迪奥•阿巴多一手缔造。

　　说起斯卡拉歌剧院，几乎无人不晓。200 多年来，斯卡拉歌剧院为世界艺术界作出了巨大贡献。法国小说家斯汤达在看过演出后宣称斯卡拉歌剧院将会成为“意大利最伟大的歌剧院”。传说斯汤达和英国诗人拜伦在米兰期间，几乎每天晚上都是在斯卡拉歌剧院度过的。许多在意大利音乐史上占有重要地位的音乐家都曾与这座歌剧院结缘，曾有350多部知名歌剧在这里进行世界首演，其中包括威尔第的《奥赛罗》、普契尼的《蝴蝶夫人》和《图兰朵》等等。因此，斯卡拉歌剧院被许多西方音乐家和歌舞演员视为歌剧圣地，并被业界喻为“歌剧之麦加城”，音乐大师们都以能够在此登台为荣。

　　斯卡拉爱乐乐团与生俱来的高贵而神圣的音乐血统似乎注定它将迎来世界上最优秀的音乐大师的青睐。被誉为继卡拉扬之后新一代“乐坛新帝”的指挥大师阿巴多从孕育出乐团之始，就立志把这个最亲密的“孩子”栽培成与斯卡拉歌剧院齐名的乐团。在阿巴多的“调教”下，乐团在第一个演出季中就和许多指挥大师进行了合作，如乔治•普莱特、洛林•马泽尔、萨瓦利什和朱里尼等。1987年，穆蒂接过了阿巴多的指挥棒，成为乐团新任音乐总监，并与乐团共度18个春秋。这18年，斯卡拉爱乐迅速成长，在古老的歌剧基础上，注入了新的交响活力。而乐团在之后所取得的“战绩”同样令人刮目，乐团灌录的由朱里尼指挥的贝多芬8套交响曲、夏伊指挥的罗西尼《康塔塔》，以及1998年里穆蒂指挥的贝多芬全套交响作品在业界都堪称最有影响力的唱片。这些唱片打破了人们心目中“言斯卡拉必称意大利歌剧”的观念，奏出了完美的合声和激昂的活力，成为世界乐迷的宝贵珍藏。同样，伯恩斯坦、霍洛维茨、罗斯特罗波维奇、朱塞佩•辛诺波里、捷杰耶夫、祖宾•梅塔、小泽征尔、詹姆斯•康伦、穆特、基顿•克莱默、马友友、尤瑞•巴什梅特、吉尔•沙汉姆等多位大师，也在乐团留下了他们的足迹。

　　著名乐评人陈立曾说：“意大利没有纯粹的交响乐团，都是歌剧院驻院乐团。斯卡拉歌剧院位居世界四大歌剧院之首，是歌剧的最高境界，它的交响乐团也是世界一流的。如果一名指挥一生当中无法登上斯卡拉歌剧院的舞台指挥歌剧，那他就不是世界顶级的指挥家，在指挥生涯中也会留下缺憾。所以很多指挥都认为能够进入斯卡拉歌剧院指挥，是件非常荣耀的事情。”

　　郑明勋执棒，演绎原汁原味歌剧音乐

　　来自“歌剧麦加城”的斯卡拉爱乐乐团此番来京，在曲目选择上可谓颇下了一番功夫、费了一番心思。拥有交响乐团与歌剧乐团双重身份的斯卡拉爱乐，此次北京之行不仅将带来意大利原汁原味的经典歌剧音乐，还将献上令人耳目一新的柴科夫斯基第四交响曲。而亚裔著名指挥郑明勋同样是本次音乐会的一大看点。

　　指挥大师郑明勋是目前世界乐坛上风头正劲的亚裔指挥家，他以超凡的艺术天赋感染了亿万乐迷，而他传奇般的成名经历更为人津津乐道：在郑明勋7个兄弟姐妹中，有3个成了享誉世界的音乐家，另外两个分别是小提琴家郑京和以及大提琴家郑明和。小郑明勋更是7岁就与汉城爱乐乐团合作登台独奏；1984年担任萨布鲁肯广播交响乐团音乐总监兼首席指挥；随后与柏林爱乐、阿姆斯特丹皇家音乐厅管弦乐团、芝加哥交响乐团等欧洲及美国众多一流乐团合作；1989年，著名指挥家巴伦博依姆与法国巴士底歌剧院解除关系，当时舆论四起，就在这个风口浪尖上，33岁的郑明勋接任该剧院的艺术总监，立即成为当时乐坛最轰动的新闻。1994年，郑明勋离任巴士底歌剧院时，身价已达到900万法郎。至今，郑明勋已经指挥过世界上几乎所有一流的交响乐团和剧院，此次与斯卡拉爱乐的合作，也将有不俗的表现。

　　9月13日当晚，音乐会将以著名的《威廉•退尔》序曲拉开序幕，这也是斯卡拉爱乐乐团的经典保留之作。大提琴奏出的第一个音符，将使时光倒流回100多年前的斯卡拉歌剧院。一个世纪之前，著名大提琴独奏家及指挥大师托斯卡尼尼就是在斯卡拉歌剧院奏响了这支乐曲的第一个音符。类似《威廉退尔》这类琅琅上口的曲目非常受观众欢迎，但选择演奏它同样承担着一定的风险。因为熟悉，所以观众非常容易根据自己心中的印象去诠释这首乐曲；同样因为熟悉，人们也更喜欢将其与自己听过的版本相比较。斯卡拉爱乐作为世界上最正宗的歌剧院乐团，自然有足够的实力迎接观众挑剔的耳朵，琅琅上口和为人熟知的旋律将在意大利人的纯正演绎呈现独特的韵味，透过音乐的层次，观众甚至可以触摸到斯卡拉内在的精神血统与历史，得到前所未有的音乐享受。上半场的其它三首曲目分别是意大利歌剧界三“巨头”罗西尼、威尔第、普契尼的三部经典歌剧传世作品《阿尔及尔的意大利女郎》序曲、《命运之力》序曲和《曼侬》幕间曲。著名乐评人唐若甫说：“这些曲目都是歌剧中能够单独进行演奏的音乐精选，而且斯卡拉爱乐乐团也代表了演奏意大利歌剧音乐的最高水平，由他们诠释的意大利歌剧作品，也是世界最棒的。尤其是《曼侬》幕间曲，其在歌剧界的知名度仅次于马斯卡尼的《乡村骑士》幕间曲，是观众非常熟悉和喜欢的作品。”

　　音乐会上半场乐团体现了在诠释歌剧音乐方面的实力，下半场，乐团则以一大部头的柴科夫斯基《第四交响曲》压阵，显示出乐团对交响乐的出色驾驭能力。长久以来，被梅克夫人资助的柴科夫斯基一直都是梅克夫人亲密的精神伴侣。著名乐评人陈立说：“这是一封‘音乐恋爱的情书'，被作曲家喻为‘我们的交响曲'，是为了感谢梅克夫人的知遇之恩而作的。旋律非常优美，适合热恋中的情侣一同来欣赏。”

　　据悉，继斯卡拉爱乐乐团专场音乐会之后，国家大剧院首届秋季音乐会将隆重拉开帷幕。北德交响乐团、荷兰阿姆斯特丹皇家音乐厅管弦乐团、委内瑞拉西蒙博利瓦尔青年交响乐团等诸多世界名团将相继进驻；多纳伊、杨颂斯、杜达梅尔等音乐巨人将纷纷亮相。此外，由国家大剧院精心策划的“为中国喝彩”钢琴音乐会、“花好月圆”中秋音乐会、“2008国际民歌博览音乐周”等音乐盛典将陆续推出，为京城观众奉献一系列高“含金量”的精品音乐会。