搜狐网站
搜狐 ChinaRen 17173 焦点房地产 搜狗
搜狐娱乐-搜狐
娱乐频道 > 电影 Movie > 影坛动态 > 刘若英、林嘉欣主演电影《连环局》 > 新闻追踪

《连环局》首映 刘若英:我是个“难搞”的人

  昨日下午,由香港著名导演罗志良导演的新片《连环局》在北京举行了首映式,导演罗志良携主演林嘉欣、刘若英、张智霖、郭涛以及罗仲谦一同出席了本场发布会。本报《明星会客厅》栏目也借此机会走进该片的女主角刘若英。

采访中,刘若英自称是个“难搞”的人。

  “双语”电影挑战语言能力

  记者:你在《连环局》的拍摄中采用的是普通话和广东话双语进行,这对你来说有没有难度?

  刘若英:我本来是讲普通话的,但由于《连环局》的剧组来自香港,所以我也只能“被迫”学习广东话,并在拍戏的时候用广东话说台词。而且在与郭涛对话时是说普通话,而与张智霖对话时则说广东话。虽然在语言上不顺畅,但不难。

  记者:语言的转换是否影响入戏?

  刘若英:在演戏时,我是全身心地投入到角色中去的,情绪往往比语言更早入戏。

  丰富想象演绎母子深情

  记者:你是如何在剧中呈现母子深情的呢?

  刘若英:我的秘诀就是想象,我虽然没孩子,但我觉得这种感情其实是对每一个亲人都会有的,是可以想象。

  记者:据了解,你是第一次和香港剧组合作,你觉得有什么不同?

  刘若英:是,也因此而感受到了与以往拍摄的不同,面对剧中的某些表演,我还是习惯性地采用以前的方式去演绎,但导演及其他人会给我提示,正是这种差异使我获得了演技方面最大的突破。

  记者:听说你平时很注重皮肤护理?

  刘若英:还好啦,我是个极爱清洁的人,平时即使拍片再晚再累也会作好清洁工作。

  记者:那是否可以说你是个“挑剔”的人呢?

  刘若英:我更愿意说自己是难搞的人。

  记者:曾在甘肃拍摄过《天下无贼》,说说你对甘肃的印象?

  刘若英:已经好几年了,不过我还记得甘肃的影迷很热情,如果有机会还会去甘肃拍戏的。

  本报记者 李鹏 为您报道

  

(责任编辑:宋宋)

相关新闻

预告:刘若英 张智霖6日15:00搜狐独家专访

预告:刘若英 张智霖6日15:00搜狐独家专访 来源:搜狐娱乐播报 由香港导演罗志良执导的惊悚片《连环局》还没上映就已经吊足了媒体和观众的胃口...

2007-06-04 12:08
用户:  匿名  隐藏地址  设为辩论话题

*搜狗拼音输入法,中文处理专家>>

我要发布Sogou推广服务

新闻 网页 博客 音乐 图片 说吧  
央视质疑29岁市长 邓玉娇失踪 朝鲜军事演习 日本兵赎罪
石首网站被黑 篡改温总讲话 夏日减肥秘方 日本瘦脸法
宋美龄牛奶洗澡 中共卧底结局 慈禧不快乐 侵略中国报告



说 吧更多>>

相 关 说 吧

刘若英 | 张智霖 | 郭涛 | 罗志良

说 吧 排 行

搜狐分类 | 商机在线
投 资 创 业 健 康

茶 余 饭 后更多>>