参赛影片资料：《错位的审判》

　　中文片名：错位的审判
　　英文片名：JUMP! THE PHILIP HALSMAN STORY
　　制片国/地区：奥地利
　　制作年：2006
　　导演：约书亚·辛克莱Joshua Sinclair
　　放映时间：103分钟
　　影片规格：35mm

　　影片简介：

　　《错位的审判》这部心理剧以1928年法西斯主义兴起时期的奥地利为背景，以敏锐细腻的洞察力表现了当时反犹太社会氛围。

　　一个九月的下午，两位拉脱维亚旅行者在风景如画的阿尔卑斯山脉远足。22岁的菲利浦?豪斯曼是一位极具摄影天赋、性格温和的读书人，父亲默多克专横跋扈，两人充满火药味的关系掩盖了父子间真挚感情的流露。当他们经过一座小桥时，默多克失足落水而死。菲利浦坚持认为父亲跌落后在他奔走求救时还是活着的，但当他回到父亲身边时，只见他的尸体仆于溪边，头被斧子劈裂。由于各种含糊其词的旁证都指向菲利浦，他很快就被拘捕并因弑父罪遭到指控。母亲和姐姐深感时局之变,费尽心力找到了犹太律师理查德?普瑞斯博格为他辩护。尽管理查德的辩护饱含激情，掷地有声，但证人们的证词还是使宣判指向罪名成立。在审判的过程中，法庭上下都表露出了对菲利浦强烈的憎恶，致使愤懑不已的菲利浦多次在庭上爆发出不满。在短短的四天时间里，这场轰动一时的重案审判以菲利浦弑父罪名成立并判处十年监禁而宣告结束。他在狱服刑四年后，由于国际各界知名人士对该案件的公正审判的共同呼吁，菲利浦才得到赦免，但前提是他再也不能踏入奥国一步。满怀伤痛的菲利浦来到纽约，追寻自己的梦想……

　　JUMP is a psychological drama set in 1928 Austria during the rise of fascism, and focuses a sharp but delicate eye upon the anti-Semitic atmosphere back then. On a September afternoon in the heart of the picturesque Alps, two Latvian tourists, 22-yr old Philippe Halsman, a student highly-gifted for photographing, and his overbearing father Morduch undertook a hiking tour. Though he loved his father deeply, the seething dynamic between them never allowed this affection to surface. One day, as they were walking across a stream, Morduch fell down from the bridge and died. Philippe maintained that his father was still alive when he ran for help, but when he returned, his father's body lay face down, and his head split open with an ax. With vague circumstantial evidence pointing to Philippe, he was immediately arrested and charged with patricide. Philippe’s mother and sister, alerted to the crisis, managed to procure a jewish lawyer, Richard Pressburger, as his advocate. In spite of Richard’s passionate and eloquent arguing，witnesses steered their testimony towards a guilty verdict,.Enraged that the trial was conducted with such hostility towards him, that Philippe frequently bursted out from frustration. In a mere four days, the highly-charged, emotional trial came to a close. Philippe Halsman was convicted of patricide and sentenced to ten years in prison .Not until well-known international rallied to his cause, demanding a fair trial, was Philippe freed, under the condition that he never return to Austria. Harboring the darkest of wounds, he came to New York where he found his dream.