搜狐网站
搜狐 ChinaRen 17173 焦点房地产 搜狗
搜狐娱乐-搜狐
娱乐频道 > 电视 TV > 卫视强档

《咬文嚼字》专家为春晚监督 文字错误减一半

2007年03月01日09:40 [我来说两句] [字号：大 中 小]
来源：北青网—北京青年报

 　　昨天，《咬文嚼字》杂志社出示了今年央视春晚的文字错误统计结果，较之去年的28处语法词法差错，今年央视春晚在文字方面进步神速，差错不及去年的一半，错误主要集中在字幕方面。

 　　2月中旬，《咬文嚼字》的语法修辞专家王敏和文史典籍专家黄安靖，应邀进驻春晚剧组，现场监督。
王敏介绍，今年春晚的差错主要集中在字幕方面。例如在小品《考验》中，黄宏台词里有一句东北方言“脑瓜嘣”，字幕打成了“脑瓜奔”。另外，春晚主持人董卿用成语“美轮美奂”形容舞蹈《小城雨巷》时，字幕却打成了“美伦美涣”。

(责任编辑：小锘)
[我来说两句]

相关新闻

更多>>

相关搜索

用户：　 匿名　 隐藏地址　 设为辩论话题

我来说两句


唯一能打出【范特西】的输入法！

我要发布Sogou推广服务

新闻 网页 博客 音乐 图片 说吧  
央视质疑29岁市长 邓玉娇失踪 朝鲜军事演习 日本兵赎罪
石首网站被黑 篡改温总讲话 夏日减肥秘方 日本瘦脸法
宋美龄牛奶洗澡 中共卧底结局 慈禧不快乐 侵略中国报告



说 吧更多>>

说 吧 排 行

搜狐分类 | 商机在线
更多>>

茶 余 饭 后更多>>

更多>>

更多>>