“看《情癫大圣》, 要把前两集包袱放下”
三联生活周刊:为什么10年之后才开始拍第三部?
刘镇伟:《情癫大圣》其实是《大话西游》的前传。10年前我拍《大话西游》时,当时的重点是在孙悟空身上,讲的是孙悟空为什么会成为孙悟空,他是怎样去取经的。接着我就在想,唐僧年轻时候会是什么样子呢?《大话西游》当时的票房不好,我以为这个故事不受欢迎,想法没有继续下去。但是感谢清华大学的同学们帮我出了一口乌气,让我发现,原来大家还是喜欢这个故事的。这次《大话西游》的十年记录活动,我还专门去了清华大学和同学们座谈。但是从特技的角度看,当时即使《大话西游》的票房很好,这个故事也是做不好的。我在10年前做《大话西游》故事分场,已经很清楚特技占了很重要的制作位置,也很清楚当时我们的特技水平满足不了我的要求,所以还是搁下来。两年前,在上海和周星驰拍《功夫》,我发现特技水平可以做到了,所以《功夫》之后就开始了这出戏。
三联生活周刊:特技的制作时间用了多久?
刘镇伟:花了13个月,我觉得这一次我将本地的特技制作推了一把。以前,特技公司对特技制作的概念就是执行——你说要一把剑飞过来插下去,他们就给你一把剑飞过来插下去。我跟他们说,创作跟执行是不一样的,我要的是创作。当我说一把剑飞过来插下去,我希望你可以给我10个不同的选择。
三联生活周刊:也就是说,一亿港币的制作费用,大部分都用在了特技上。你是从什么时候开始注意影片的制作质量呢?
刘镇伟:你知道在80年代后期到90年代,我每年都要做很多部电影,最多时候,一年有7部片约,根本无法注意影片质量,把故事讲完就完了。老实讲,有好些年我当导演的作品其实相当粗糙——镜头粗糙、美工粗糙、音乐粗糙。粗糙,一来是因为制作条件,二来是因为当时市场实在没这种需求,但是在今天,精致的镜头、美工、音乐都已经成为市场包装一部分。
三联生活周刊:在你心目中,《情癫大圣》和《大话西游》这两集有没有可比性?
刘镇伟:我拍这个戏时候,首先一定要把第一集和第二集的包袱放下来。前两集,爱是一种要结果的,但是在这里,爱是没有结果的。这一集的包装与以前不同。我也希望观众来看,要把前面两集包袱放下,如果能很高兴地跳起来,我就很开心啦。
“《大话西游》为什么是后现代呢?”
三联生活周刊:1995年,《大话西游》刚创作出来的时候,西影厂说这部戏不能代表他们的文化追求,而且当时票房也不好。但是后来却通过大学生成为经典。你怎样认为呢?
刘镇伟:我也在想这件事情。你看来是经历过那个时代,你觉得呢?就我自己来猜,最大的原因还是时间——主要在于大学生那时候正经历一次破旧迎新的心态,他们急切需要寻找话题,让他们冲破他们可能正觉得十分沉闷的氛围。而《大话西游》刚好对上号。
三联生活周刊:你觉得《大话西游》是后现代作品么?
刘镇伟:说实话,我当时拍的时候,真没想过什么后现代,我到现在都不知道什么叫后现代。
三联生活周刊:当时你好像对这部戏抱有很大期望,而且你当时认为这会是把周星驰推上演艺高峰的作品。但是后来这部戏并没有那么快被大家接受,你当时的心情怎样?
刘镇伟:《大话西游》之后,我的心情特别不好。我写《大话西游》的时候,觉得我写了一个很天才的故事。但是这故事出来以后,我发现所有的人都把你当傻子。我的一个朋友对我说,《大话西游》后来走红的时候,他把片子拿出来重新看了两遍,怎么都无法理解这部片子为什么能走红。我对周星驰也很内疚,我本来觉得可以把他推向一个演艺高峰,没想到《大话西游》之后,他还要回去拍《回魂夜》这样的鬼片。所以在《回魂夜》的后面,我安排莫文蔚拿了一把电锯把周星驰切成两半。那意思是说,周星驰,如果你要事业重生就把这个叫刘镇伟的人杀了吧,不要再和他合作了。
三联生活周刊:《大话西游》红起来的时候你已经拍完《回魂夜》,到加拿大去照顾妻子和女儿,你怎么知道这部电影红起来的?你的第一反应是什么?
刘镇伟:那时我已经在加拿大生活,有一天王家卫在电话上跟我讲这事,我的反应是不可思议。后来到北京,在街头吃饭,没想到会有很多人认识“菩提老祖”。
三联生活周刊:《大话西游》的故事到底是怎么想出来的呢?这些年你一直没有详细地说过。
刘镇伟:其实是我看《西游记》的时候一直有一个想法,我觉得孙悟空很可怜。我想,如果我是他,我从五指山出来以后我就把唐僧干掉,然后走路。但是他为什么没有这样做呢?
三联生活周刊:有一种说法是你的灵感来自《东邪西毒》。
刘镇伟:不是。这种说法可能是紫霞和青霞的创意来自她慕容燕和慕容嫣,一个人的两面。但是她俩出现的时间不同,一个早上出现。一个晚上出现。至尊宝其实是《东邪西毒》里的黄药师,面临着选择。
三联生活周刊:时空穿梭的创意来自哪里?有一种说法是来自王家卫的《阿飞正传》。但王家卫悲观无奈,而你却设计出了月光宝盒。
刘镇伟:《阿飞正传》是我跟王家卫一起想出来的故事。那时候大家都年轻,但是我们看到对方就觉得,对方可以信任,我们两个都会出来的。《阿飞正传》以后,他一直将同一故事的精神以不同方式延续,而我随着年龄增长却选择了另一个表达方法,所以有《大话西游》。当然这跟年纪有很大关系——人到中年,会觉得自己以前好多事没有做好:不够好的情人、不够好的丈夫、不够好的朋友……你会开始觉得,如果有机会再做一次,希望可以做好一点。月光宝盒的意义,是我想返转头再给自己一次机会。其实我自己都一直搞不清,到底是盘丝大仙先有月光宝盒呢,还是至尊宝先有?你搞得清吗?
三联生活周刊:《大话西游》里还有一个和王家卫电影相同的主题:信任和伤害。但是王家卫的态度是,为了避免伤害,我拒绝你;但无论是紫霞还是白晶晶,都勇敢选择了相信,尽管知道自己会被伤害。
刘镇伟:很简单,我和他性格不一样:家卫一向比较保护自己,而我相对看得开。《天下无双》里其实有着同样意思,戏中的梁朝伟是另一个至尊宝——同样在困局内的两个人物,只是最后一个发力争取,另一个后悔无奈。我想说的其实只有一句:爱一个人而可以将自己豁出去,那是最伟大的爱。《情癫大圣》里也是这样。
|