本报讯 去年底登上了百老汇舞台的韩国无台词音乐剧《乱打》将“打”到今年的“相约北京”，并于5月5日至8日在天桥剧场上演。

　　由“韩国乱打”这队韩国音乐界的新一代“掌门人”带来的《乱打》，是把世界闻名的韩国传统的“四物游戏打击乐”（Samulnori Rhythm）结合西方音乐剧表演形式，以现代感觉重新改造的音乐剧。他们从2000年开始世界巡演，在参加“2002韩－日世界杯足球赛”开幕式后，被韩国观光社指定为“汉城十大观光景观”之一。

　　《乱打》源于上世纪九十年代初期世界戏剧舞台上掀起的无台词表演潮流，着重运用了打击乐的力量和速度，令人叫绝的是，他们演奏的打击乐抛弃了乐器、表演情节、甚至语言等元素。他们使用的“乐器”是厨具。《乱打》选中厨房———这个最贴近生活的空间，将人情味和戏剧性的表现元素融入传统的四物游戏，因此，由四位成员组成的“韩国乱打”便成为了拥有多重身份的艺术团体：能够与美国黑人在节奏世界中叫板的东方乐师、不说话却能讲述一个搞笑故事的剧情片演员、用一套戏服、一套厨具就征服欧洲百老汇的四人演奏组等等。

　　打击乐很容易因为不断重复的节奏和敲打使表演变得乏味无趣，单调枯燥，失去它原有的魅力。“乱打”的精髓就是剧情的展现摆脱了台词的羁绊，同时增加许多戏剧表演的元素，让任何观众都可以轻松自在地乐在其中：在一个“巨大厨房”的背景下，“厨师们”把各种类型的厨房用具———锅、碗、瓢、勺、刀叉甚至是扫帚等所有想象得到的东西都拿来作为“乐器”，以幽默趣致的肢体动作，无规则地敲击出韵律，当敲击声响逐渐变成尽情的爆发，他们便给了平常的锅碗瓢盆一次释放激情、展现内涵的机会。（记者张璐诗）