-《千与千寻》战胜真人获得柏林金熊奖

　　《流星花园》漫画之中找到新意大流行

　　你知道F4吗？我正敲着电脑键盘，还以为别人在跟我说电脑上的快捷键。对不起，我一下没联想到那4个男主角。

　　这是最新的影视剧话题。一个发生在贵族学校里的故事，男主角们帅气而有背景，女主角漂亮而有性格。漫画版的爱情故事加上4个青春偶像的演绎，这是电视连续剧《流星花园》红火的道理。除了琼瑶无休止的煽情外，中国台湾版的爱情连续剧从神尾叶子的日本漫画中找到了连续的新意。

　　似乎环球同此凉热，无论在美国还是在日本、中国香港，漫画真人版的电影大行其道。其中的好处是显而易见的：一部漫画作品已经是现成的分镜头脚本了，提供了有人气的角色和故事，提前做好了市场测试和推广。

　　动漫好莱坞电影中的漫画英雄们

　　好莱坞的电影工业从来没有忽视漫画这个可以实行“拿来主义”的宝库。美国的漫画和美国的商业片一样都很类型化。

　　从早些年拍成电影的《超人》、《蝙蝠侠》、《X战警》到今年备受注目的《蜘蛛人》，主人公的形象都是双重性格的英雄——有着超能力又都有不愿示人的不幸。《超人》的克拉克-肯特生于即将毁灭的克瑞普顿星球，亲生父母将仍是婴儿的超人放在一艘飞往地球的太空船，之后由肯特夫妇养育成人；《蝙蝠侠》的布鲁斯-韦恩目击父母被杀；《蜘蛛侠》的彼得-帕克自幼由叔叔及婶婶养大，之后叔叔被劫匪杀害；《X战警》的狼人无亲无故，同时亦失去自己身份的记忆。

　　《人猿星球》的导演蒂姆-伯顿可以说是好莱坞最有动漫风格的导演，这可能与他出身迪斯尼有很大关系。他执导了《蝙蝠侠》的前两集，成功地塑造了充满矛盾与困惑的蝙蝠侠形象。而几个反面角色，如米歇尔-菲佛饰演的猫女、丹尼-迪维托饰演的企鹅人和杰克-尼科尔森饰演的“笑面人”都被漫画迷广泛的肯定。

　　在好莱坞改编漫画的电影中，有很多遭到强烈非议的作品，比如《迪克-特雷西》、《特警判官》、《世纪特工》和《蝙蝠侠》的三四集等。包括麦当娜、史泰龙、肖恩-康纳利、金-凯利、乔治-克鲁尼和阿诺德-施瓦辛格在内的一批明星都走了麦城。

　　好莱坞的另一个漫画改编特色是系列化，《超人》和《蝙蝠侠》都拍了4集，另外著名的系列改编还有《乌鸦》和《星际迷航》等。

　　好莱坞非英雄的漫画电影比较少见，《石头纪公园》及续集是童话喜剧式的作品，去年的电影《猫女乐队》则可以算做青春偶像剧了，这些作品虽然不是什么大作，但却有着不错的口碑和票房成绩。

　　法国电影一直是艺术化的，但这些年为了抵抗好莱坞的票房攻势，开始注重娱乐片的生产。《美丽新世界》根据法国畅销漫画改编，讲述了一个罗马年代的传奇故事，意大利导演罗伯托-贝尼尼扮演了罗马将军，影片投资巨大，但事与愿违。

　　日韩俊男美女来抢镜

　　在日本，每年推出的影视剧有三分之一改编自漫画。

　　在1998年的热门之作《GTO麻辣教师》捧红了反町隆史，获得年度收视冠军的同时，藤泽哼的原作漫画也大受欢迎，许多人是看了电视剧后才注意到这部漫画的。

　　再之前，改编自柴门文同名漫画的《东京爱情故事》让我们认识了铃木保奈美。很多哈日族就是因这部连续剧开始喜欢日剧的。柴门文的漫画被改编成日剧的不少，而且都很受欢迎，《同班同学》是1989年夏季档日剧收视的亚军，《爱情白皮书》是1993年秋季档日剧收视冠军。

　　漫画《金田一少年事件簿》从1992年起连载迄今仍未完结。它开创了侦探推理漫画的先河。从漫画到剧场版动画，TV版动画，甚至真人版电视电影，无一不大受欢迎和好评。电视剧版的男女主角是堂本刚和友阪理惠。网上的一个帖子指出，在国内热播的《少年包青天》里的一个故事就有抄袭金田一《六角星村杀人事件》之嫌。

　　作为日本这次世界杯足球赛大使的藤原纪香，虽然在1992年夺得日本小姐的冠军，但入行后却星运平平，直到在由北条司同名漫画改编的电影《猫眼三姐妹》(这部动画片现在正在地方卫视上播出)中的大姐泪子一角后，才开始逐渐走红。

　　比起在《将太的寿司》中扮演将太的柏原崇在根据漫画《淘气小亲亲》改编的日剧《恶作剧之吻》里显得更有偶像气质。

　　当下日本电影的代表人物北野武也借助过漫画的题材。1990年他根据漫画改编，自导自演了电影《3-4X10月》，这部电影确立了北野武从相声演员到导演的成功转型。

　　韩国漫画虽然没有它的影视剧和电脑游戏那么出名，但改编自漫画的韩国电影《飞天舞》让我们认识了美女金喜善。虽然这的确并非一部优秀的武侠电影，但金喜善和影片的拍摄使这部电影可以称做好看的武侠片。

　　中国三毛、老夫子到李小龙

　　马伟豪和刘伟强是这些年中国香港导演中最有漫画情结的。《蛊惑仔》、《风云》、《中华英雄》和《百分百感觉》，这些港片都是由漫画改编的。这些影片的推出，不难看出另一个而且是最大的受益者应该是郑伊健。

　　香港的漫画与电影一样，偏爱武侠和黑社会，而香港电影与漫画的不解之缘可以上溯到李小龙的时代，首部李小龙主演的电影是根据袁步云漫画改编的《细路祥》，并由袁步云为他取艺名为“李小龙”。下一代的动作明星里，成龙扮演过日本漫画家北条司笔下的漫画人物韩羽良，而李连杰主演了同名漫画改编的电影《黑侠》。

　　老夫子和大番薯已经是20年代的一部老漫画的形象了，在去年与谢霆锋和林心如互相借气造势重回我们的视线。60年代已故演员高鲁泉饰演了第一代粤语片《老夫子》，80年代香港影坛推出了卡通版《七彩老夫子》及《山T老夫子》，算上近来徐克的一部三维动画和真人合成版《老夫子2001》，可见国产漫画同样有着不灭的生命力。

　　更不应该忘记的是张乐平的漫画《三毛流浪记》。由阳翰笙改编、赵明和严恭导演的同名电影已经成为中国电影史上最重要的影片之一了。早有消息说这部漫画要被改编成电视连续剧，却一直没有拍完的消息。

　　中央电视台也开始运作由漫画改编的电视剧了。由朱德庸的漫画《涩女郎》改编的电视连续剧《粉红女郎》已经开拍，希望借助这部畅销漫画这两年所积累的人气，但四格漫画不是很好改编成影视剧的，因为原作本身只有丰满的形象，而缺少足够的情节。刘若英扮演那个老不走运的“结婚狂”，祝她好运。沈沣文图