一首《东北人都是活雷锋》使“翠花他爹”雪村迅速走红大江南北，与“翠花”相关的“产业”也越来越多，除了雪村的音乐评书专辑之外，去年底一部小剧场话剧《翠花，上酸菜》也搭上顺风车火了一把，接着就有一册署名雪村、老刀的图书《翠花，上酸菜———雪村自述》出版。想起雪村曾说过要争取诺贝尔奖的“豪言壮语”，记者赶快询问雪村是否真打算往文字领域发展，没想到雪村闻言一笑，告诉记者“这是一本关于我的访谈，并不是我写的”。

　　话剧与图书都不是雪村本人亲自操刀，那么雪村在忙些什么呢？其实雪村也应了唱而优则演的老规律，目前正在英达导演的《欢乐青春》里扮演男主角呢。在夏刚导演的《一见钟情》里，雪村首次“触电”，客串了一个角色，这次在电视剧里，雪村已经升格成了男主角，“我演一个无业游民，靠出租房子赚钱，这部戏就是讲述了我和几个男女房客之间的故事。我的戏分还不少，40集的情景喜剧，每集都有我。”问起拍戏的感觉，雪村直言不讳“其实挺简单的，我在这方面还有点天赋”。说完，雪村又发出了一贯肆无忌惮的大笑。其实，雪村拍电视剧的目的不是当演员，而是“偷师”来了。“今年5、6月份我准备自编、自导、自演一部电视剧，英达是个特别好的导演，我一边跟他拍戏一边取经，要是交学费得花多少钱啊。现在不用交学费，他还得付我钱。”雪村搞电视的理想来源于对自己能力的自信和一种创作的欲望：“我要逐渐撤出流行音乐圈，我的能力不仅只是写几首歌，唱几个小曲。”雪村要搞的电视剧也与众不同，“我要搞早期卓别林电影式的无声电视剧。”无声电视剧怎么抓住观众、让人接受，雪村也考虑过了，“除了声音，我剧中的人物表现手法足够丰富，用人物来抓住观众，生活中哑巴不会说话也能吸引人啊。”