近日，电影《给阿嬷的情书》正在热映。电影通过侨批这一载体，呈现了一场跨越半个多世纪的情感旅程，以及一幅潮汕华侨先辈们勤劳勇敢、有情有义的世情画卷。

电影上映以来，口碑一路走高。截至5月8日08:00，在豆瓣上， 超过7.7万观众打出9.0的高分，成为今年开分最高的国产电影。猫眼专业版显示，该影片的累计票房已超过7600万元，预计票房达2.22亿元。

没有知名导演背书，没有流量演员撑场，95%的对白都是潮汕方言……就是这样一部“无人问津”的小成本电影，却完成了一场惊艳全网的口碑逆袭。

《给阿嬷的情书》由蓝鸿春执导，李思潼、王彦桐、吴少卿等主演，讲述男主角郑木生远赴南洋谋生，托人代笔向妻子叶淑柔寄信寄款，维系家庭；其离世后，同在异乡的谢南枝默默延续这份责任，坚持写信并资助叶淑柔一家长达十八年，两位素未谋面的女性因一纸家书彼此支撑、相互守望的故事。

该电影的英文名为“Dear You”，并非直接对应中文片名，而是源于影片中书信往来的核心元素。影片以“侨批”（海外华侨寄回家乡的银信）为线索，展现了跨越时空的情感纽带。英文名“Dear You”既呼应了书信开头常见的问候语，也象征着影片中人物之间跨越山海的深情与牵挂，无论是亲情、友情还是对故土的眷恋，都凝聚在这简洁而真挚的表达中。这一命名既保留了影片的本土特色，又以国际化的语言传递了普世的情感价值。

有网友说——

“这可能是我今年看过最好的华语电影。”

“看完电影才真正体会到，一纸侨批有多重，有多珍贵。这不是一句情怀就能概括的，是实打实的命和爱。”

“看完电影，我对潮汕这片土地有了更具体的想象。这封‘情书’，写给阿嬷，也写给我们每一个人。”

电影中，最被网友们所津津乐道的几个关键词包括：情义、坚韧、思念、乡情、潮汕，以及侨批 （侨批又称银信，是晚清至20世纪70年代，海外华侨寄回中国家乡、“信款合一”的家书与汇款凭证的合称）等。

其中，南枝与木生、淑柔之间长达半个世纪搀扶和守望的情谊惹人泪目；潮汕先辈们在异域他乡奋斗和拼搏的坚韧让人感佩；影片中无处不在的潮汕风情引发人们的好奇；其中所展示的一封封带着温度和思念的侨批，结合镜头外的岁月故事，更是让人格外动容……

今天就通过几个关键词，带大家走进电影《给阿嬷的情书》，细说它带给我们的感动。

「情义」

《给阿嬷的情书》讲述了一个跨越山海、联结潮汕与南洋的两代人守望的故事，温暖又令人感动。20世纪30年代初，潮汕青年郑木生与叶淑柔在家乡相识相恋、组建家庭，几年后，木生被迫背井离乡，下南洋谋生。在暹罗 （泰国），他认识了开旅店的谢南枝父女，展开了一段有情有义的故事。

据称， 这部电影90%以上情节源自真实的华侨往事，被观众誉为“写给故土与侨胞的光影情书”。而看过这部电影的人，无人不被其中人与人之间的情义所感动。

远隔重洋的数十年里，木生从未有一刻忘记过淑柔，一封又一封跨越重洋的侨批，满溢着他的故土情深。

在异国他乡，原本素不相识的人因为相同的故土，彼此伸出援手，守望相助。

淑柔与南枝，两个素不相识的女性，通过侨批彼此联结，自行车、咸猪肉、木棉花……邮路见证了两个家庭长达数十年间的情义。

《给阿嬷的情书》是一个满载情与义的故事， 透视着中国人骨子里最真的善良，以及最深沉的情怀。

「乡情」

中国人的乡土情结，在全世界是独树一帜的。 无论身处何方，故乡的老屋、村巷、山水与舌尖滋味，都是我们心中不变的坐标，是代际相传的记忆与纽带。

电影中，在暹罗破旧的小旅馆柴房里，木生和朋友们偷偷教孩子们学中文，“白日依山尽，黄河入海流”“愿君多采撷，此物最相思”…… 乡音是乡愁的根，走到哪里，都不要忘了，自己是一个中国人；走到哪里，都不会忘了来时的路。

关于乡愁，电影中呈现了中国人独有的浪漫，从不是直白的“我想你”，而是守护与坚持，是一封封的侨批，是故乡那一颗先苦后甘的橄榄，是 “江海万里，心中念你，便不觉遥远”，是 “暹罗没有春天，你就是我的春天”。

淑柔在电影的最后，见到南枝时，为她带了一颗来自潮汕的橄榄。导演蓝鸿春在采访中提到，关于橄榄，有一个电影中没有篇幅展示的情节——

淑柔在给木生的信中曾说，最近生产队给他们家分配了一棵树，是一棵很好的三棱橄榄树。小弟很馋，老是去偷，最后被村里大队抓到了。淑柔虽然打了小弟一顿，但是她也偷吃了一颗。她在信中写： 这个橄榄真好吃，以后你回来，一定要给你吃。

根在，家就在。所谓乡音难改，故土难离，便是如此。 纵然山海万里，前路未知，只要心中想着、念着，故乡便从未远离。相同的月光照下来的时候，我们都会回家。

「坚韧」

电影中，木生到了暹罗后，靠拉三轮车卖苦力谋生，每个月都会把辛苦钱寄回老家。因为钱都寄回家了，所以他始终无法攒够路费回国，就这样一别十余载，与亲人的所有感情，都寄托在一张薄薄的侨批上。

历史上，在19世纪末到20世纪中叶，潮汕、闽南一带因为地少人多、战乱频繁，很多青壮年被迫“下南洋”，在马来西亚的橡胶园、锡矿场，泰国的码头、工地，从事着重体力劳动。

就像电影中描绘的一样，这些下南洋的华人，没有任何政治地位和法律保护，“抱团取暖”成了唯一的生存方式。“潮汕人就是要互相关照”，一根甘蔗也要分着啃…… 在异国他乡，下南洋的侨胞们靠着自己的一把力气，为身边的同胞们撑起了一片天，也为远在家乡的亲人们拼出了一分生的希望。

蓝鸿春说，木生的原型，一部分来源于他母亲的大舅，“他在暹罗踩三轮，一辈子没有回来，却寄回了所有的钱，把两个儿子培养成大学生。后来改革开放，才算魂归故里”。

就像有观众说的， “他们用血肉之躯在没有春天的暹罗，硬生生种出了满地的木棉花。”坚韧和奋斗，这不只是一方潮汕人的记忆，更是中国人在那个苦难岁月中，共同的精神图腾。

「思念」

“吾妻淑柔，展信安康。随信寄两百元，我一切无恙，生意昌顺。行船入夜，恰江上升明月，圆如玉坠，仿若身在故乡，似与你并肩共赏……”

“吾夫木生，展信佳。一百元已收到……七夕当夜，你衣锦归来，仍是少年模样。梦醒行至寨门前，闻溪水潺潺，方觉夜深，念你安康，好梦。”

十余年间，木生和淑柔二人隔着茫茫大海，只能靠书信联系。一封封侨批犹如情书一般，情深意绵绵。

蓝鸿春说， “这些信是一个慢慢生长的过程”，他们团队翻阅了大量的侨批，模仿以前的先生文法。最夸张的一次，50个字的信，他们写了三天才打磨完。

从前车马慢，山海相隔，一纸侨批漂洋过海，辗转数月方能抵达。异乡谋生的风雨颠沛，孤身漂泊的流离辛苦，全都被默默藏在心底，只把万般温柔遥寄故人。

纸短情长，写不下太多思念，所以他们写今夜的月色，写寒来暑往，写草木枯荣，写永不会来的春天，写你的名字，再远寄一朵木棉…… 银信局像一个贮存思念的“银行”，笔尖所致之处，思念遍开鲜花；笔力不及之处，思念随月光洒下。

「侨批」

“侨批”，这个很多人觉得陌生的东西，贯穿了电影始终。

对华侨来说，让家乡亲人生活安定，吃饱穿暖，就是他们最开心的事情。在物资匮乏的年代，远在他乡的华侨都会通过侨批定时寄来银钱，赡养亲眷，帮扶亲朋。 在抗战年代，海外华侨更是同仇敌忾，向国内捐钱捐物。炽热的爱国情，沉甸甸的思乡情和浓浓的亲情，于侨批一事，跃然纸上。

△马来西亚华侨吴镜明1935年写给妻子林氏的侨批中提到南洋各地华侨热心捐款捐物，抵制日货的情况。图源：汕头融媒集团

电影中，南枝在“银信局”看到了形形色色的人，也从一纸侨批中透视到他们的故事：

有人在信里叮嘱妻子，赶紧用这笔钱去把小女儿赎回来。在真实的历史中，1927年，旅泰华侨杨捷寄给妻子的侨批，批封上只留下10字叮嘱： “见信至切赎回吾女回家”。

△图源：汕头融媒集团

有人初到海外，给家中寄一封“平安批”，向家人报平安。20世纪40年代，泰国郑亚耳寄给慈亲的侨批，拥有最简短的附言， 批上仅有“平安”两字，看似简单，却最是珍贵。

△图源：汕头文旅

这样的故事，在侨批里还有太多太多。每一张泛黄的纸张中，都藏着最真挚的情感—— 它们是侨胞的精神寄托，是与家乡的唯一纽带，是留守亲人的希望。

2013年，“侨批档案”被联合国教科文组织列入《世界记忆名录》，成为广东首项世界记忆遗产，被誉为 “侨史敦煌”。

就像电影字幕所显示的：“ 鸦片战争后，下南洋的中国侨民，持续往家乡寄侨批，成为近代中国重要的外汇来源。抗日时期，南洋华侨汇款购买飞机、药品、军粮等物资支援救国；经济困难时期，每年上亿的侨汇，造桥、修路、造学校，为国家振兴做出了巨大贡献。至1980年代，批局退出历史前，全国总计收到超3000万封侨批。”

导演蓝鸿春说，他创作这个故事， 也是希望让年轻一代人，了解关于侨批的故事，理解其背后所承载的家国情怀。

纸短情长，伏惟珍重。

山海隔不断思念，岁月磨不散深情。那些漂洋过海的泛黄信笺，曾经写尽离愁守望，藏尽赤诚情义，把漂泊的孤苦、人间的温暖、故土的眷恋，安放于纸笔之间。 它不仅是过往岁月的印记，更是中国人刻在血脉里的根脉与乡愁。

7万人打出9.0分

《给阿嬷的情书》后劲好大

01

汕头海平路77号

影片中的“暹南电影院”，取景于汕头海平路77号的一栋百年骑楼。

骑楼的“骑”，妙在二楼及以上楼层以廊柱凌空架起，如骏马前蹄般横跨路面。两侧骑楼沿街延伸，底层形成狭长通透的廊道，既可供行人遮日避雨，又密布着各式商铺；二层以上为居家生活空间，外侧则供车辆通行。这种人车分流、商住合一的独特格局，一直延续至今。

每当夏日黄昏降临，街边小吃摊陆续摆开桌椅，大排档便迎来一天中最热闹的光景。吆喝声、谈笑声、车流声交织在一起，汇成一曲鲜活的汕头“市井交响乐”。

02

汕头澄海东里镇

电影里很多充满烟火气的生活场景，都取景自汕头澄海东里镇。

其中最让人印象深刻的一幕出现在片尾，老年淑柔在得知真相后奔赴泰国，终于见到给她写了半生信的南枝，而南枝却已记不起她的淑柔阿姐。两人执手相看，没有激烈的情绪，没有眼泪，只有一段淡得让人想哭的对话，“给你寄的咸猪肉收到了吗？”“收到了，好吃。”“好吃我就再给你寄。”这一幕的拍摄地正是澄海东里镇起凤陈公祠隔壁。

电影里，起凤陈公祠、张厝埕老宅等特色古宅多次入镜，老宅古韵悠然、治愈雅致，古朴红砖搭配清幽景致，草木生机与古建筑独有的韵味相互交融。置身其中，恍惚间仿佛与电影里的镜头交叠。

03

汕头市侨批文物馆

严格来说，侨批文物馆并不算是电影的取景地，但侨批作为电影中最重要的媒介，不仅承载着主人公之间的动人情感，也饱含“下南洋”的潮汕先辈们深切的家国情怀。

2013年，侨批档案入选联合国教科文组织《世界记忆名录》。随着电影的上映，许多观众也对侨批和侨批背后的历史产生了浓厚兴趣。去汕头旅游时，也不妨去侨批文物馆看看，一定会对这段历史有更深的体会。

网友@如如酱的粑比 打卡汕头侨批文物馆

另外，如果大家在去潮汕之余，也顺便去了广州，可以去广州华侨博物馆转转。《给阿嬷的情书》电影道具专题展正在那里进行，大家可以更直观地感受电影里的那份纸短情长。

04

潮州市龙湖古寨

电影里，孙子晓伟因债务缠身，瞒着家人远赴泰国，寻找传闻中的亿万富豪阿公郑木生，在当地的潮州会馆等各处奔波。这一段的故事背景虽在泰国，但实际取景地却是广东省潮州市潮安区龙湖古寨。

龙湖古寨始建于南宋，寨内“三街六巷”格局完整如初，百余座祠堂府第跨越宋元明清，被誉为“潮州古建筑艺术活态图谱”。这里不仅是海上丝绸之路的内陆支点，更是全球潮人寻根问祖的精神坐标。对游客朋友来说，则是体验潮汕非遗与慢生活的热门目的地，大家可以在这里一站式体验美食、风景、民俗、非遗等多种潮汕特色。

05

潮州泰佛殿

电影里，晓伟几番辗转，在泰国一家寺庙找到了南枝阿姨的儿子。一段尘封几十年的温暖往事由此拉开。

这段戏拍摄于潮州泰佛殿。泰佛殿位于韩江东岸，背山而建，建筑优美，是一座仿古独立殿阁。

这座仿泰国云石寺建筑格局的园林式庙宇，典雅古朴，绿树环绕，不论是鱼鳞瓦的重檐多面式屋顶，还是寓意龙凤呈祥的柱头翘角，融合泰国古典艺术造型的墙面装饰、门窗顶尖，都是建筑艺术的再创造。

06

揭阳市洋淇村、西淇村

电影在揭阳市多个地点取景。开篇的榕树，以及女主角叶淑柔居住的老宅都取景于榕城区登岗镇洋淇村。

洋淇村创建于南宋末年，至今已有八百多年历史。这座古村依山傍水、文脉悠长，流水潺潺，老树虬苍，青砖黛瓦，曲巷深幽，是放松身心、乐享田园惬意的理想去处。

网友@施某人 看完电影打卡洋淇村

电影里，还有一座架在河上、极具年代感的石板桥，作为重要场景几番出现，它既是木生和淑柔一见钟情的爱情见证，也为影片中“那封没能收到的信”埋下了伏笔。石板桥的取景地同样在登岗镇，不过是在西淇村。

西淇村山水秀美，风土淳朴，素有“西淇面堂，邹堂后壁”的雅称。这座石拱桥曾是网红“牵牛桥”，桥上偶有人牵牛经过，与青山绿水相映成趣，宛如一幅绝美画卷。

网友@秋兰雅致 看完电影打卡西淇村

07

揭阳棉湖解放路

电影里，木生在到达泰国后，住在南枝家开的客栈里，两人从一开始的不对付，到慢慢成为挚友。后来，命运几番变幻，客栈被烧，坚强的南枝支起无米粿摊，撑起家计。客栈和无米粿摊作为电影里极其重要的场景，见证了木生和南枝的友谊，也见证了潮汕人的情义。

无米粿摊、客栈正门都取景于揭西棉湖解放路，其中打铁街是其核心取景地。

打铁街作坊群位于揭西县棉湖镇解放路北侧，是广东省文物保护单位，全长142米。目前仍较多保存明清商业街道风貌，其单一打铁行业集中的数量、规模及保护的完整程度，在广东省市镇中非常罕见。

网友@刘亦肥 看完电影打卡解放路

08

潮汕美食

看过《给阿嬷的情书》的朋友，一定会对电影里的无米粿念念不忘，那是南枝养家的生计，是海外潮汕人的浓郁乡愁，也是无数坚韧勤劳的潮汕女性勇敢面对逆境的缩影。

电影里出现的另一样潮汕美食是橄榄，这个意象贯穿电影始终：从开始阿嬷被孙子支开去打橄榄；到后来听完那封迟到几十年的信，去厨房看橄榄菜凉了没有；以及电影最后，淑柔来到泰国，给已经记不清事情的南枝喂橄榄……仿佛两位阿嬷这一生中所有的跌宕，苦痛，欢欣，期盼，在时光的冲洗里也变作了一枚“先苦后甘”的橄榄。

导演曾在采访里说：我特别敬佩我奶奶她们那代女性。遇到糟糕的事，她们不会一直陷在情绪里内耗，而是快速跟自己和解，然后专注到具体的生活里，去打橄榄、洗橄榄、煮饭。这种“具体”，就是她们的生存智慧。

潮汕的美食当然不止无米粿和橄榄，这里的美食多到很多人甚至会专门去潮汕来一趟“吃旅”。所以，大家打卡电影同款取景地的同时，也别忘了犒劳一下自己的胃。

砂锅粥、牛肉火锅、肠粉、卤鹅、鱼生、糖水、甘草水果……各种各样的潮汕美食，准保大家一吃一个不吱声。

图自网友@等等让手机先吃

“行船入夜，恰江上升明月，似与你并肩共赏。江海万里，心中念你，便不觉遥远。”

“七夕当夜，你衣锦归来，仍是少年模样。梦醒行至寨门前，闻溪水潺潺，方觉夜深。念你安康，好梦，即已知足。”

“暹罗虽远，心有所寄，身若比邻，切要平安，即为团圆。”

在《给阿嬷的情书》里，所有的相思和深情，都在一封封这样的侨批里。

如果你看完电影，也被它的纸短情长、情义千钧所打动，就找机会去潮汕走走吧，打卡老城骑楼、滨海风光、侨韵古村，在一山一水、一街一巷中，读懂侨乡文脉、感受潮汕温情。

本文来源：央视新闻

焦点

语言服务资源共享返回搜狐，查看更多