REUTERS/Gary Hershrn

　　太平洋标准时间3月24日17:00(北京时间3月25日上午9:00)，第74届奥斯卡金像奖颁奖典礼在美国洛杉矶的柯达剧院隆重揭幕。

　　芭芭拉-史翠珊请罗伯特-雷德福上台，大屏幕背景在回顾罗伯特-雷德福的所有影片，包括主演和导演的影片。

　　芭芭拉-史翠珊给罗伯特-雷德福颁荣誉成就奖。

　　全场起立鼓掌。

　　罗伯特-雷德福获奖后致辞。