美国著名摇滚乐队“联合公园”本来将于本周六起在欧洲举行巡回演唱会，但主音却突然腰酸背痛，要入院留医，医生至今仍未能找出他患的病症。

　　据乐队所属的华纳唱片公司表示，主唱本灵顿在上周五起觉得背部和下腰部强烈肿痛，现时仍在医院接受治疗。但医生们仍未能诊断出他所患的病症，预料他在可见的将来都要留在病房。乐队在其官方网页上表示，原定于本周六起在欧洲举行12场演唱会，而且会拍摄音乐录像带宣传，但鉴于目前的情况，他们已把演唱会和其它活动押后，其它成员则会留在洛杉矶等待本灵顿康复。

　　“联合公园”其它成员表示，一有最新消息，会立刻通知歌迷。但本灵顿若在27日前仍未能康复的话，有可能影响他们在当日展开的美国巡回演唱会。

　　另一方面，美国著名唱作人Barry Manilow日前起床时撞崩鼻子，要实时送院治理。他早前留在加州的Malibu市两星期以制作新大碟，日前回到棕榈泉的寓所后，有晚半夜起床时，半睡半醒间以为自己还在Malibu，故搞错方向撞到墙。据悉他晕了4小时，且鼻子都崩塌，稍后要做“补鼻”手术。(作者:东东)