影视是立体的艺术,但从来无法脱离与平面艺术的联系,由文学作品改编的影视作品历来占很大比例,就连漫画影视改编也开始大行其道。
中央电视台精心打造的《粉红女郎》改编自朱德庸的《涩女郎》,诸多国内一线明星正在上海紧张拍摄。香港著名导演徐克复出之作选择王泽经典漫画《老夫子》,真人表演和三维动画相结合使这一老故事焕发出新生命。根据牛佬漫画原著改编的古惑仔系列一拍就是
七集;马荣成的两部漫画改编成《风云之雄霸天下》、《中华英雄》则将香港电影特技推向一个新高度。
在好莱坞,漫画改编电影更是不乏其数,《超人》、《蝙蝠侠》、《乌鸦》、《X战警》在横扫票房的同时,也创造了众多影视奇观。
招数一:科技挂帅
漫画属于视觉艺术,想象空间较大,以科幻、恐怖、神怪为主,而影视特效的飞速发展为再现这种逼真的效果创造有利条件并且极大丰富了原作。
徐克监制、名导邱礼涛用八个月时间完成的3D人物加真人演出的大制作电影《老夫子2001》是香港电影史上使用电脑动画特技最多的一部电影。
影片采用了电脑抠像术,先将王泽手绘的“老夫子”画稿制作成数个雕塑模型,由徐克选定并设计人物动作和表情,上色配光后制成电脑影像。在拍摄真人表演的场面时,用替身遮掩住由动画人物老夫子、大番薯、秦先生表演的部分。最后在电脑上合成为真人和三维动画互动的电影画面。
《风云》和《中华英雄》加入大量电脑特技,斥巨资营造出许多奇幻景致和武打场面,诸如水中练剑、自由女神像决斗等。
而在电影大国美国根据漫画改编的《超人》、《蝙蝠侠》、《X战警》的特技制作费要达到总预算一半以上,效果自然令人匪夷所思。
招数二:明星当道
古惑仔系列捧红了郑伊健、陈小春等人。《老夫子2001》的成功很大程度上借了谢霆峰和张柏芝这两位当红偶像的光;《风云》和《中华英雄》则让郑伊健、郭富城等几大帅哥同场竞技,人气自然不在话下。
《涩女郎》的开拍轰轰烈烈,其中选角成为重要卖点之一。先是刘若英、张延等四美女挂帅,然后由胡兵、陆毅、陈坤等当今中国影坛最炙手可热的酷哥紧随,不火才怪。
在好莱坞,单《蝙蝠侠》系列,就出现过金-凯瑞、乔治-克鲁尼、尼克-基德曼、金-贝辛格、杰克-尼克尔森等大明星。
招数三:原著经典
大凡成功的漫画改编影片都出自经典名作。在没改编之前已经非常畅销,拥有广大的读者群。
《老夫子》就是香港最长寿的本土漫画,它借信奉简单哲学的老夫子的遭遇,对仗势欺人、见利忘义、盲目跟风的人作出了讽刺及批判。自1964年发行单行本以来,历经37年而不衰,读者遍及全世界。人们去看影片很大程度上是带着点怀旧色彩的。
而朱德庸的《涩女郎》则属于风靡两岸三地的经典之作,也有十分深厚的观众基础。古惑仔系列、《超人》、《X战警》皆是漫画迷的最爱,改编成电影早就属众望所归。
大凡叫座的漫画改编电影都会乘热打铁推出续集,甚至于打造成经典系列影片。拿《老夫子》来说,60年代已故演员高鲁泉饰演了第一代粤语片《老夫子》,80年代香港影坛推出了卡通版《七彩老夫子》及《山T老夫子》,算上目前这部三维动画和真人合成版《老夫子2001》,已经有四个不同版本。
古惑仔系列已经拍到第七集,成为香港最长的漫画改编电影系列。美国的《超人》电影连拍4集,还不包括各种电视改编本,据说新版将于2003年开拍。蝙蝠侠系列拍了5集,票房不俗。而《X战警》、《乌鸦》、《阿达一族》等,续集也将纷纷上马。
招数四:规模效应
四格漫画成趋势如今的漫画电影改编热潮中,有一个显著特点已被越来越多的人认识:即选用四格漫画作为蓝本,而不是先前风行的多幅漫画。
所谓四格漫画,就是用四幅漫画表现一个生活片段。无论是《老夫子》还是《涩女郎》都是标准的四格漫画。同已有百余年历史的多幅漫画创作比,四格漫画有点像漫画中的小小说,故事以片段的形式呈现,可以自由组合、发展。以往的漫画电影都改编自成本的漫画,有完整的情节。对影视制作人而言,改编四格漫画,创作空间更大了。他们可以从几则漫画中挑选相关的或自己所需的场景。本版撰稿黄斌
(来源:新闻晨报)
|