本报讯 近日有消息称,金庸之所以坚持李亚鹏出演郭靖,是因为李亚鹏现在的长相跟年轻时的金庸很像。笔者就此询问李亚鹏,他断然否定了这一说法,并讲述出演《射雕》,是因为金庸在当时给自己的一幅题词。
李亚鹏说,《笑傲江湖》换掉邵兵后,自己受命演令狐冲,心理压力一直很大,拍摄过程中,金庸3次探班,每次身边都围得水泄不通,而李亚鹏都是在一旁冷眼旁观,被围的金庸还是注意到了李亚鹏。“我也不知道金庸为什么会喜欢我,是不是因为我长得像年轻时的金庸我不知道。因为我从未见到过他年轻时的照片。”
不过据李亚鹏讲,在《笑》剧播出后,当时受到了来自各方面的批评,心理压力很大,与张纪中一起去香港金庸家做客时,张纪中表述了这种压力,金庸当即后悔自己在湖南讲学时的批评言论。金庸坦陈,有些话是听别人讲的,自己并没有完全看过《笑》剧。
一起吃饭的时候,金庸先生似乎对自己的批评言辞感到抱歉,当即在口香糖的包装纸上写下一句话,仔细折叠递给李亚鹏。李亚鹏打开一看,上面的题词是:不遭人忌是庸才。
这时,李亚鹏坚定了自己在《笑》剧的表现。后来,出演郭靖也是得到了金庸先生的肯定。
经过几天的拍摄,李亚鹏对自己的表现相当满意。尤其是郭靖的造型,得到了他自己以及张纪中等剧组人员的一致肯定。
他告诉笔者,当时接演《射雕》时,女友瞿颖一直希望他演杨康,因为港版杨康的扮演者苗侨伟正是凭借这个角色一炮走红的。但金庸和张纪中一直坚持让他演郭靖。现在看看,当初对郭靖造型的担心,已经全然打消了。李亚鹏表示:《射雕》再也不会像《笑傲》那样遭人唾骂了,因为大家对《笑》剧骂得太狠,现在心态应该比较平和了。毕竟是物极必反嘛!
(王潇)
小郭靖入戏难
烈日当头的大草原上,有一群蒙古小孩正在打架。一个孩子骑在另一个小孩身上,两手扼住身下那孩子的脖子,气喘吁吁央求道:“郭靖,你就认输吧。”可小郭靖却倔强地说:“不认输!不认输!”“我求求你了。”“不行。”骑在郭靖身上那孩子显然打累了,他从郭靖身上跳起来跑了。这是“射雕”剧组昨日拍摄的第一场戏,这场架打了无数遍都没打好,导演王瑞从监视器那儿一下子蹿到小郭靖眼前,劈头盖脸就是一句:“你怎么这么木啊?人家都骑你身上打你了,你也不急?!还笑?!”旁边还有几个给导演敲边锣的,小郭靖立刻蔫了,走到一旁掉起了眼泪。
不等伤心的小郭靖调整好情绪,眼泪还未擦干,这场架又要重打了,化妆师在两个孩子脸上喷了些“汗”,小郭靖自己的眼泪也权当汗来使用了。“不错!哎!”不等导演夸完,小郭靖又笑了场,急得王导对旁边人吼道:“叫他别笑!”看来,让小郭靖入戏挺难的。
“文戏”组这边的导演王瑞因小郭靖犯木着急,在不远处的武术指导马玉成也同样为小郭靖着急。笔者在“武戏”组见到,小郭靖的替身被吊在一棵大白桦树上,身上拴着一条麻绳,师傅韩小莹拉着绳子,韩宝驹手提皮鞭气势汹汹地站在小郭靖身旁,嘴里吼道:“别害怕!别害怕!”可那声音听着可真够狠的。随着这吼声,小郭靖被绳子拉起七八米高,又被放下来。别以为小郭靖从地上蹿到树上都是由韩小莹拉的,其实郭靖身上还拴有一根钢丝绳,钢丝绳通过滑轮由树后的四个小伙子掌握着。马玉成叫小郭靖在被拉起那一瞬手脚乱挥乱蹬,做惊吓状,孰不知那孩子“玩”了一上午“蹦床”,不吓傻也被吊傻了,哪还装得了假,急得几个武术指导一个劲儿地做示范。这个小郭靖也够倒霉的,一上午净玩“蹦床”了。
从武戏组可以望见文戏组铁木真的大帐,笔者正观看马玉成调教小郭靖,只见铁木真大帐狼烟四起,一队队蒙古兵全副武装,骑在战马上,在大帐前跑来跑去,还有一些马从水塘中穿过,溅起白白的水花。记者们以为要拍打仗的戏,急忙钻进一游客的汽车,央求人家飞驶到文戏组。可到了那儿,却发现蒙古兵跑了几圈后,就一个个下马休息了,原来,这大军行动只为给“小孩子打架”做背景,跑龙套的竟是铁木真的大军。听张纪中说,为了这场背景戏,他特地调来了30匹马。
江南七怪要七彩缤纷
导演王瑞一进剧组就变成一个话痨,用他的话说是“一句话没说到都会出事儿”。他强调《射雕》的特点应该虚实融合,虚指那些现实生活中不可能的事儿,比如七怪为了一句承诺就从江南跑到内蒙古,一呆就是10年,这就算大事儿,是虚的。可七侠之间的兄弟情谊,对靖儿的关心这些都应该是实的,这些细节算是小事儿,也就是说,大事儿要虚,小事儿要实。
《射雕英雄传》开拍后,剧中人物造型就成了人们最关心的事儿。开拍第一天,身穿蒙古袍、浓眉大眼的郭靖一出现,就博得围观人的好感:“这个靖哥哥挺可爱,也就16岁。”张纪中看着郭靖的样子也终于“心里有底了”。化妆师黄桦将李亚鹏的头发用网罩住,在头上粘了一个披肩发,又将李亚鹏的眉毛加粗加黑,然后用美目贴将他的单眼皮变成了双眼皮。
第一场戏结束后,导演王瑞、张纪中及武术指导马玉成紧急开会,为七怪重新定位、纠正偏差。张纪中说:“七怪的造型、性格不分明。站在一起,像几根同样颜色的木桩。”
大家研究后,决定从服装、化妆改起,七个人性格不同,武器不同,摆出的姿势不同,服装也用赤橙黄绿青蓝紫七种颜色。
这几个人一发话,七怪中的老大柯镇恶、老二朱聪等就一遍遍地造型,一次次地坐在门厅里等待导演过目,一直干到半夜。最后,几位“掌门人”是这样给七怪定义的:老大柯镇恶脸上有一道明显的疤痕,一缕白发盖着半张脸,无论坐、站、听都有一股沧桑感,虽然瞎,可他打起来像一阵黑旋风。表演可以更恶一点。妙手书生朱聪是一个不入流的文化人,相当于现在的初中文化,但生性洒脱。全金发是个生意人,待人应和气,但对郭靖却要用打的。韩小莹聪明伶俐,在七怪前要表现得灵气一些,可在郭靖前要像个“妈”。南希仁属于心中有数,永远有精神,少言寡语,可说出一句就顶事儿的那种。
佟奉燕
《江南时报》(2001年08月13日第八版)