今年戛纳电影节令人扼腕的悲剧又在威尼斯重演，水城见证了电影节60年历史上最令人心碎的一刻：在俄罗斯电影《回归》中有上佳表现并很有可能问鼎影帝宝座的一名俄罗斯小童星不幸溺毙，现实世界的死难惨剧竟与《回归》剧情如出一辙。

　　据5日出版的英国《卫报》报道，《回归》一片拍竣后，15岁童星弗拉基米尔•加林在一群朋友的怂恿下，从片场湖边一座塔楼的顶部纵身一跃，跳入湖水。《回归》开场正是在此拍摄的，他和一帮取笑弟弟的小男孩先后跳湖，展开水战。但出人意料的是，现实世界的加林竟跳上了黄泉路。而更让人唏嘘不已的是，电影中也有跳湖自杀情节，直让旁观者慨叹人戏难分。

　　加林溺毙的消息前天传到威尼斯电影节上，各方均感震惊不已。实际上，《回归》一片已成为本届威尼斯电影节的最大看点，影评人甚至将其誉为俄罗斯电影界再度崛起的发奋之作。如不出意外，《回归》导演安德雷•兹维亚吉斯特夫将登上威尼斯电影节的最高领奖台，高捧金狮大奖。

　　首执导筒即拍出这部发奋之作的导演兹维亚吉斯特夫3日在水城与媒体见面，他称已与剧组其他人员达成共识，只会在电影获奖后才会详谈现实悲剧，以免外人诟病他们意在赢取电影节评委的同情分。知情人士称，兹维亚吉斯特夫已准备一份悼词，只要他有机会上领奖台，就会现场宣读，以缅怀早夭的天才童星。

　　在《卫报》记者穷追下，片中扮演童星父亲的康斯坦丁•拉洛伦科披露了他们拍片及加林之死的部分细节。拉洛伦科称，去年夏天他们在圣彼得堡附近芬兰湾的几座荒岛上拍了好几个月，当时片场条件极为艰苦，他们经常只能席帆布而卧。“但我们苦中作乐，大家情同手足，一起笑一起哭。那是一段难以释怀的日子，大家心灵贴近，像有一种纽带。”拉洛伦科也对加林之死深感惋惜。

　　实际上，今年戛纳电影节也曾发生类似悲剧。土耳其影片《乌扎克》5月间在戛纳大出风头，不但赢得评审团大奖，两位男主角还同时拿下最佳男演员银棕榈奖。但戛纳影帝之一也是影片导演表弟的梅米特•托普拉克，却无缘体味影帝荣耀，因他已在去年12月遇车祸身亡。托普拉克当时刚结婚不久，正筹划去戛纳度蜜月，而他遇车祸当天正是《乌扎克》被选中参加戛纳电影节竞赛单元的日子。辛然