| | 姜文将语言"糟粕"搬上银幕 遭文字专家点名批评
| 2002-09-03 13:22:37 新快报 |
姜文参与的两部电影最近又惹上了新麻烦。前天,国家语言文字工作委员会的有关负责人在接受记者采访时称,他们反对姜文作为一个有影响的电影人,接连使用方言拍摄电影。国家语言文字工作委员会普通话推广处的袁处长告诉记者,在大力推广普通话的今天,姜文却反其道而行之,接连用方言拍摄了《寻枪》和《鬼子来了》两部影片,其中不少还是当地的土语,粗话,将这些语言的“糟粕”搬上荧幕,“我们对此是不赞成的。” “即使这是艺术家为了表现特殊的情景和构思,这种做法也是不妥当的。”袁处长还谈到,姜文作为一个在国内很有影响的演员、导演,虽然他只是拍了一、两部方言电影,但可能就此给很多人传达一种普通话不学也罢的错误信息。 (成讯) |
|
|