由霍建起执导、滕汝骏、刘烨主演，曾经在第19届电影金鸡奖的评选中，获得了最佳故事片奖的国产影片《那山那人那狗》在澎湃汹涌的进口大片、娱乐片的大潮中，中国电影市场无人问津的时候，却在日本4月至9月短短的5个月的时间里创下了3．5亿日元的票房（约2000万元人民币），与之相比，同档期上映的好莱坞大片《人猿星球》的票房为2．8亿日元。

　　没有枪林弹雨、没有高难度的特技，是什么原因使这部充满了乡土气息的影片在日本如此受到欢迎呢？日本关西地区最著名的杂志《现代周刊》在报道此片时打出了这样的标题——“让所有的男人落泪”。在该篇报道中采访了日本著名的作家山口正介先生，他说：“看了这个片子让我回忆起童年。并且这个影片里的家族构成和我们家一样，为事业奔波的父亲、以及母亲和孩子。在这个片子里，由于父亲在偏僻的地区做邮差，很少在家，所以孩子从来没有喊他过‘爸爸’。就是这样的儿子随着父亲去送信看到为封闭的村落带来外界信息的父亲受到了村民的爱戴，终于喊出了‘爸爸’，我很希望男士都来看此片。”