你玩过“跳房子”吗?小时候和“丢沙包”、“弹珠子”一起带给我们欢乐的游戏,如今,摩登天空旗下一支叫做“跳房子”的乐队发行了一张叫做《A wishful way》的专辑。虽然24小时前我才刚买了这张CD,但我依然迫不及待地想写些文字,记录下最新鲜的感受与震撼。“国内正式发行的首张英文原创专辑”,但他们并不是冲着这所谓的第一,17岁的主唱田原的确有驾驭和表达英文的能力。一切都是那么的神奇,高中生田原和她的“跳房子”童话。在听这张专辑的同时,手中可以摆弄一些简单但又随时可以带给你奇妙感觉的小玩意儿。如果你觉得自己足够“小资”,田原的建议是一块ZIPPO打火机,我觉得可以试着用一块魔方代替,看着红与蓝的碰撞,开始让这张CD Play……
All I dream is a wonderful place for I can build myself a world……
第一首,谈的是理想,她唱的梦想是找一个美丽的地方,可以自由发挥。当她用倔强的声音演绎“again and again”分明可以听出她的无助;而当她亮出“sharp knife”,一个冷漠无情的田原又呈现在眼前。她的数百张我看过的照片,没有带笑容的;她曾用小刀划伤自己,我都不感到惊讶。既然承认她的天才,就不需要理解她的全部。在梦中感到了疼痛,但只有梦境才是最真切地贴近灵魂。
he's already been trapped later he'll been sold abroad……
一个被围困的士兵,战友或阵亡或叛逃,敌人嘲笑着他,看着他将鲜血一点一点地流进,不管他是代表争议或是邪恶,这时候的恐惧无疑是真实的。耳畔阵阵冷风更是加重了这种恐惧感。人们说这曲摇滚很“脏”,见不得光,我觉得“潮”,潮湿阴暗的角落使人烦躁,慌张直至疯狂,so he“turn around this world and cry, spell his name in mud with pride”绝望中他“wishing someone could save his soul”拯救他的会是谁呢?他的主子?包围他的敌人?抑或是他自己……最终他还是选择了“went off to be a freak fight until the end of time.”因为他是一个soldier,一个士兵。在没有硝烟战火的城市丛林中,这样的士兵还多吗?一段精心调出来的电子合成音色以及女孩让人无法弄懂的呓语,sometimes?有时候别人不懂我们,我们也不懂别人。
the world isn't fair you should never be the same……
在我的计划本中有这样一项内容“2004年8月我将出一张概念音乐专辑《hi days》风格是trip-hop——我最喜欢的音乐形式。我对trip-hop的理解是乐器中可以没有电吉他,但决不能缺少bass,主唱像massive attack的女声一样,将迷幻进行到极至。而恰恰田原的这首“a faker”都具备了。在低处盘旋的bass一次次地向心灵的薄弱处刺去,辽远传来的鼓则将这些凹陷抚平,就是这样的轮回交替。不要感到奇怪,我就是喜欢这种中文名叫“梦游”的trip-hop乐。田原用鬼魅的声线勾勒出亮个形象,又或许是一个形象的正反面。是什么让一个17岁的少女充满了仇恨,将“I”唱得那么阴柔,把誓发得那么毒,难道仅仅是因为“the world isn't fair”?“your face is breaking you'll wash away your wish”这分明使人看到了一个被扭曲的灵魂。当梦想全部“dying”,当朋友们都在乐衷于无聊的游戏,我发誓我会伪装一切,“i swear i'll be a faker!”
the movie suddenly stopped for no reason……
这是一首很具概念性的音乐,虽然唱的部分只占了区区一分钟。两个女孩在讨论着奇幻的电影,也许两个女孩本身就身处一部迷离的电影。田原用两种声线,纯正的腔调分饰两角,一问一答,一个天真一个冷漠。“how they look?”让人听到了田原天真的一面;“oh wounderful...but they are all dead terrible!”说明了再冷漠的人都能动怜悯之心。当然歌曲的主题决不仅仅是动物死亡这么简单,所以田原最后说出了她的心声“a crazy movie and a crazy book?pethaps the world is crazy too....enn, I think so,but we are not crazy...”当整个世界都处于疯狂之中,天真冷漠的田原是清醒的。虽然我不懂小提琴,但我知道最后那段长达一分钟的提琴solo是要表达些什么的。“真理掌握于少数”?“众人皆醉我独醒”?颓废低落的定音鼓,软弱无力的钢弦吉他似乎都在为一把小提琴作陪衬,一把,仅仅是孤独的一把,琴声是如此寂寞,坚定,富有穿透力。田原把自己比作小提琴,是的,就是这样。一个如此愤世嫉俗,聪明真实的田原。
we will be fine, though we are suffeing now……
整张专辑最被大众所接受的就是这首歌了,像是首情歌,可是田原说她是带着对童年和糖水的美好回忆来唱这首歌的。可爱的回答!我可不希望歌里唱的“you”是真实的“他”,网上有句评论,田原是可以被牵挂被动心的,但绝对不能爱。不仅因为她的冷酷,还因为她的天才。如果有一天“他”出现了像歌里唱的,“他”和“她”have to walk thousands of miles才能走到一起,这点我能体会。有的人能出现在自己生命中,我已经感到很幸运了,教会了我很多事情,所以“There could be lies, but from your eyes,I see the truth of life”有句歌词“I won't lose anther chance to turn my best side to you”,摩登天空的翻译我觉得很好,“我总是想把我最好的一面给你,但是总没有成功,不过只要再给我一个机会,我一定尽力做到”我喜欢这样的一种语气,if no“if”。“the moments that we had will be in my mind for a life time”aslo!田原是否也宽容呢?当流星划落,谎言破灭,他抬头依然可以看到美丽。The sky is clean and the world is clear like a crystal。
she's running, she's searching through all the golden mountains……
很多乐评人和DJ都比较推崇这首歌,它达到了某种高度。这首歌证明了唱民谣的田原依然可以有唯美的音乐,而且分明可以听出这个17岁女生的性格。“she”就是她自己,一个像火焰般的生命,一个与魔鬼共舞的生命,一个一路寻找钻石的追求者。“she's aching she's waiting for the one could really be sure”,有血有肉有理想的田原,她希望自己只是一个武汉二中的高三学生,平凡但又有个性。她通过了考试却拒绝了保送,她说想考北大但又不是非北大不上。上帝让我和she同届,上帝还会做些什么造化呢?I'm running i'm waiting...:)
Don't be scared of what you saw. The world is like it used to be……
有些时候的田原并不总是很冷漠的,有时她会像只刺猬有着可爱的一面。这首soft rock可以表达。“Sometimes we just can't go blind for we are all fragile inside”,有时候我们都很脆弱。
They'll shine through the distance and they'll light up our dreams……
最具概念性的表达,最出色的演唱,最完美的歌曲引发最深最真切的感动。dog可以hold back heart却go far away。当她将never get tired一遍遍地重复着,我想到了王菲,那个还叫做王靖雯的王菲,那个用嗓子而非嘴唇唱歌的王菲,那个用真情而非表情流露的王菲。中间那段田原用37秒钢琴solo留出的时间是用来思考的,歌者在思考,听者也在思考,然后才有了这句美妙的语言:“Gather all the tears Rolling down his face, They are the pearls in our dreams we can never have.”有一句话必须留到此时才说“听田原的歌很安慰,但也有一种渗入骨髓的痛。”
I could dive, I'm gonna dive in you……
一段最经典的trip-hop bass solo配上专辑中最优美的一首诗,“swim in you”,田原不紧不慢道出了自己的宣言,用这样的方式结束整张专辑简直太完美了!
CD停止了转动,它已经连续转动了五个小时,它停下的时候,显示着34'19",如果只听一遍,它是我听过最短的一张唱片,但它却可以改变一个人的人生、世界观。有人指责跳房子音乐是伪造出来的美,17岁的女生想唱遍世界的阴暗,但是请低头看看手中的魔方,是颜色杂乱时美还是纯色的美?你难道不已经欣赏到美妙的音乐?你难道不已经经历过心灵的震荡?这时候请你再次按下Play,闭上眼睛,想想自己的故事,回忆过去的那些人,用自己的思路再行走一遍,然后你心中便会留下《A Wishful Way》这张专辑,我的任务也就完成了。(颖木花稻)