奥斯卡热门人选：妮可·基德曼代表作：《岁月如歌》

　　继去年12月27日在美国部分城市试映后，被媒体誉为“感人至深”的影片《岁月如歌》（The Hours，又译《时时刻刻》、《小时》）将于今日在美国全面公映，这也是妮可·基德曼继《红磨坊》之后的又一部力作。

　　影片讲述了三个女人的故事，妮可·基德曼饰演精神失常、最后自杀的英国女作家弗吉尼亚·伍尔芙，她和另两位实力派女星———梅丽尔·斯特里普、朱丽安·摩尔的精彩合作，使这部英国影片备受媒体瞩目，而且在影片还未正式上映前，就已经获得了“全美影评人大奖”的最佳影片奖，《早安美国》这样评价该片：“它是本年度最重要的电影，会是奥斯卡的大赢家！”该片获得了金球奖7项提名，基德曼更获得“最佳女主角”提名，被视为本届奥斯卡“最佳女主角”的一个强有力的争夺者。

　　基德曼近日不停地亮相美国各大媒体，讲述拍摄《岁月如歌》的种种经历，以下是她接受某网站专访时讲述的幕后故事。

　　假鼻子的功能

　　记者：听说你为了让自己的形象更贴近伍尔芙本人，特地戴了个鼻套，是吗？

　　妮可·基德曼（以下简称基德曼）：对。当时我手头上共有3种可供选择的鼻套，我用了后来上镜的那一种。但其实我们当时讨论得最多的问题是：“到底有没有必要这么做？”有人觉得这是本末倒置，还有人觉得这个鼻套对塑造角色一点帮助也没有。我不想在这个问题上浪费太多时间，我讨厌别人只把注意力放在我的“鼻子”上。结果，等我戴上鼻套出来，我自己都差点认不出自己了！我敢说，如果那时候我要换个名字出现的话，别人一定猜不出我是妮可·基德曼！可我乐意，这就跟我平时爱逛跳蚤市场是一个道理———自己的东西一到跳蚤市场就很难再认出来，我也喜欢别人认不出我！

　　记者：每天化妆时，要花多长时间来装这个“鼻子”？

　　基德曼：两个半小时。

　　记者：你的孩子们还认得你吗？

　　基德曼：认得，但是他们恨透了这个假鼻子！我儿子每次一看到电影的海报，就大叫：“天哪，又是那玩意！”

　　小木屋的独处

　　记者：我看过一篇报道，说你为了理解这个角色，开拍前特地跑到森林里租了间小木屋住下，你觉得那段独处的日子对演技有帮助吗？

　　基德曼：那段时间，我完全是一个人呆着。想了很多，完全体会到了当时伍尔芙的那种与世隔绝的生活状态，还有她的那种抑郁和脆弱，我觉得我就是那个病态的、受尽折磨的“伍尔芙”！我从不同的角色中能够得到不同的收获，这次，我能够有机会大量阅读伍尔芙的作品，这个女人深深感染了我，但我不能肯定我一定读懂了她。我觉得这反而是件好事，因为伍尔芙在写作时，基本上也是处在一种迷茫、失落的状态中的。她是个天才，我所能接触到的，只是她整个人生的冰山一角。她的社交圈很复杂，关系更复杂，我看了很多她当年写给她丈夫里奥纳多的情书，写得真好啊！语句优美，用词讲究，又机智又俏皮，情书里的伍尔芙简直就是个调皮、聪明的小女人，我很受感动，也很欣赏她这一点。外界对她是不是同性恋这一点一直很好奇，可我觉得，那些情书充分说明了她是一个性感的、渴望爱情的女人，和普通人没什么两样。

　　记者：那你又怎么看待伍尔芙和她姐姐接吻这件事？

　　基德曼：我不想讨论这一点，因为在这个问题上，仁者见仁智者见智。我关心的只是我怎么去“演”、去诠释伍尔芙。对于伍尔芙和她姐姐文尼莎的同性恋疑问，外界已经讨论得够多的了。

　　伍尔芙的“后遗症”

　　记者：扮演这样一个角色，对你来讲是不是件难事？

　　基德曼：很难。直到看完了剧本，我都不敢相信，他们要我演的是伍尔芙这个人。我跟导演说：“我拿不下来，太难了！”我的朋友也警告我：演那样一个老态龙钟的女人，你会毁掉你的事业的！但是另一方面我又想，如果导演坚持让我来演，那么我会平添很多信心的。我脾气倔得很。

　　记者：伍尔芙这个角色现在还在影响你吗？

　　基德曼：我看起来正常吗？（笑）她多少给我留了些“后遗症”——她的文字、她的深刻以及她的人生观。就像库布里克会影响很多人一样，伍尔芙也影响了我，她深入我的骨髓，和我清晰地对话。影片通过伍尔芙的小说《达罗威夫人》，把三个女人的命运联系在一起，这也就是文学的魅力。

　　记者：她的那种消沉影响你了吗？

　　基德曼：很多人都这么问过我，我也仔细地想过。有时候，生活和艺术难免发生混淆，但这是件好事，既能够拓宽你的视野，也能够更好地理解艺术。

　　生活里的哲学家

　　记者：相比较而言，你觉得自己在《红磨坊》和在《岁月如歌》中的表演，哪个更能代表你演技的高峰？

　　基德曼：都不能。现在，我对角色的理解基本上已经转化为一种本能，我有我自己的定义，有时候还会故意不听别人的建议，“反其道而行之”。我不想把《红磨坊》重复10遍，也不想把伍尔芙演上10年，好在我目前又在开始尝试完全不同的角色了，常变才能常新。

　　记者：有人说，你每次演戏都投入了110％的精力，那么，你从演戏中又收获到了什么？

　　基德曼：满足。另外，和不同的人合作，我也能够获得不同类型的智慧。生活里到处都有思想家，我们身边到处都有哲学家。弗吉尼亚·伍尔芙是，斯坦利·库布里克也是。