（2003年3月19日，北京） ── 数千名中国内地的小朋友早已准备就绪与世界著名的幼儿表演组合《The Wiggles》一起随着轻快的音乐载歌载舞٫ 乐队今天在北京世纪剧院举行他们在国内的首场表演٫ 继续他们一连五站的亚洲之旅。

　　在六十分钟的演出中٫ 在场的小朋友从《The Wiggles》充满娱乐性与动感的音乐中得到无限的欢乐.《The Wiggles》里的Anthony( 蓝衣)最爱吃东西٫ Greg(黄衣) 喜欢唱歌跳舞٫ Murray(红衣) 就最爱弹吉他٫ 而 Jeff (紫衣) 总爱打瞌睡٫ 要观众朋友们大喊 “ Wake Up Jeff”才能把他叫醒. 和他们一起表演的还有他们一班好朋友包括小狗Wags、恐龙Dorothy、八爪鱼Henry和Feathersword船长. 《The Wiggles》的表演运用了小朋友的语言来演出٫ 简单易学的歌词和轻快的曲调带领小朋友尽情投入他们的音乐世界。

　　《The Wiggles》被誉为美国及澳洲第一的学前幼儿娱乐组合。透过悦耳的旋律、可爱的造型及与小朋友一起又唱又跳的节目，乐队已成为响当当的音乐组合。

　　华特迪士尼(亚太区) 有限公司总裁及董事总经理尼亚文 (Jon Niermann) 表示荣幸能将《The Wiggles》带进中国大陆，并表示：“迪士尼与《The Wiggles》的合作绝对为全球数以百万计的小朋友及家长带来无限的欢乐。他们是一队才华横溢的组合，以家庭为中心，并能以活泼正面的表演方式凝聚每一位小朋友的心灵。我们相信他们创作的美妙旋律及歌词将会成为典范，能够跨越文化及语言的界限。”

　　根据迪士尼与《The Wiggles》所签订的合作协议，迪士尼正计划为乐队在亚洲地区推出《The Wiggles》地方版本，地区包括中国大陆、日本、韩国、台湾和泰国，让亚洲不同地区的学前幼儿都能分享到用他们母语演绎的世界顶级儿童娱乐表演，感受无限欢乐。

　　《The Wiggles》商业事务总经理迈克. 康伟 ( Mike Conway ) 认为今次与迪士尼的合作计划深具意义，他表示：“这个概念已筹备了一段日子，然而，我们知道要达成这计划绝不能单靠我们的力量，迪士尼无疑是最佳的合作伙伴。他们不但是世界知名的儿童娱乐机构，更在提供优质的儿童及家庭娱乐上拥有丰富经验，大家一拍即合。”

　　《The Wiggles》稍后会到香港举行八场演出٫然后再到上海举行五场表演. 上海的表演将会在3月26和27日在江宁路的上海美琪大戏院举行. 演出时间分别是3月26 日星期三的下午2时.4时和6时. 另外两场的演出时间是在3月27日的早上10时和中午12时. 门票已在以下地点发售：

　　• Shanghai Majestic Theatre Box Office (6217 4409),

　　上海美琪大戏院售票处(6217 4409)

　　• Shanghai Centre Box Office (6279 8663 English spoken),

　　上海商城售票处(6279 8663 提供英语服务)

　　• Shanghai Cultural Ticketing Centre – SGT - 300 People’s Blvd,

　　上海文化订票中心 — 上海大剧院 — 人民大道300号

　　• Shanghai Cultural Ticketing Centre – 272 Fengxian Rd.

　　上海文化订票中心 — 奉贤路272号