第十一集

　　文龙的病情恶化了，他最后的愿望就是想听姐姐阿敏讲一堂课。为了满足文龙这最后一个愿望，建隆安排了一出戏——让阿敏在一所学校给学生上英文课，建隆背着文龙坐到了教室的最后一排。文龙看着姐姐教授学生，安详地闭上了眼睛。建隆家人终于找到了建隆，可是建隆不肯回去、不肯向家人妥协。警察中的败类臭屁赖到酒吧调戏阿敏，建隆出手打伤臭屁赖，警方开始以袭警罪名搜捕林建隆。建隆逃到了台北大姐阿靠的家里，阿溪和阿款得知建隆遭警方追捕后也来到女儿阿靠家里探望建隆，一家人在极其复杂的心境中团聚了。

　　第十二集

　　建隆感到自己有可能连累大姐阿靠一家，执意要离开大姐家。建隆潜回到基隆阿敏的住处，阿敏对建隆的不辞而别和所表现出的对阿敏的不信任表示不满。阿丁的母亲去世了，失去母亲的阿丁劝建隆回家看看，建隆却因为想躲过警察的追捕而找到当地一个极有势力的商人阿谭帮忙。阿谭表示袭击警察的罪名很严重，并对建隆今后的前途表示担忧。此时，建隆父亲阿溪被查出得了矿工职业病沙肺。由于思念家人，建隆来到学校看望弟弟建树，建树盼望哥哥早日回家，还给哥哥写了一封信。但是有一天，下河玩水的建树却被淹死了。

　　第十三集

　　建树的离去使得建隆一家都笼罩在悲伤中，阿溪的病情也得不到控制。但为了不让失去爱子的阿款伤心，阿溪向阿款隐瞒了病情。四处追捕建隆的警察终于找到了建隆。在被抓捕前，他得知父亲病危，想回家看看自己的父亲，但是遭到警方拒绝，建隆终于被带走了。那时已是1978年，建隆被基隆警方以流氓罪名移送管训部、警备总司令部管训。建隆因为忍受不了管训队人间地狱般的管理方式，企图越狱。恰巧在管训队，他遇见了一个旧识——阿铁。阿铁因盗窃罪被判管训，两人商量如何越狱。建隆的家人终于得知建隆被送管训。阿款四处打听儿子被关在哪里。一直与建隆患难与共的阿丁得知建隆被抓之后，最后看了一眼空无一人的家，决定带着阿凤彻底离开山东巷，去寻找一种平静的生活。

　　第十四集

　　阿丁和阿凤临行前，遇见了阿款和阿溪。建隆的父母终于从阿丁的口中知道建隆被送管训就相当于判了无期徒刑，阿款感到受到了最沉重的打击。管训队中的建隆和阿铁已经将越狱计划策划完成，他们相约8个星期后行动。此时建隆的家人接到了由管训队统一寄出的平安家信。阿款和阿溪决定探望建隆。就在建隆和阿铁准备越狱的前夕，阿款、阿溪和阿三一起来到管训队看望建隆，面对已是满头白发以泪洗面的母亲，和疾病缠身但从不曾对建隆放弃过希望的父亲，建隆觉得自己不能再做对不起家人的事情，于是放弃了越狱计划。不久，建隆的案子经过法院审判，他不用再被管训，而是来到了监狱服刑。在狱中，建隆受到同室囚犯阿德的影响，重新想起了读书的乐趣。

　　第十五集

　　建隆的二姐宝钗要出嫁了，这个新姐夫不但没有嫌弃正在服刑的建隆，而且还鼓励建隆好好表现、早日出狱，这使得建隆一家人多少有了点欢颜。建隆在监狱的工厂里，巧遇当年收养了小妹妹丽珠的阿彭。原来阿彭因为近几年吸毒而被关监狱，目前是工厂的管理员。丽珠前来看望建隆，建隆劝丽珠回去与亲生父母相认。丽珠来到流氓坑，经过痛苦的告白后终于与家人相认。而建隆早发现自己在狱中的生活颇受关照，原来谭哥因为经济罪名也在监狱伏法，是他暗中给了建隆许多关照。建隆在狱中的心境渐渐平和下来，读书考大学的念头也越来越强烈。