沪上探访《茉莉花开》剧组

　　本报记者杭程自上海报道有些阴冷的上海，似乎才会积郁出20世纪30年代别样的味道。记者昨天探访《茉莉花开》剧组，正好赶上拍摄已成小明星的“茉”和“相好”孟老板在电影厂门口与母亲吵架这场戏，扮演茉的章子怡，扮演孟老板的姜文以及扮演母亲的陈冲，三位大明星全部在场。这三人凑在一部戏里实在是不容易。除了章子怡正当红以外，姜文和陈冲都是有成就的演员和导演，但在影片中，两人却甘当“绿叶”，女一号章子怡自然是“红花”，但对姜文和陈冲而言更“红”的“花”恐怕是摄影师出身的导演侯咏。

　　章子怡平时爱说爱笑，一到镜头前便尽露明星风范。她拍与母亲拌嘴这场戏，一条刚过，嘴里便塞满零食。陈冲没事儿的时候，一直拿着剧本背词，不时帮导演侯咏确认一下剧本中有关上海话的用词。姜文一身30年代有钱上海人的打扮，留了胡子戴着礼帽，为章子怡和陈冲搭戏，即使镜头中没他，他也会很认真很优雅地靠在一辆老爷车边，看着母女俩吵架。昨天的戏是在复兴岛上一家渔业公司里拍摄的，在拍摄间隙，记者进行了采访。

　　■姜文：特别强调“这是侯咏的作品”

　　姜文与侯咏在电影方面没有过合作，但却对侯咏表现出极大的信任，他在没有看剧本的情况下就答应出演这部不任主角的作品，这一违反他一贯作风的做法，被姜文称之为“特例”，大概是由于侯咏作为摄影师拍摄过太多出色的影片吧。

　　与剧组各方的合作，姜文重点谈的还是侯咏，他说，侯咏很早便找到他沟通，两人甚至用短信交流。他称侯咏是一个特别细腻的人，别看他蔫了吧唧的，其实还挺有想法，他知道自己要什么，他一定能拍出上海那种细腻的味道来。最后姜文特别强调说：“我只是帮助侯咏拍这样一部电影，这是侯咏的作品。”当有记者问他为什么要强调“这是侯咏的作品”时，显然被最近一系列麻烦事惊着了的姜文，笑而言他。

　　姜文的戏只占1/3,于是他读剧本也就读了1/3。他对自己的角色理解是：孟老板自己想当明星没当成，后来当了电影公司的老板，因战乱逃到香港也是迫不得已，与茉的分手还不能说是把茉抛弃了，应该说是互相抛弃。

　　姜文觉得：“30年代的上海确实是一个非常特别的地方，有着特别的风情和味道，甚至成为许多人的梦想。有很多人拍上海，但是拍好的，拍出上海味儿的不多。上海确实很难拍，很多人拍出来都拧着。拍上海需要一个角度。”姜文还津津乐道起上海30年代的连裤袜，以示上海的确特殊，并历数上海有名的文化人，从而得出了自己的结论：“在上海折腾出点名堂的大部分不是上海人。”

　　■陈冲：有分歧也要实现侯咏的想法

　　陈冲确实很有大明星风范，与媒体交流从容自如。陈冲说很久没演戏了，侯咏请她来演，觉得本子不错，剧组各方面都很好，也就来了。陈冲说，她很喜欢这个本子的味道，甚至连那种外人看有些过分的“阴气”也很喜欢，当然在表演处理上，也有很多温暖的色调。

　　很多人看过《茉莉花开》的剧本后，很容易便联想到陈冲主演的《红玫瑰白玫瑰》，陈冲说：“《红》片里我演的是一个风骚的南洋归来的少妇，而这部片子我演的是一个不太称职的母亲，是很不一样的角色，而且我觉得在《茉》片里演的这个角色是我以前从来没有碰到过的。”

　　《茉莉花开》是一部典型的女性题材影片，表现了女人在社会中的命运，更多体现了导演侯咏对女性的认识和思考。陈冲说虽然与导演在对女性认识上有不同之处，但这是侯咏的作品，要按他的要求实现他的想法，这一点是毋庸置疑的。

　　■摄影/仲武