对于日本巨星中野良子来说,拍广告只是家常便饭。但这回受邀担任婷美进军国际的形象代言人,拍摄婷美新广告,还是让她有了全新的体验。广告创意要求中野良子在马上、在舞台、在室内均能最好地展现其保养多年的好身材,演绎婷美"美体修形,越穿越美"的理念。在这么多复杂场景下都要获取最佳角度、捕捉其最美的一面,自然有很大难度。幸亏导演傅敏身手不凡,在场景、灯光、表演等方面精益求精,最终超水平发挥,拍出了让中野良子和所有工作人员都自豪的画面。
拍完广告,见识了傅敏的高超水平,又通过翻译了解到傅导前一段一举击败张艺谋、陈凯歌,获得中国首部数字电影导演权,中野良子对傅导佩服得五体投地,一再希望与其合作。为表真心合作诚意,中野良子竟然用自己并不熟练的普通话向傅敏说:"我要你……",她的本意是想说"我要和你合作",由于两国语法和发音不同,她的中文也是半吊子,结果说成这样。这一下让傅敏大吃一惊,不知所措。中野良子见状,知道自己没有表达好,忙请翻译对傅敏重说了一遍,傅导这才松了口气,还说"没问题"。