四川新闻网-成都商报讯 昨日,中国著名配音大师童自荣来到成都,为今天在川音国际演艺学院举行的配音晚会做荣誉主持。在与记者的交谈中,童自荣对目前影视上盛行的“明星配音热”现状表示了自己的不满,并表示“希望大家能够重视配音事业,而不是当作儿戏。”
质疑李亚鹏
赞扬徐帆
前段时间,李亚鹏、徐帆等影视明星纷纷为《黑客帝国2》和《海底总动员》配音,观众的反应褒贬不一。对此,作为国内配音界老前辈的童自荣很不理解:“请明星是为了票房,可以理解,但要选适合片子的演员,李亚鹏给《黑客帝国2》配音,他真的合适吗?这就很值得怀疑。以后的配音还是应该多注重艺术效果,而不要太商业,太过商业化会使配音丧失最后的阵地。”不过童自荣对徐帆配音的《海底总动员》还是很有好感的,称她是个不错的演员。既然不少演员都在抢配音的“饭碗”,童自荣有没有兴趣也去分演员一杯羹?童自荣笑着说:“一个好演员一定是个好配音,一个好配音不一定是个好演员,演戏比配音更难。”
担忧现状
坚守“阵地”
作为中国配音界的元老级人物,童自荣对目前中国配音事业的现状和前景很是担忧:“目前国外大片的疯狂拥入,加上大量的电脑特级合作技术,使得台词显得不是那么重要。而现在的配音界除了我、乔榛、丁建华这些老一辈的演员之外,目前的配音队伍很不尽如人意。所以4年没做主角的我依然坚守着配音这块阵地,尽自己最大的能力为观众多做点事情,报答他们多年来对自己的支持。”(实习记者 任宏伟 摄影 何海洋)
|