黎明自与日本女星濑户朝香合演《不死情谜》后，绯闻由香港传到日本，有报章更踢爆濑户买英日翻译电脑软件，怀疑她和Leon（黎之洋名）靠Email传情。

　　据《东京Sports》报道，早前濑户戴上帽子及太阳镜，鬼鬼祟祟在晚上来到家电铺，打算购买电脑英日翻译软件，以及有分机的子母传真机，可惜该店没有子母传真机发售，令濑户大失所望，故只买了软件。

　　报章估计，濑户买软件，极可能是为方便和不懂日文的外地朋友联络，加上向来独居的濑户，竟然要买子母传真机，令人怀疑她是和别人同居，才有此需要。

　　一名熟悉濑户的人爆料，濑户拍《不》片前曾接受一年半英文特训，英文水准因而大大提高，故她发展异国情缘、以Email传情不无可能，濑户又在东京电影节中和Leon表现亲昵，令两人的恋闻在日本更传得甚嚣尘上。