在人类历史长河的进程中,几乎所有重要的历史阶段,演讲都曾发挥过重要的作用;同时,每一部演讲的名篇,都是语言运用的杰作,都曾拨动、打动乃至于撼动过无数听众的心弦。由本报与中山公园音乐堂共同主办的“影响世界的声音——中外经典演讲”音乐朗诵会即将于10月1日推出,通过聆听这些经典的演讲,我们可以感受浸透其中的真情、真爱与真理,领略洋溢其中的思想、智慧与风采。在此,让我们简单回顾一下这些特别的记忆,但愿我们今天捧读的这种记忆不会消失,太阳每天从火的花丛中奔扑而来,让我们在聆听经典中,不断咀嚼世界馈赠给我们的意蕴无穷吧。
开场音乐:西贝柳斯:卡累利亚组曲之三
1.《在马克思墓前的演讲》恩格斯音乐:贝多芬《第五交响乐二乐章》朗诵:瞿弦和。
■背景:1883年3月14日,伟大的思想家马克思在英国逝世。三天之后,他的亲密战友恩格斯在伦敦海格特公墓安葬马克思的墓前,用英文发表了这篇著名的演讲。
2.《我对女人的看法》冰心音乐:门德尔松《无词歌第一首(钢琴)》朗诵:奚美娟
■背景:作为一位世纪老人,冰心以她的作品影响了几代人。她的这篇演讲《我对女人的看法》从女性自身这样一个独特的角度阐述开来,让我们可以从中感到她坦率而又真切的情感与襟怀。
3.《诺贝尔获奖演讲》海明威音乐:肖斯塔科维奇《第四弦乐四重奏二乐章》朗诵:许还山
■背景:著名作家海明威生于芝加哥一个医生家庭。20年代末定居美国,四方游历。二战结束后迁居古巴,出版著名小说《老人与海》而荣获1954年度诺贝尔文学奖。在领奖时发表的这篇演讲,不失为海明威作品中的一件珍品。
4.《万隆会议讲话》周恩来音乐:叶小纲《第三交响乐三乐章》朗诵:石维坚
■背景:1955年,率领中国代表团出席万隆会议的周恩来以那和平的微笑与和平的真诚,引来了世界的关注和整个会议的欢迎。在此,他以独具的思想与魅力,和他首倡的求同存异、和平共处的原则,作为国际外交的经典内容,写入了万隆会议的史册,被举世称颂为万隆精神。这就是1955年4月19日周恩来在万隆会议上发表的精彩演讲。
5.《为了今天》卡耐基音乐:科普兰《阿巴拉契亚之春》(引子)朗诵:凯丽
■背景:自幼家贫靠个人奋斗发迹的美国钢铁大王卡耐基,晚年捐献巨资兴办图书馆事业与教育事业,《为了今天》这篇演讲,焕发出来的是一种乐观的人生启迪。
6.《怀念挑战者号宇航员》里根音乐:巴伯《弦乐柔板》朗诵:田二喜
■背景:1986年1月28日,美国发射的挑战者号宇宙飞船在升空七十秒钟之后起火爆炸,举世震惊。稍后,时任美国第四十任总统的里根,亲自来到了休斯敦约翰逊航天中心,发表了这篇声情并茂的演讲,对人类这些科学探索者们进行了深切的哀悼。
7.《假如给我三天光明》海伦·凯勒音乐:叶小纲《逃亡上海》朗诵:姚锡娟
■背景:我们每一个人都渴望光明,可是我们渴望光明的感受,与盲人世界的强烈程度难以比拟。1880年生于美国的作家海伦·凯勒,不满一周岁时由于一场大病双目失明,她的这篇《假如给我三天光明》是写在心灵的天空中信心之光永不黯淡的诗篇。
8.《雅典法庭上的讲演》苏格拉底音乐:巴赫《歌德堡变奏曲》(钢琴)朗诵:许还山
■背景:古希腊哲学家苏格拉底一生立志不写著作,只用口头方式传播自己的观点,其言行大都见于他的学生柏拉图的一些对话体著作中。这位古希腊著名哲人在公元前399年被处死,留下了这篇临刑前在雅典法庭上的演讲。
9.《关于我的画的辩护》高更音乐:费朗克《小提琴奏鸣曲一乐章》朗诵:周正
■背景:著名画家高更属于后期印象派三位大师之一。他提出象征主义的综合派理论。1893年11月在巴黎举办画展的一次聚会上,他发表了这篇演讲,表现出了对艺术追求极大的毅力与自信。
10.《为自由而战斗》卓别林音乐:艾尔加《谜语变奏曲主题及一、二》朗诵:孙道临
■背景:1889年4月16日著名的世界电影喜剧大师卓别林出生。他24岁时去美国拍电影,一生共拍摄电影八十余部。虽然他的电影让人忍俊不禁。但欣赏他的演讲,却是另外一种慷慨激昂,义正词严。
11.《科学的颂歌》爱因斯坦音乐:叶小纲《上海方舟》朗诵:石维坚
■背景:物理学家爱因斯坦,不仅是一位伟大的科学家,也是一位富有哲学探索精神的思想家。今天我们在这里重温的是,爱因斯坦1931年2月16日在美国加利福尼亚理工学院发表的演讲。
12.《幸福是一位少女》纪伯伦音乐:勃拉姆斯《第三交响乐二乐章》朗诵:奚美娟
■背景:黎巴嫩作家纪伯伦是20世纪初阿拉伯海外文学的代表人物。他在创作中十分厌恶那些消遣性的作品,主张要用血来写作才有灵魂。爱与美是作品的重要主题,在他的演讲《幸福是一位少女》中充分地体现了这一点。
13.《凯旋门广场的讲演》戴高乐音乐:德彪西《夜曲第二乐章》朗诵:瞿弦和
■背景:法国总统戴高乐,参加过第一次世界大战与第二次世界大战。1945年11月11日,为安葬战争中阵亡捐躯的战士们,他在英雄的凯旋门前发表了这篇著名的演讲。
14.《美的回声》斯宾塞音乐:莫扎特《第二十钢琴协奏曲二乐章》朗诵:徐涛
■背景:1997年英国威尔士王妃黛安娜因车祸死于巴黎。她的葬礼于1997年9月6日星期六上午11时在伦敦威斯敏斯特大教堂举行。她的弟弟斯宾塞伯爵发表的这篇演讲,可谓真情流露,感人至深。
15.《我有一个梦》马丁路德·金音乐:德沃夏克《新大陆交响乐慢乐章》朗诵:徐涛
■背景:马丁·路德·金,是美国黑人民权运动的著名领袖,倡导非暴力抵抗原则。于1964年获得诺贝尔和平奖金。1963年8月28日,在美国首都华盛顿发生的著名的“向华盛顿进军”的游行集会中,马丁·路德·金在林肯纪念堂前发表了著名的演讲:我有一个梦。
■文/卫新
■卓别林
■爱因斯坦
■冰心
■海伦·凯勒
■马丁·路德·金
■海明威