世界三大男高音歌唱家之一，意大利的帕瓦洛蒂近日宣布，他将在两年内退休，退休后他将当一名老师。

　　即将70岁的帕瓦洛蒂，最近又当上了爸爸，这让他感触良多，觉得退休的时候到了。他表示，从歌坛引退后他将当一名歌剧老师，尽自己的全力培养新生代金嗓子。

　　最近，帕瓦洛蒂还发行了他的新作品。这是他20年来第一张在录音室录制的唱片，里面收录的全是流行乐，多半是为他量身定做的歌曲。（林凡靖 文 张宏 配图)