外国的不少经典作品都有卡通版，如《蝙蝠侠》、《黑客》、《X战警》等。在动画制片还不太发达的中国，金庸的作品被改编过无数次，卡通版却还是头一遭。香港翡翠动画制作公司看准这一先机，抢先买下《神雕侠侣》的卡通版权，然后投巨资采用最先进、最流行的日本卡通制作技术来打造这部重头戏，不让好莱坞卡通片专美。该电影版分为三套，目前上市的是第一套《神雕侠侣之古墓奇缘》。(舒怀)