古装武侠片大师逆潮流拍摄现代题材影片《散打》

　　由徐克监制，并全部由职业冠军级散打运动员出演的新片《散打》在京举办“抗非典义映捐赠”活动后，记者有机会采访了这位“大侠导演”。

　　■《散打》表现的是近距离的真功夫，不太适合明星演出

　　记者：《卧虎藏龙》和《英雄》，作为古装武侠片都取得了非凡的票房，您作为上个世纪的古装武侠片大师，为什么会逆潮流而拍现代题材的电影？

　　徐克：我大部分的创作都从一个感觉开始，未必理性，总是被将呈现在作品中的人与人之间的谅解和情感等因素打动，总之很感性。我的作品有很强烈的个人风格，我不太关心大环境。

　　记者：看过《散打》后，感觉片子虽然好看，但由于没有明星的加盟，而缺少点儿什么。您怎么看待明星加盟动作片？

　　徐克：《散打》比较真实，是近距离的真功夫，所以不太适合明星演出。我不认为没有明星的电影就没有号召力，当年林青霞离开台湾到香港发展，同样在香港不太知名；李连杰刚到香港发展时也是新人，我认为多给新人机会，才会培养出更多的明星。

　　记者：您过去的作品中总出现中国传统武术，在《散打》中您为什么选择相对现代的武术？

　　徐克：散打也是从中国传统武术中演变出来的。外国人总认为中国武术就是人在半空中飞来飞去，这是一种错误的印象。我们拍《散打》这样的片子就是要告诉世界，中国传统文化里的东西，除了玄妙，除了提供审美情趣，还有最为实际的东西。作为一部电影，我们认为它在国际上会有一定的前途。

　　■我心中的武侠情结就是伸张正义

　　记者：您从1979年开始拍摄古装武侠电影《蝶变》直至今日，是什么原因让您这么多年都与武侠和动作片结缘？

　　徐克：我当年刚从美国回来，在香港一家电视台工作，大家都认为我是从海外回来的，有一些新潮思想，可我还是喜欢中国传统的东西，为了考验我自己能否胜任拍摄中国传统影片，我拍摄了第一个武侠电视剧《金刀情侠》。

　　记者：张艺谋拍摄《英雄》时说，每一个男人心中都有一个武侠情结，您怎么看？

　　徐克：当然，我心中的武侠情结就是行侠仗义、伸张正义。我了解武侠世界，就是通过看武侠小说，小的时候家长不让看，就偷偷看。

　　记者：现在大家都在重拍武侠剧，您如何看待将金庸、古龙和梁羽生的作品改编成电影或电视剧？

　　徐克：我觉得金庸更像一位建筑大师，结构严谨；古龙的作品，我一开始看不懂，他的想像太丰富了，情节跳跃得比较厉害，有点儿像台北西门町的夜市，形形色色的什么人都有；梁羽生则更习惯在作品里讲人生道理。

　　记者：您至今还没有拍过古龙的作品，有没有兴趣拍呢？

　　徐克：我觉得改编古龙的作品难度太大，我曾经准备筹拍一部古龙的戏，但最终没成功。

　　记者：您在1995年拍摄了一部纯粹的爱情片《梁祝》，您何时再拍爱情片？

　　徐克：除了武侠片，我没有特意去拍某种类型的影片。我下一步要拍一部现代题材的动作片，是跟赛车有关，叫《头文字D》，一切还在筹备中。

　　■《蜀山传》票房不好是因为特技还不够完美

　　记者：您如何看待特技在影视中的作用？

　　徐克：特技用得好，对电影会有帮助。我个人认为《指环王》就是将特技发挥到了最佳。我也喜欢特技。

　　记者：您的电影《蜀山传》运用了大量的特技，但票房惨败，有人说是因为特技抢了故事？

　　徐克：我不这么认为，我觉得《蜀山传》票房不好的原因是因为特技还不够好、不够完美，如果特技做到完美，就不会不吸引观众。