搜狐媒体平台

画师北斋、张震断剑,《绣春刀2》中竟然有这么多日本元素

  最近上映的《绣春刀2》一片好评,不少人看完都觉得这是今年华语片中难得的佳作了。

  和大部分的中国武侠动作片都不太一样,很多人觉得《绣春刀2》中充满了日本电影的元素。路阳导演毫不避讳的表示,电影的灵感确实来源于日本小说,在动作戏上也借鉴了日本电影的场景。

  下面就来看看,《绣春刀2》中具体有哪些日本元素吧。

  1、配乐大师川井宪次

  这一回《绣春刀·修罗战场》请来了日本配乐大师川井宪次担任作曲,路阳导演也是非常激动▼

  

  说到川井宪次,常看日本动漫的观众肯定熟悉他,他曾为《高达00》、《机动警察》、《Fate/stay night》、《东之伊甸》等动画,以及《午夜凶铃》、《叶问》等电影担任过配乐,创作过不少经典神曲。

  川井宪次非常擅长烘托激烈的战斗场面,营造悬疑的气氛。而且他长期从事日本民乐的研究,配乐中也有浓浓的和风。

  (从左到右依次是川井宪次、导演路阳和监制宁浩▼)

  

  另外,川井宪次为押井守导演的《攻壳机动队》也担任过配乐,其中三首《傀儡謡》堪称神作,神秘、旷远、宗教感极强,仿佛是一首来自远古的鬼音,把整部电影的宇宙观哲学观烘托到了极致。

  音乐戳下▼

  M@2400@M

  斯嘉丽·约翰逊主演的真人版《攻壳机动队》,由川井宪次本人亲自改编,将原版的《傀儡謡》混入电音元素,更加突出了赛博朋克的机械感。

  音乐戳下▼

  M@2401@M

  

  2、锦衣卫=新选组?《绣春刀》灵感来源于日本小说

  导演路阳曾经不止一次在各种场合说过,《绣春刀》灵感来源于日本小说《冲田总司之恋》,当时他看完这篇小说很受感动,也想做一个中国版的故事。

  《冲田总司之恋》是日本小说家司马辽太郎小说《新选组血风录》中的一个章节,讲述的是新选(撰)组成员冲田总司和镇上医生的女儿之间纯纯的心灵之恋,但因为身份的原因却无法在一起。

  (NHK曾经改编过这部小说▼)

  

  大岛渚生前导演的最后一部作品《御法度》,也是根自《新选组血风录》中的《前发的总三郎》和《三条滩乱刃》改编,该片还入围了戛纳主竞赛单元▼

  

  《冲田总司之恋》取材于真实的历史人物,时值日本幕末时期,德川幕府势力渐衰,大批反幕府人士频繁活动。新选组是一支亲幕府派的武装团体组织,由剑术高超的浪人组成,说好听点是维护治安,其实本质是暗杀倒幕派的杀人组织。

  1868年日本开始明治维新,次年新选组主要成员战死,组织解散。

  (新选组标志性的浅葱羽织,《绣春刀》里锦衣卫则身着飞鱼服▼)

  

  日本有很多描写这段历史时期的小说、动漫、影视剧,比如《壬生义士传》、《新选组》、《薄樱鬼》、《新选组异闻录》等等,当然还包括和月伸宏的《浪客剑心》,只不过故事是以倒幕派志士的角度来描写的,后来这个漫画的真人版电影也成了路阳导演在拍《绣春刀》动作戏的参考之一。

  

  综合看来,新选组和锦衣卫在有很多相似的地方,比如他们都是(属于)令普通人闻风丧胆的暴力机关,比如他们都从事暗杀和杀人活动,他们原本都该是冷酷无情的杀手,但就如同冲田总司爱上了医生之女,锦衣卫沈炼也先后为了画师北斋(杨幂)和周妙彤(刘诗诗)一次次身陷危机。

  

  从下面路阳的这段话中也可以看出,《绣春刀》的灵感来源于此。

  (截图来自桃桃淘电影的文章《关于新一部《绣春刀》,路阳导演这么说》▼)

  

  3、画师北斋

  巧合的是,杨幂所饰演的画师“北斋”这个名字,很容易让人联想到日本江户时代的浮世绘画家葛饰北斋。

  葛饰北斋最著名的作品,还属这幅日本国宝级作品《神奈川冲浪里》了吧。

  不过这个脑洞并没有得到路阳导演本人的证实,也只能说纯属巧合了。

  (其实北斋也很擅长画花鸟的。)

  

  4、《浪客剑心》与日本剑戟片

  导演路阳在新京报一篇题为《《绣春刀Ⅱ》 张震比第一部更浪漫》的采访中,明确表示,《绣春刀2》中沈炼被对手(辛芷蕾饰演的丁白缨)斩断绣春刀的情节,来自日本电影《浪客剑心》。

  橘子君独家福利!关注橘子娱乐 微 信 公 众 号 :(juziyule),发送“张震”,查看明星独家新闻,还有可能获得明星独家照片套装~快关注起来吧!

  

  (辛芷蕾在片中所用戚家刀▼)

  

  在电影《浪客剑心·京都大火篇》绯村剑心对濑田宗次郎一战中,宗次郎使用名刀长曾弥虎彻,一刀斩断了剑心的逆刃刀·隐打▼

  

  这个情节确实和沈炼对丁白缨一战很像。后来沈炼改用父亲的绣春刀,而剑心则找到了逆刃刀·真打。

  

  除了《浪客剑心》,路阳本人也受到不少日本剑戟片和动漫的影响,比如黑泽明的《椿三十郎》、三池崇史的《十三刺客》等等。

  

  《绣春刀》的动作戏和以往大部分的华语武侠片都不太一样,演员们不会绑着威亚在天上飞来飞去,都是直接砍,非常写实,再加上快速的剪辑,整体既真实又有漫画的热血。

  所以比起飘逸的武侠片,《绣春刀》更偏向于日本片的风格。

  

  另外,《绣春刀》结尾处,路阳一开始的想法也是希望尽量靠近井上雄彦的《浪客行》。

  

  

  《绣春刀2》你看了吗?

yule.sohu.com true 橘子娱乐 https://yule.sohu.com/20170724/n503566205.shtml report 4828 最近上映的《绣春刀2》一片好评,不少人看完都觉得这是今年华语片中难得的佳作了。和大部分的中国武侠动作片都不太一样,很多人觉得《绣春刀2》中充满了日本电影的元素。
热门新闻
名人入驻
搜狐视频娱乐播报

搜狐视频娱乐播报

独家内容、独特观点、独特的视角......

娱乐老王

娱乐老王

唠娱乐家常,没事磕磕娱乐那些事儿......

扒小妹

扒小妹

扒圈内大情小事......

全明星探

全明星探

一手八卦资讯尽在这里......

电影通缉令

电影通缉令

最优雅电影观众提名......

谈资

谈资

病毒式传播内容......