外媒评《第一夫人》：优雅还原鲜为人知的历史

娜塔莉-波特曼饰演“第一夫人”杰奎琳-肯尼迪

娜塔莉亮相威尼斯美丽优雅【点击进入高清组图】

　　（来源/《每日银幕》 编译/菜头）智利导演帕布罗-拉雷恩的《第一夫人》与其说是一篇传记，不如说是一篇还原真实历史和人物的散文，它优雅、敏锐地将一位传奇人物做了人性化的处理，同时也体现了主人公对自己传奇地位的清晰认知。扮演杰奎琳-肯尼迪的娜塔莉-波特曼成功诠释了生涯迄今最具挑战性的角色——演绎了这位前第一夫人在丈夫1963年遇刺后第一时间的心路历程。

　　近年来拍摄了另两部半纪实电影《追捕聂鲁达》和《智利说不》的拉雷恩，这次把镜头对准了美国历史的后台，细腻、并极具风格化地还原了一段鲜为人知的往事。诺亚-奥本海姆（《移动迷宫》、《分歧者》）的剧本由一项“导火索”展开：在肯尼迪遇刺不久后，杰姬（杰奎琳昵称，即本片英语片名）在马萨诸塞州的家中接受了一位老道的记者（比利-克鲁德普饰）的采访，后者想要了解她眼中的刺杀真相。冷淡平静、强忍悲痛的杰姬掌控了这场对话，清晰地展现出身为第一夫人的她对于权力和媒体的了解。

　　在下一场戏中，时光回到1961年，当时还略显稚嫩的杰姬录制了一档参观白宫的电视节目，为了让总统官邸显得更为平易近人，她刚刚将这里进行了重新的装点。导演对这档电视节目进行了巧妙还原（在《智利说不》中他就已经展现了还原老电视节目画面的技艺），这里的杰姬一下子就展现出了一个贤妻良母加公关好手的形象。（不过有点讽刺的是，她的嗓音听起来有点像梦露。）

　　这部把时间线打乱进行叙述的影片的其它情节包括：肯尼迪遇刺前后的几个瞬间（波特曼身穿标志性的粉色套装加药盒帽亮相），阿林顿国家公墓肯尼迪的葬礼和入土仪式，杰姬与一位牧师（约翰-赫特饰）讨论自己的人生、婚姻极其意义，以及新任总统林登-约翰逊上任后、她在白宫最后的日子。

　　约翰逊在肯尼迪遇刺后第一时间走马上任，触发了最令人揪心的情节：一下子被摘去第一夫人身份的杰姬，成为了一个举世关注的寡妇，一个自己帮助建立起来的帝国的孤独、脆弱的局外人。影片的其他主要人物包括匆匆而过的肯尼迪、杰姬的秘书兼密友南希-塔克曼（格蕾塔-葛韦格饰），还有她亡夫的弟弟、司法部长鲍比-肯尼迪。彼得-萨斯加德演绎出了这个人物担心失去权力、家族政治计划中断的忧虑。

　　波特曼的表演气场强大，又充满层次，在1961年那个平易近人的第一夫人，与丈夫遇刺后那个事故老道的总统遗孀之间进行了完美的平衡。拉雷恩变幻多端的视觉设计，以及对复杂结构的掌控，让这个主旋律题材显得独具一格。奥本海姆的剧本充满洞见，但有些对白过于冗长。令人欣喜的是，影片没有成为又一部一板一眼的《对话尼克松》，也没有被奥利弗-斯通化。

　　导演对这部拼图般的电影流畅的叙述，体现出了剧本的细腻之处。斯蒂芬-方丹的镜头在白宫的走廊间迂回，在杰姬接受采访时的昏暗及肯尼迪在世时的鲜亮之间形成了鲜明对比。音乐人米卡-莱维继《皮囊之下》后，奉献了更为传统、却依然多元化的配乐。总的来说，《第一夫人》是对一位从人生至高点忽然坠落的女性内心世界的深度解析。