搜狐娱乐讯 (张宁/文 玄反影/图 李楠/视频)6月11日上午,杨幂、黄轩领衔主演的电视剧于上海电视节期间举行了启动发布会。黄轩、杨幂、高伟光、周奇奇、李溪芮、张云龙等主演一并亮相。发布会上,杨幂和黄轩大秀法语,杨幂还称黄轩是“卷心菜”。最近,反手摸肚脐成为热门话题,杨幂也在微博晒出小腹,现场黄轩也紧跟潮流,反手艰难摸肚脐,力证好身材。
杨幂化身超级学霸 与黄轩瑞士邂逅谈情
《翻译官》根据缪娟同名小说改编,将视角聚焦在翻译官这一行业。该剧讲述了法语系女硕士生乔菲,从小立志做一名翻译,偶然邂逅了翻译天才程家阳,由此开始了一段充满浪漫、温情、离合、波折和成长的爱情故事。该剧将展示高级翻译的生活状态,黄轩和杨幂将进入“高翻院”挑战法语翻译。除了在演员阵容上做足功夫,该剧还请到了曾经拍摄过《北京青年》等知名大剧的导演王迎,为《小时代》打造过电影造型的著名造型师黄薇,并将远赴瑞士等地取景。
在电视剧中,杨幂扮演法语专业硕士女精英乔菲,这是她产后复出首次出演电视剧。杨幂透露,女主角是一个超级学霸,虽然家境贫寒,但却有成为高级翻译官的梦想,她通过自己的努力成功进入高翻院,并遇到了欢喜冤家,黄轩饰演的翻译天才程家阳,由此开始了一段充满欢笑与眼泪的浪漫爱情故事。
此剧之前选择男主角的时候,杨幂曾发微博调侃说“程家阳,香皂已丢,快来捡”,如今两人终于碰面,不少粉丝已开始脑补两人的CP组合。杨幂说,其实很早以前就认识黄轩了,阴差阳错两人一直没有合作。
现场秀法语 杨幂送黄轩外号“卷心菜”
杨幂和黄轩作为剧中“高翻院”的法语翻译官,二人在表演时势必将面临语言挑战。在当天的发布会上,二人在法语老师的指导下初试法语,选择的却不是日常词汇,而是用冷门形容词给对方互打法语标签。
杨幂称黄轩饰演的程家阳为“高冷”、“细节控”的“小哥哥”,黄轩则回赠杨幂饰演的乔菲为“菜鸟”“女神经”的“坑爹货”。两人更是因“小哥哥”的法语翻译引发蔬菜大战,原来和“小哥哥”一词最贴近的法语直译成中文是“我的小卷心菜”,一向喜欢开玩笑的杨幂现场给黄轩送上了一颗卷心菜,给他起了个新外号——小卷心菜。
接受采访时,两人被要求秀法语时,黄轩显然是有备而来,用法语对杨幂说:“你为什么要吻我?”引得现场尖叫连连。算是杨幂和黄轩首次合作,对于两人剧中的CP感,黄轩信心满满表示:“那还用说吗?”
黄轩也“炫腹” 反手摸肚脐秀身材
最近,微博上的一个热门话题是,女孩如果反手能摸到自己的肚脐,就证明拥有好身材,摸不到就该减肥了。杨幂也跟上了“炫腹”风潮,露出小蛮腰,分享了一张大秀好身材的美照,还要大家赶快来点赞。
发布会现场,要求现场“炫腹”,杨幂淡定把话题引向了黄轩,黄轩略一犹豫就解开了西装扣,配合地反手够肚脐,虽然有些艰难,但黄轩还是勉强完成了这个证明好身材的测试。杨幂则在一边笑开了,说之前黄轩就有试过,是可以成功的,还爆料黄轩看上去沉默高冷有自己的世界,其实熟了之后很能聊。
最近,高考刚刚结束,在聊到当年考试的情境时,杨幂说当时我唱《南泥湾》的视频,你们应该都看过了吧,没看过就去看看。那时候,是一边拍《神雕侠侣》一边准备考试,其他专业课都好,就是到唱歌就完了。在被起哄现场来一段《南泥湾》时,杨幂机智回绝:“拜拜,你是来拆台的。”









动物系恋人啊 | 钟欣潼体验爱情哲学
南方有乔木 | “科创CP”渐入佳境
魔都风云 | 周冬雨任达华演父女







我来说两句排行榜