搜狐娱乐讯 （哈麦/文/图 李新/视频） 5月11日下午，张艺谋和新晋“谋女郎”张慧雯、《陆犯焉识》作者严歌苓现身北京某酒店，为《归来》上映宣传造势。随着电影点映启动，看过片的观众也给出了褒贬不一的评价，当天发布会上，就有一位来自保定某电视台的记者表示，自己看《归来》前半段还好，后半段让他“昏昏欲睡”，张艺谋回应，一定是跟这位记者的“休息，心情，观影习惯有关”，并断定他肯定是看商业片的快节奏习惯了。至于被原著党质疑的为什么只选取了小说最后一部分拍，严歌苓称张艺谋其实选得很巧，张艺谋说这种删繁就简和留白的方式是一种拍法，至于那个时代，电影里有些细节就够表现了。
电影不如原著完整？“导演选得巧”
从《金陵十三钗》到《归来》，张艺谋已经是第二次改编严歌苓的小说。正是因为有这种合作情感上的联系，一向很少出席公开活动的严歌苓这次为《归来》站台，她肯定了张艺谋的改编，称自己从来不干涉导演，“小说变成电影是重新创作，不是还原一部小说，特别还原原作的往往不成功。”《陆犯焉识》跨度几十年，张艺谋为什么选择了最后部分来拍？严歌苓说，小说里实际上写了婚姻、监狱生活、知识分子回家三个部分，最后一部分最具有概括性，非常浓缩，任何人看小说都说那一段最感动人。所以，她认为导演实际上选得很巧。严歌苓这部小说是从家族收集其曾祖父的故事所写，当听到张艺谋选陈道明演陆焉识时，她觉得他的气质跟那个高贵的知识分子很像。而巩俐跟她想象中的祖母不像，因为张艺谋把故事搬到了北方。但是严歌苓觉得，巩俐的表演太让人佩服，看了她演的角色后，你就会觉得这个人物就是冯婉喻。
在张艺谋看来，严歌苓这部小说写得很厚重，是有沉淀的。他以为小说可以拍成三部电影，严歌苓觉得他改得巧，其实张艺谋自己改得很难。“她还一分钱不要帮我润色了一遍。电影删繁就简，用留白的方式，跟小说反差非常大。这样冰山一角从小说改编电影，是第一次。”张艺谋强调，自己这种只截取一段，管中窥豹的方式是重新创作，至于观众质疑他舍弃了一段历史，他认为，一些细节已经足够表达了，比如巩俐第一句话，“二十年没见了”，比如巩俐跟张嘉译所饰医生的对话，“这些点就够了，我不需要把这二十年拍二三十分钟。留白里的白很容易，留什么才重要，留的东西你自己去弥补那个白，如果不满意，可以再看小说。”关于电影的表达，张艺谋说，“就是拍中国知识分子一代的历史，就是简单的不离不弃，是等待。最后的画面是最早想到的，看完，你是不是在心里记住这部电影，对我有意义。”
让人看得昏昏欲睡？“观影习惯有问题”
《归来》给观众的观感如何呢？宣传方所说的大导演斯皮尔伯格看后哭了一个小时是真的吗？当天发布会上，宣传方从全国各地请来了不少记者，其中来自保定某电视台的记者提问时表示，自己看了《归来》，前半段觉得可以，但是后半段节奏慢，让他“昏昏欲睡”，也可能是当天晚上没睡好的原因吧。张艺谋听后马上回应，称不同意这位记者的有些用词，会被用作标题党。他断定，肯定是记者没睡好。之后，这位记者追问张艺谋关于电影节奏把握的问题，后半段放慢是不是有意为之？张艺谋再强调，这位记者的观感“一定跟你的休息，心情，观影习惯有关。”
他断定这位记者一定是看好莱坞商业片多，追求那种节奏很快，悬念感强的，如果只简单追求这种，会被外国人笑话。张艺谋说，截止陆焉识被抓捕前28分钟，堪称一个精准的短片，但是后面就不用这个节奏了，就是要想用这种节奏拍电影，这种电影久违了。他认为在看多了商业片之后，“观众没耐心了，观众很容易被好莱坞控制。我有这样一点寄托。我们现在不再百花齐放，被商业绑架。我们的情感、情趣不能被绑架，我们呼吁多样化。”他还感叹好莱坞好一些，比如有奥斯卡，当年卡梅隆的《阿凡达》败给了他太太的《拆弹部队》，就是人家有商业片的同时也注重培养独立电影。“我年长几岁，给你补点课。”
为什么不断选新女郎？“要银幕新鲜感”
从《红高粱》中的巩俐开始，张艺谋这些年已经挖掘了十几任“谋女郎”，其中当红的如章子怡、周冬雨、倪妮等。这次《归来》，90后女孩张慧雯成为幸运儿，出演巩俐和陈道明所饰夫妻的女儿，张慧文说，“谋女郎”是非常幸运的代名词，给了她一个非常高的起点。戏里，她认为父母的爱情是沉甸甸的，看完内心很温暖。在母亲节她表示这次表演给妈妈证明自己可以，并现场感性落泪。
谈到“谋女郎”，张艺谋说，就像晶女郎、星女郎，一堆女郎，这只是媒体的一个说法。对于他自己来说，注重选新人是有原因的——曾经在北京电影学院摄影系上学的时候，他的老师就教过，“银幕形象的新鲜感是第一位”，记住了这句话。拍《红高粱》的时候，姜文是资深演员，就找了个新人巩俐和他搭戏。这次《归来》也是，如果这个演员是大家都熟知的，感觉会不一样，不如新人在搭配上感觉好。张艺谋说，启发新人的潜能是很复杂很费劲儿的，但是张慧文这次的表演非常好，她和陈道明、巩俐“三足鼎立，撑起一部戏。”
我来说两句排行榜