《香气》疑曾翠珊转型作 导演：和观众谈恋爱

《香气》剧照：朴施厚，陈燃

朴施厚

陈燃

《香气》主创参加北京电影节

　　搜狐娱乐讯 女导演曾翠珊，在最新电影《香气》中携手内地韩国“两岸三地”的明星演员共同演绎浪漫爱情故事，面对外界追问电影《香气》的定位时，曾翠珊导演表示：一部好的电影最重要的是要有一个好的故事，“拍电影就像是在和观众谈恋爱。”

　　《香气》引猜想 文艺女导演似跨界商业片

　　曾因《大蓝湖》而获得第31届香港金像奖的“最佳新晋导演奖”的曾翠珊，因其电影直面心灵的叙述风格和她本人温婉沉静的气质，而一直被外界界定为“文艺女导演”。针对目前电影市场上“文艺片”渐渐回暖，但是商业电影仍然占据较大的比重，“文艺电影”叫好不叫座的尴尬情状仍然存在的背景下，曾翠珊导演的新作《香气》则刚好是在这个时候出现。

　　和曾翠珊导演之前的作品有所不同的是，电影《香气》不但是曾翠珊导演在内地的第一部长片电影，并且《香气》剧组阵容涵盖了“两岸三地”。除了和内地制片人郭立珺联手合作之外，电影的男主角则采用了韩国人气明星朴施厚，和她之前的独立电影相比有着巨大差别”，因此让人不得不猜想曾翠珊导演是否准备以新作品《香气》追击票房，一改自己前期的文艺道路，转投商业片行列。

　　曾翠珊：拍电影是和观众谈恋爱

　　面对是否转投商业道路的追问，曾翠珊导演表示：“一部好的电影最重要的是要有一个好的故事。”电影《香气》剧本改编自张艺谋御用文学策划和编剧王斌的小说《味道》，原著小说探讨的“都市女性缘何而爱”的话题，电影《香气》也将延续原著小说的主题，导演曾翠珊以自己的“女性视觉”去探讨都市女性的爱情，这将超越原著小说，带来一个全新的故事。并且，曾翠珊还表示：“拍电影就像是在和观众谈恋爱。”曾翠珊认为，在现实中，人与人的沟通是通过语言、动作，但是导演和观众的交流则是通过电影，通过屏幕上的故事呈现自己的观点和看法。从这一层面上，电影《香气》是在讲述一个爱情故事，也是曾翠珊本人在和观众们交流自己的“爱情观念”。

　　从目前曝光的剧照可以看出，电影画面延续了曾翠珊导演特有的唯美浪漫。电影《香气》取景于上海和韩国釜山，在现代都市的高楼大厦中，也穿插着城市里的人文景观，在观看现代化的同时，也体现了城市里的人文气息。

　　电影《香气》讲述的是一个上海都市“青梅女”朱俐与一个韩国设计师江仁俊之间的一段浪漫爱情故事。电影由香港女导演曾翠珊亲自执导，携手韩国明星朴施厚、中国演员陈燃，以及内地演员李祥祥、殷叶子等联袂出演。