《里约2》导演：我不拍公主，我就喜欢拍鸟

《里约大冒险2》海报。

　　搜狐娱乐讯 苏三/文 动画片《里约大冒险2》正在热映，幽默搞笑的故事和充满巴西风情的热闹歌舞受到了广泛欢迎。该片导演卡洛斯-沙尔丹哈（Carlos Saldanha）是个拍动画片的高手，除了《里约大冒险》系列，口碑和票房都大获成功的《冰川时代》同样出自他手。近日，卡洛斯来到中国参加第四届北京电影节，在他下榻的酒店里，搜狐娱乐对他进行了专访。

　　卡洛斯本身是个巴西人，尽管他的英语已经非常“美国化”，但他对自己出生地的文化仍然感到骄傲，这在《里约大冒险》系列里表现得尤为明显。在音乐的使用上，他加入了大量桑巴和Bosa Nova，使电影呈现出与其他好莱坞动画不一样的热辣风情。

　　搜狐娱乐：里约2的歌舞特别棒，但是在某些人看来，影片的故事本身略显简单，尤其和里约1比起来。这样的电影无疑更适合年龄较小的观众，这是您的本意吗？拍摄一部更适合小观众的里约2？

　　卡洛斯：我当然想拍一部适合所有年龄观众的电影，能让成人喜欢，也让孩子喜欢。里约2的故事是关于家庭的，家庭成员间有各种各样的联系，所以虽然它是一个简单的故事，但从另一个层面来看，它是一个更情绪化的故事，父母和孩子之间的关系是很微妙的。包括影片中的音乐，也更加复杂，我们试着用音乐和节奏来讲故事。在劳累的一天结束后，这样的电影是很适合全家一起观赏的。

　　搜狐娱乐：片中有些配角让人印象深刻，有些人可能会说，配角太抢戏了，盖住了主角的风头。您对这怎么看，同意这种观点吗？

　　卡洛斯：我觉得还好，配角并没有影响故事主线。电影里总要有主角有配角，有时候配角比主角更有趣，他们可能更有深度，更特别，像里约2里的加比（Gabi）和奈杰尔（Nigel），奈杰尔一直是我个人最喜欢的角色，里约2里我们增加了他和加比的爱情故事，我很高兴大家喜欢他们。

　　搜狐娱乐：这不是您第一次和安妮-海瑟薇（Anne Hathaway）合作了，在里约2的合作中，您对她的表现作何评价？一起工作时有发生什么趣事吗？

　　卡洛斯：安妮是一个了不起的演员，她扮演过很多角色，她人很不错，我知道大家经常会在红毯上看到她光芒四射的一面，但是在我和她合作时，我觉得她就像一个邻家女孩。配音的过程我们都很开心，她光着脚，蹦蹦跳跳的，那时几乎每天都能看到她，她真的是一个特别有活力特别好的女孩，和她一起工作很有意思。

　　搜狐娱乐：您看过今年奥斯卡最佳动画片《冰雪奇缘》吗？喜欢吗？您觉得您的电影和这类迪斯尼动画最大的区别是什么？

　　卡洛斯：我很喜欢《冰雪奇缘》，我的孩子们也很喜欢，这部电影很美，音乐也很美。这是一个回归传统迪斯尼风格的动画片，但是我电影里的音乐和迪斯尼差别很大，我的风格比较多样化，因为我自己是来自另一个文化背景（巴西人），所以我的音乐也是另一种类型的。从故事来看，我们也很不一样，我拍的不是公主，我喜欢拍鸟，还有普通人的生活。当然，我们的电影也有相似之处，我们都想传递正能量，都想让大家开心。