话剧《怀疑》由美国戏剧家约翰·P·尚利编剧，讲述了1964年纽约市的一座天主教堂学校校长阿洛西斯修女，怀疑校内唯一的黑人学生正受到任课教师弗林神父的性侵犯，随即展开的一场怀疑与信仰、意志与情感、教会与现实社会的复杂纠结的故事。校长阿洛西斯修女无端怀疑该校神父弗林引诱班级内男孩并可能有性侵犯，原因是弗林神父对这个唯一的黑人孩子关怀过多，尽管詹姆斯修女竭力解释、弗林神父百般辩白，但阿洛西斯修女仍坚信自己的怀疑，并采用种种手段逼迫弗林神父认罪。最后弗林神父虽然没有承认所谓的罪行，却请求调离，并被晋升为另外一个教区的教区神父。弗林神父离开后，阿洛西斯修女却心情复杂，依旧陷入“我真的是怀疑，我真的是太怀疑了”的痛苦中难以自拔……该剧在中国话剧舞台上主要有中国国家话剧院和上海话剧实验中心两个舞台演出版本。
由中国高等戏剧教育联盟主办，山东艺术学院承办的首届中国高等戏剧教育联盟交流会议于2013年9月23日至26日在山东艺术学院举行，中央戏剧学院、上海戏剧学院、台湾艺术大学、中国戏曲学院、北京电影学院、中国传媒大学等23所加盟院校参会。本着对戏剧艺术本体的坚守，对“戏剧人学”的坚守和对戏剧艺术现代性与本土化的追求，山东艺术学院戏剧影视学院排演了《怀疑》作为本次联盟会议展演剧目。 《怀疑》由山艺戏剧影视学院院长丁建军教授导演并主演，特聘山东省话剧院国家一级演员、“中国话剧金狮奖”获得者康群智主演，山艺戏剧影视学院优秀中青年教师参与全部演出工作，突出学院派艺术特色，彰显了该校作为历史悠久的高等艺术院校的厚重文化底蕴，赢得了观众的热烈好评。
2013年10月19日，该剧应中央戏剧学院主办的“谭霈生戏剧理论学术研讨会”邀请在北京中国人民解放军总政治部八一剧场为近200名海内外与会专家专场演出，也获得了充分肯定与赞誉。
《怀疑》无论在思想层面和剧作风格中都具有强烈的现代性。剧作充满着对信仰与真理的执著探求的精神，具有可贵的发人深省的哲学思辨品质。山艺演出的《怀疑》 ，着力于对现代人的灵魂状态与精神世界的关注，对剧作哲学精神的准确把握和鲜明强烈的人文精神，体现出对戏剧本质的信仰与坚守。
导演丁建军在尊重文本的前提下，面向中国当代观众，深入研究并努力开掘剧作深层内涵，对剧本结构做了调整：山艺版的《怀疑》原作多了一场神父告别演说的戏。演出后引起了一定的争论，更多的是肯定。原剧翻译胡开奇先生充分肯定了这一改动，认为增加了艺术表现力。另外，导演丁建军还结合中国当代文化语境，对照原文重新校订中译本，查阅大量资料，将剧本中难懂的西方思维语言进行了本土化处理，使台词更加准确流畅、真实易懂。很多观众谈到，这次看中国演员演外国戏，毫无间离感与生硬感，自始至终都觉得舞台上的人物和场景就是美国剧作家笔下的真实环境中的神父、修女和黑人母亲。
舞台演出风格朴实而严谨，演员的表情和动作没有任何夸张和喧嚣，每个人物都自然真实地展现出其性格的独特性和内心的复杂与微妙。对人物深层动机的准确把握和自然呈现，牢牢抓住了观众的心，将观众带入所有人物复杂矛盾的精神世界，获得了深刻的体验与思考，以致落幕后仍是难以走出人物情感，难以停止思考。著名剧作家何冀平看完演出说：“你们的女主角太棒了，演得太好了！ ”布景、灯光、服装、音效、化妆、道具等各艺术部门与表演的配合细致入微，丝丝入扣，具体微妙到音效音乐，呼应演员的呼吸，灯光的明暗强弱观照到情绪起伏……总之，整场演出完整严谨、情境逼真、气氛浓郁、人物鲜活生动，表现了创作者严肃扎实的现实主义戏剧艺术追求与功力。谭霈生先生这样赞叹道：“戏处理得非常干净。 ”
参加“谭霈生戏剧理论学术研讨会”的武汉大学教授邹元江先生说，“这个戏很切合这次会议” ，谭霈生先生戏剧理论的基石与核心，就是对戏剧本体的强调和深刻阐述：戏剧情境中人的生命运动。山艺戏剧影视学院多年一直坚持“戏剧人学”的教育教学理念，近年来从专业教学与理论建设上非常注重关于戏剧本体的深入研究，获得了很重要的成果，如丁建军教授对演剧艺术本质的研究：演员与角色的互为主体性——动作本体论；动机与戏剧情境的互为主体性——动机本体论；演剧与文本的互为主体性——导演的文本解读、艺术表现与风格；演剧与剧场的互为主体性——剧场艺术的整体性与批评建设性等问题，就从本体论角度阐述了现实主义演剧艺术的创作原则、过程、方法与境界：演员与角色融为一体，动机与动作融为一体，再现性叙事与表现性情境熔铸为一体，体验与表现融为一体，个性的鲜明性与个性的复杂丰富性融为一体。特别是关于情境创造力是演剧艺术的核心或本质的结论，突破了以往演剧艺术理论的某些片面和局限，批评了当下戏剧创作中的概念化或观念化、肤浅化、纯形式化等现象，发人深省。在山艺版《怀疑》的演剧实践中，从主题开掘、人物塑造、场景设计与情境创造等方面都鲜明地体现了对戏剧本体的深刻体悟与表达。
另外，该剧曾于2013年7月在山东艺术学院艺术剧场连演九场，后应青岛广播电视总局的邀请，于2013年8月在青岛演出两场，观众踊跃观看，反响强烈。
（文章来源：中国艺术报/作者：吕双燕 ）
我来说两句排行榜