纪录片海外热销 打入欧美主流电视台黄金档

《超级工程》

《春晚》

　　搜狐娱乐讯 过去的一年，中国纪录片在海外的影响力与日俱增。去年6月，纪录片《春晚》国际版进入国家地理频道的美国旗舰频道黄金档播出。随后，德国RTL电视台则高价引进《超级工程》，并在黄金档播出。纪录片已经成为最潮国货，热销海外。央视纪录频道总监刘文表示，纪录片正在日益契合国内、国际两个市场的传播需要，全国纪录片行业的创作活力正在逐年增强，以“市场化”为先导的纪录片国际传播策略，已经取得了显著成效。

　　纪录频道海外成绩亮眼

　　2011年1月1日，CCTV-9纪录频道、CCTV-9 Documentary纪录国际频道面向海外开播。如果说之前的两年，国际纪录片界对于纪录频道还仅仅是“认识”的话，2013年的纪录频道已经得到了全球市场的普遍认知和肯定。一年来，通过“参与节展、机构合作、联合摄制、开拓市场”等多种方式，成功探索出“节目品质国际化，传播路径市场化”的有效对外传播模式，实现了“走出去、进主流、打亮点、扩影响、树品牌”的国际合作与国际传播局面。

　　2013年央视纪录频道取得的成绩颇丰。首先，在全球重要的影视节展和专业纪录片节展中高调亮相，成功举办了具有国际一流水准的主题推介活动，受到国际电视界和海外媒体的高度赞誉，有效提升央视及中国纪录片的国际知名度和影响力。第二，CCTV-9 Documentary纪录国际频道已在全球超过66个国家和地区落地，拥有近5000万国际用户。经过2013年的精心筹备，目前纪录国际频道已全面实现高清化播出，并于1月13日在香港地区落地播出。另外，在国际联合摄制等国际合作领域，“央视纪录片精品”的国际品牌已初步确立，中央电视台在全球纪录片界的影响力和话语权正在快速提升。

　　中国纪录片成全球最潮国货

　　如果说前几项成绩对于大众没有直观的印象，那么两个鲜活的案例将是央视纪录频道走向海外，成为最潮国货的最好证明。2013年6月，由纪录频道与国家地理频道共同制作的纪录片《春晚》国际版，首次进入国家地理频道的美国旗舰频道黄金时段播出，取得了超出同时段平均收视率的良好效果。这是国家地理频道在美国本土第一次动用黄金资源和平台，播出中国纪录片节目，成为中国纪录片海外传播影响力进一步提升的重要事件。随后，德国RTL电视台高价引进《超级工程》，并在黄金档播出，在德国观众间掀起了“中国热”。

　　成功打入世界市场的纪录频道以及中国纪录片，也为中华文化的传播作出了贡献。作为中国最具特色的文化符号，《春晚》国际版的播出，让世界了解了中国的“年文化”，看到了凝聚在晚会背后数以亿计观众的期待。《超级工程》更是给海内外观众带来视觉的冲击和心灵的震撼，向世界展示了一个充满活力与创造力的中国。央视纪录频道总监刘文表示，纪录频道正以开放、创新的思路，凝聚全国纪录片力量，用纪录片向世界传播中华文化的“正能量”和“正形象”。