第一次女高音芭托莉：能够抚慰人心的奇迹人物

塞西莉亚-芭托莉

　　   尽管之前就知道意大利歌唱家塞西莉亚·芭托莉在中国上海国际艺术节期间举办的唯一一场独唱会一票难求，但现场听众的狂热程度还是让笔者深感惊讶。10月19日，有着"21世纪次女高音第一人"之称的芭托莉倾情献唱上海东方艺术中心。当晚，一袭绿衣的她笑容可掬、顾盼神飞，众多"粉丝"时而屏息凝神，时而忘情欢呼。   

        47岁的芭托莉生在一个音乐家庭，她的父亲是罗马歌剧院合唱团的成员，母亲是抒情女高音。这样的环境里长大的芭托莉耳濡目染，早早就显示出过人的音乐天赋。1987年她首次登台，在维罗纳圆形竞技场演唱歌剧。1988年，芭托莉在德国科隆歌剧院主演罗西尼的《塞维利亚的理发师》，一举成名，美国畅销杂志《娱乐周刊》撰文称赞她为"能够抚慰人心的奇迹人物"。

　　   提到芭托莉的成名之路，一位伯乐的扶持功不可没，那就是奥地利著名指挥家卡拉扬。1989年，卡拉扬邀请芭托莉出演《b小调弥撒曲》。一次彩排过后，卡拉扬对她说："你知道吗，我感到活着真是幸福，因为我能聆听到这种只有天上才有的声音。"令人惋惜的是，卡拉扬未能等到正式演出就猝然离世，但他给予芭托莉关于音乐和人生方面的建议让她受益终生。如今，被选为萨尔茨堡音乐节艺术总监的芭托莉把她的项目和想法引入音乐节，取得了巨大的成功。能够"再现卡拉扬时代的辉煌"，对芭托莉来说或许是弥补遗憾的一种方式吧！

　　   芭托莉驰骋歌剧舞台30年，首张专辑《罗西尼咏叹调》便以20万张的销量创造了当年古典音乐唱片发行的奇迹。娴熟的技巧、宽广的音域及强有力的爆发力使其在演绎女高音和女中音间游刃有余。至今，芭托莉已赢得了5个格莱美奖、10个回声奖，以及德国班比奖等众多国际奖项，唱片总销量突破1000万张。"音乐与文字结合，再通过声音实现，如同讲述一个故事。如果没法表达出情感，人的声音就是乐器。因此我一直坚持表演一些我觉得有感触、有表达欲望的音乐作品。"芭托莉说。

　　   此次上海之行，芭托莉并未选择辉煌的歌剧选段，而是以19世纪意大利与法国的浪漫歌曲为主。除罗西尼、多尼采蒂、比才、贝里尼的多首作品外，她还在音乐会的最后安排了曼纽埃尔·加西亚的《走私客》等4首极少在中国上演的声乐作品。在这些经典唱段中，她温暖明亮的高音、扎实有力的中音和轻灵游弋的高难度花腔得到了充分的展示。她用一首首不同风格、意境的曲目，向人们诉说着一个个人生故事，对作品的深度挖掘和对声乐的独到见解让所有观众为之陶醉。即使是不了解声乐和声乐界动态的人，通过这场演唱会也能感受到她无与伦比的个人魅力和在世界上当之无愧的地位。事实上，当晚的不少观众是她在北京国家大剧院演出时没买上票，一路追到上海来的忠实拥趸。

     （文章来源：中国文化报/作者：静  水）