屏风表演班将无限期停演 引发剧迷无限感慨

《三人行不行》剧照。

李国修。（资料图片）

　　随着台湾戏剧大师李国修病逝，近日，其创立的屏风表演班（以下简称“屏风”）宣布将无限期暂停演出，一时引发剧迷无限感慨。这个与赖声川的表演工作坊、果陀剧团并列为台湾地区三大民营剧团的团体，成立27年来，共发表了40部经典剧作，观演观众达到150万人次。

　　屏风为什么要停演？屏风会不会到大陆来做告别演出？屏风现任艺术总监林佳锋日前接受信息时报记者专访时坦言，屏风的停演基于多方面的压力，但日后一定会有重演的转机。谈到屏风与祖国大陆的缘分，林佳锋透露：“很遗憾，屏风曾有进军大陆的计划，却在国修生病后搁置。”

　　停演原因 王月压力过大身体不适

　　屏风为何停演，林佳锋坦言，是基于艺术创作、营销方面的巨大压力，而这种压力转嫁到屏风负责人、李国修遗孀王月身上，又令她出现身体不适。“这一段时间来，王月因为家里的变故，有很大的压力，身体的状况不太好。她长时间的头痛，颈椎不舒服，医生建议她调整作息状态。我们也觉得如果把这件事情（剧团运营）放下，会好一点。”

　　林佳锋说，虽然屏风在台湾地区的票房目前还维持在很不错的状态，但从长期而言，要承担整个团队每个月的运营、营销的压力还是非常大的。王月在停演的声明中提到：“李国修的离开势必让剧团运作方式与作品产生质变”，这是否意味着屏风在艺术上后继无人呢？对此，林佳锋说，屏风旗下其实不乏能够继承李国修、在艺术上独立创作的编导演人才，王月担心的是没有李国修的把关，未能制作出符合屏风一贯水准的精品。“这并不是不可解决的，或许可以通过找专家学者审读剧本，观看彩排，提出修改的意见。但王月有她的想法，我们需要尊重她的决定。现在她看到的是屏风一个最美好的状态，她也许就希望一切停在最美好的此刻。”

　　至于停演后屏风演员和工作人员的去向，林佳锋表示，生计问题可以不用担心，屏风的演员都采用一戏一聘，许多人跟其他剧团和媒介同时有合作；屏风的行政人员拥有丰富的资历和经验，不愁找不到工作。

　　何时重演 期待出现某些转机

　　屏风无限期停演的消息引发了极大的关注，林佳锋透露，在消息宣告之后3天内，喜剧《莎姆雷特》的票就全部卖光了，另外一部每天都开演的小剧场作品《三人行不行》，9月~10月共5.9万多张票，现只剩下4000张可以卖了。“有非常多的戏迷来支持屏风，市场的共鸣度很高。”

　　但是如无意外，屏风在完成今年12月31日的最后一场演出后，将告别舞台。同时，由于李国修一向奉行舞台剧作品一定要走进现场欣赏的原则，观众也不能以DVD的形式欣赏到屏风作品。对于这样的告别，林佳锋表示确实很遗憾：“短时间之内，观众无法再看到屏风的演出，但我个人相信屏风一定还会出来。不可能就让李国修老师的作品永远尘封在图书馆里，尘封在他的剧本集里。作品就要不断地被搬演，才能不断给更多后人看到。”至于什么样的情况下能重演，林佳锋认为：“新的转机，或许是透过某些企业捐助，可以给剧团的营销减少压力，让李国修的作品变成一种艺术教育的推广；或许是有些单位愿意把李国修老师留下的27个剧本重制，以新的形式呈现给大众。”

　　进军大陆 因李国修生病而错过

　　屏风停演的消息也引发了不少大陆剧迷的关注，林佳锋透露，目前也接到了大陆演出商的不少邀约，希望屏风能到大陆进行告别演出，但由于屏风停演前的档期已敲定，目前没有新增到大陆演出的计划。

　　林佳锋曾携屏风作品访问大陆，对大陆剧迷的热情印象深刻：“在谢幕的时候，你可以看到北京观众是全体起立鼓掌。我们演的是《莎姆雷特》，一个喜剧，这种谢幕起立，在我们以往的经验当中，或许只有在演出悲剧时，观众深受感动才会不由自主地站起来。”

　　不过相比赖声川和他的表演工作坊，李国修和屏风表演班在大陆的认知度却没有那么高。林佳锋表示，这是因为长期以来，李国修的视角更多地集中在台湾地区，没有一个很大的动力去接触大陆市场。在大陆，他也缺乏管道和朋友，直到2007年才开始有了更多的交流。2010年，李国修本已宣布进驻上海戏剧谷，计划在那里建立工作室，引进自己的许多作品到大陆商业演出。但不久他就患病了，本来刚刚开展的计划，很多都搁置下来。“对于大陆我们不是不在意，而是时间、机会不凑巧，当我们想要把作品带到大陆好好发展的时刻，刚好碰到他生病。”

　　链接

　　屏风代表作回顾《莎姆雷特》

　　《莎姆雷特》让人很自然联想起莎士比亚的《哈姆雷特》，而自编自导自演该剧的李国修却把悲剧的《哈姆雷特》颠覆成了一台情景喜剧。该剧描述了一个业余剧团“风屏剧团”在舞台上搬演《哈姆雷特》，因编剧笔误，错将“哈”字写成“莎”字，导致该团演出剧名为《莎姆雷特》，而剧团内部爆发一连串临时换角、团员婚变、男女情仇等阴谋风波，致使舞台上的演出荒腔走板、失误连连，令人捧腹不已。

　　该剧虽不是李国修最满意、最完美的作品，但该剧却是屏风表演班的“敲门砖”。早在1994年，该剧曾获上海之邀参加当年的“莎剧节”。近年，该剧也曾两度登陆北京、上海，叫好又叫座。

　　《三人行不行》系列

　　屏风表演班历演不衰的小剧场名作，曾连续推出了《三人行不行I》、《三人行不行II——城市之慌》、《三人行不行III——OH！三岔口》、《三人行不行Ⅳ——长期玩命》、《三人行不行V——空城状态》等续集。

　　对于曾在大陆多座城市上演的《三人行不行I》，李国修曾介绍说：“《三人行不行I》是一部喜剧的‘开胃小品’，仅以两男一女的三人组合便把30多个不同角色演得风生水起，展现了当代城市生活的多重风貌。”

　　《京戏启示录》

　　屏风剧团的镇团之宝，李国修半自传的作品，故事以“戏中戏中戏”叙事结构将剧中的风屏剧团、梁家班与《打渔杀家》等京剧穿插交迭，五个不同的时空交错转换，借着话剧与戏曲之间的进出，勾勒出戏剧与真实生活的自然连结，从而讲出了人生“功德圆满”的本质就是坚持做好一件事。

　　李国修曾透露，创作这出戏让他耗掉了所有的精力，“每一场谢幕时是自己最心痛的时候，在出来面对观众前，我其实是拿着父亲手艺传承的戏靴，跪在门板前，想象自己在跟父亲对话。”