《哥本哈根》来津 灵魂对话揭示科学家内心挣扎

国话小剧场话剧《哥本哈根》剧照

　　三个演员、三把椅子、两扇门划分出两个时空……在白色椭圆形舞台上，三个死后聚首的灵魂对话，带领着观众重回现代科学史上著名的1941年“哥本哈根会见之谜”。8月16日、17日晚，由中国国家话剧院副院长王晓鹰执导，国家一级演员梁国庆、杨青、何瑜主演的话剧《哥本哈根》将在天津大剧院多功能厅上演。

　　《哥本哈根》取材于现代科学史上的一件真实事件。剧中三个人物分别是丹麦物理学家尼尔斯·波尔和玛格芮特，以及一位备受关注和争议的德国科学家、二战期间在德国主持原子弹研究的海森堡。波尔和海森堡本来是忘年交，但是在1941年短短十几分钟的哥本哈根会见之后，两个人彻底决裂。他俩到底说了什么，外界对此有种种猜测，这就成了“哥本哈根会见之谜”。话剧围绕这一主题展开灵魂的回忆和深度交流，通过对三个死去的人物灵魂之间的对话，告诉观众科学家内心的挣扎。

　　《哥本哈根》1998年由英国皇家国立剧院在伦敦首演，成为保留剧目，继而又成为纽约百老汇的常演剧目。2003年，国家话剧院副院长王晓鹰导演该剧。王晓鹰说：“《哥本哈根》那时正在欧洲和美国演出，我希望以最快的速度，最少的时差向国内的观众介绍国外最新的戏剧发展成果。”

　　剧中饰演科学家波尔妻子的是曾经主演话剧《社会形象》《高加索灰阑记》《结婚》的演员杨青。另外两个男演员中，梁国庆曾经主演话剧《和氏璧》《唐璜》及影视作品，何瑜曾主演话剧《第十二夜》《老妇还乡》《花房姑娘》等。至今《哥本哈根》演出近百场，从未更换过一次演员，这种情况在当代戏剧舞台上非常少见。剧中常常出现的大段台词对于演员台词功力是一场考验。