 |
 |
本周六（6月29日）下午13:30，“余脉相传”王珮瑜京剧传统骨子老戏展演将在天蟾逸夫舞台开唱第三场：《审头刺汤》。这出戏中，老生的表演以念功为主，在京剧舞台是比较罕见的表现手法，可以被称为是一出京剧中的“话剧”。王珮瑜表示，相比于第一场《朱砂痣》的唱、第二场《琼林宴》的做，第三场演出中，她将和沪上名丑严庆谷一起，集中展现京剧念白的韵味之美。青年程派旦角赵欢，将在剧中出演舍身为夫报仇的奇女子雪艳一角，其中将有大段二黄慢板唱腔，婉转抒情，十分动人。
《审头刺汤》，节选自明末李玉所作《一捧雪》传奇，是原作三十折中的二折。“审头”，即汤勤和陆炳会审莫成的人头；“刺汤”，即雪艳刺杀汤勤。简简单单四字，隐藏了一段离奇悲壮的奇案故事。该剧讲述了明朝嘉靖年间，权臣严世藩的心腹汤勤出卖恩人莫怀古，仆人莫成因与怀古容貌相似，主动挺身代死。汤勤怀疑人头是假，严世藩把蓟州总兵戚继光和莫妾雪艳一并押解到京，锦衣卫指挥使陆炳奉旨与汤勤一起会审人头，于公堂之上大起冲突。之后陆炳发现汤勤一切刁难都因觊觎雪艳貌美，于是设计将雪艳嫁给汤勤，得以结案。洞房之夜，雪艳刺死汤勤，报仇后自尽。
在京剧传统骨子老戏中，《审头刺汤》的情节跌宕、节奏紧凑，是戏剧冲突鲜明的艺术典范。现传世较广的前辈资料，主要有雷喜福和马连良两位先生的演出录音，前者以念白精湛著称，后者则以表演细腻知名。此次瑜老板演出的版本，是由朱秉谦先生在上世纪八十年代整理改编的，以雷喜福、萧长华、程砚秋三位先生的演出本为主体。
朱秉谦，是马连良先生的入室弟子，精研马派艺术并广泛涉猎老生各门流派，唱念做打俱佳，且能编能导，才华横溢。除马连良先生外，萧长华、雷喜福等老先生都曾是朱秉谦先生少年时的老师，此外宗余派的安舒元先生对他也有深刻影响。当今活跃在舞台上的老生演员中，除了王珮瑜之外，张建国、张建峰等多位优秀中青年演员也都出自他的门下，深受教益。老先生退隐舞台多年，当今观众对他的舞台形象可能并不熟悉，而一提到86版《西游记》中的太乙天尊，大概无人不晓。剧中的太乙天尊宽袍大袖、仙风道骨，现实中的朱秉谦先生也同样是一位淡泊名利的世外高人，默默从事剧本整理和梨园教育事业多年。
这版剧本是朱先生根据他的老师萧长华、雷喜福、贯大元以及安舒元先生的口授本，同时参考了周翕园、潘侠风先生的整理本和藏本改编的。全剧以原《审头刺汤》为主，在“审头”前增加了“回头”和“行路”等场，目的一是使雪艳这个人物更臻完整、音乐形象更加丰富，二是对之前剧情做一交代，铺垫戏份使观众在欣赏《审头刺汤》这个单折戏时，对全部《一捧雪》的故事梗概也可以有所了解。
除了对老生的表演要求颇高之外，这同时也是一出方巾丑的重头戏。全剧对汤勤卑鄙的灵魂刻画入微，成为无耻小人的艺术典型。而一生一丑的对手戏，正是《审头》一折的精华所在。瑜老板此次特别邀请沪上名丑严庆谷共同合作，两人之间唇枪舌剑、绵里藏针的对白、以及彼此间你来我往、针锋相对的表演细节均十分精彩。
在朱秉谦先生的指导下，瑜老板曾在1996年戏校学习时公演过该剧，广收业内好评。之后张建国也跟随朱老师学习过该剧，曾在2007年贴演。此外少见于舞台。这次演出，朱秉谦先生再度出山担任艺术顾问，由于老人家已过八十高龄，又因腰间盘突出不方便亲自抵沪，于是他选择以网络视频的方式，向瑜老板、严庆谷和赵欢远程说戏，以现代的科技手段，再次实现了京剧艺术古老的口传心授。
瑜老板介绍说，此次演出，她将以雷喜福的念白学习为主，吸收马派表演风格，并试图以自己本身所宗的余派韵味劲头来把控，力求融会贯通，演绎出一个有正气、有智谋且擅于官场迂回的锦衣卫指挥使陆炳。
据悉，“余脉相传”老戏展演在四月、五月的头两场演出戏票均告售罄，本场《审头刺汤》到发稿时也已只剩下少量余票。
朱秉谦先生的话（京剧表演艺术家，国家级非物质遗产传承人，81岁）
我1962年拜马连良先生为师，但我的老师一共有13位。我14岁进入四维剧校，那是个新式科班，相当于现在的戏校，包括像萧长华、鲍吉祥、雷喜福、贯大元等等这些老先生，我都跟他们学过戏。所以通常大家说我是“马派”，但其实我应该算最早的“学院派”。学戏不能停留在某一个流派上，一定要多寻名师，多学习不同流派的艺术。
珮瑜小时候在戏校，王梦云校长就是这样培养她的。当时她把全国各地的名角名师都请到上海戏校，调教这些十几岁的小孩子。我第一次见到珮瑜，就是在她戏校二年级的时候，那天她在天蟾逸夫舞台演搜孤救孤，观众简直都炸了锅了，特别喜欢她。我也觉得这孩子真好，非常有前途。
后来我陆陆续续教了她不少戏。包括这次要演的《琼林宴》和《审头刺汤》。《琼林宴》，余叔岩先生常拿它做打炮戏，难度非常之大。珮瑜十多年前学这戏时在我家里住了半个月，后来寇春华老师陪着她，一老一少，一个70岁一个20岁，两个人前后花了三四个月的时间把它拿下了。《审头刺汤》就更早了，珮瑜这出戏也学得非常扎实，所有的气口、念白的抑扬顿挫、后面大段贯口词的处理，都很到位。她演《审头刺汤》起码有三点值得称道：流畅、刚劲、韵味。现在如果有年轻演员再学这个戏，可以看看珮瑜的版本。
珮瑜跟我学马派戏，我不允许她学马派的发声，要马腔余唱。现在很多孩子老想模仿老先生的发声，但模仿不是艺术。珮瑜是个领悟力超强的孩子，虚心上进，也肯吃苦。我希望她将来在学习的基础上要走创造的道路，祝愿有一天她会成为她自己的“瑜”派。
王珮瑜、严庆谷、赵欢的采访记录
王珮瑜：（工老生，饰陆炳，35岁）
现在我们如果要学习谭鑫培、余叔岩等老艺术家的演唱，有唱片可以学习；如果要学他们的表演做功，也有一些文字记载可以找到线索。可唯独念白很少有经过整理提炼的系统资料存世，特别是对湖广音、中州韵的规范学习，要做到京剧韵白的字正腔圆，挑战极大。《审头刺汤》这出戏，正是以念白作为主要的表现手法，所以学习的困难可想而知。
1996年我在戏校念四年级的时候，朱秉谦老师教了我这出戏。17年前，那是我第一次也是至今唯一一次公开演出《审头刺汤》。和《琼林宴》让我对京剧表演略窥门径类似，这出戏让我第一次了解念白的表演魅力。我还记得当时演出结束，有位老先生专门到后台告诉我说：“能从念白和表演里品出滋味了”，这句话我至今记得，对我是个很大的鼓舞。
这些年一直没有机会再演这出戏，有一个关键原因是：它对配对手戏的丑行要求非常高。而青衣的部分现在也很少有人掌握。所以这次我和严庆谷老师，还有赵欢一起努力把它复排出来，我们三个人对舞台上的合作都充满了期待。
严庆谷（工丑行，饰汤勤，43岁）
我和《审头刺汤》这出戏很有缘分，这是我十一二岁时的开蒙戏。只是那时候我学演的是老生，演陆炳，后来转到丑行，现在出演汤勤。这是丑角中最难的一个分类，方巾丑，属于大丑。《审头刺汤》的汤勤和《群英会》中的蒋干，可以说是丑角中最难的两个角色——是丑角中的读书人，火候差一点的演员，轻易不敢擅动。
汤勤和陆炳在公堂之上斗心劲，大量唇枪舌剑的念白，背后饱含弦外之音，非常有挑战。我所学习的是萧长华先生的版本，萧派的汤勤，把背信弃义又狐假虎威的一个人物诠释得惟妙惟肖，是丑行的标杆。另外还要说的是，一般丑角演出，唱段非常罕见，而这出戏里有一段二黄原板的唱，也很值得一听。
赵欢 （工青衣，饰雪艳，31岁）
我11岁入科学戏是学习花旦，后来因为特别喜欢程派唱腔，老师也觉得我性格比较内向，更适合学演程派青衣，就转了行当。一般来说，程派青衣很适合刻画悲剧形象，比如六月雪中的窦娥、荒山泪中的张慧珠等等。《审头刺汤》里的雪艳，也是一个极具悲剧色彩的角色。她为了替丈夫报仇，假意下嫁汤勤，在洞房里亲手刺杀了仇人，最后自杀。
戏里面她有大段的二黄慢板唱腔，婉转抒情，十分动人。而在表现“刺汤”的这个部分，她面对汤勤，要温柔羞涩、满脸堆笑；背对汤勤，又要表现自己的复仇决心，目光中暗藏杀气。对眼神表情的细节表演要求很高，才能够让观众对这个人物复杂的内心有所了解。
我来说两句排行榜