 |
| 《麦克白》剧照 |
 |
| 踏莎行海报 |
近日“2013北京舞蹈双周”在京举办发布会，宣布该舞蹈节于今年7月14日在解放军歌剧院拉开帷幕，繁星艺术村为其分会场。在长达两周的活动中，将有来自世界各地的舞蹈团体给中国观众带来顶级的现代舞艺术享受。在活动上，作为今年开幕舞演出的中国舞蹈《满江红-踏莎行》对媒体开放探班。
“北京舞蹈双周”的前身便是每年在北京举办的“北京现代舞周”，2008年至2011年隔年主办国际或全国性舞蹈展演。从2012年起，来自世界各地参入这个艺术活动的舞蹈家及年轻舞者越来真越多，活动便扩展到两周。第一周为国际舞蹈营，由来自欧洲、北美洲及亚洲的资深导师，以及来自欧、美、亚及国内各地的学生进行舞蹈艺术交流；最后一周为演出周，来自世界各地的舞团将在这一周里登台亮相，这其中不乏国际知名舞蹈团的非凡之作，以及来自国际上极具创新、前卫的实验性作品。
如此同时，北京舞蹈双周也是一个非常开放、自由、宽容的艺术活动，在这里，也有来自全国各地的年轻编舞家、舞者们也将初露锋芒，一展他们在舞蹈上的才华。他们可以自由地展示自己，但也会有一个前提条件，那就是你呈现的必须是与身体有关的舞蹈，而不是别的。如在2012年，雷动天下现代舞团和英国珍妮丝舞团联袂带来开幕演出《如歌》、西班牙西恩富而戈舞蹈团的《1618达芬奇》、香港城市当代舞蹈团的《别有洞天》、新加坡舞人的《从消逝出发》、广东现代舞团的《身体与灵魂的三段对话》、美国欧博琳舞蹈团的《长风破浪》、以色列克伊布兹当代舞团的《哪怕》等，让观众大饱眼福。如今，【北京现代舞周】 与【广东现代舞周】、【中国舞蹈向前看】组成了全国最盛大的舞蹈艺术活动，在国际上也一度享有很高的声誉，对推动全球剧场艺术的发展贡献了一份力量。
关于2013年北京舞蹈双周作品内容：
在本年度，北京舞蹈双周将由 “青年舞展”、“另类平台”、“焦点舞台”三个部分组成。青年舞展将会展出55个原创作品，全部是自全国各地青年编舞家们的原创作品。【 北京舞蹈双周】在其作品安排上与“广东现代舞周”有些相似，每年一度的艺术家，对观众来说，最不可错过的便是“另类平台”，在这里将会看到什么才是国际上观念最超前、极具实验的作品。而焦点舞台呈现的则是那些活跃在国际舞台上的最著名的编导们的作品，这些作品已经有了成熟、大气的风格，不乏伟大的杰作，如：
《开启源代码》
玛利金刚舞蹈团 (以色列)
编舞：塔里亚·兰达
时间：2013年7月22日（星期一）19:30
地点：解放军歌剧院
作品简介：
《开启源代码》讲述了这样一个故事：一个女人的新婚之夜，在她将要完全不步入到婚姻时，她望着镜子中的自己，转瞬间源自心底的恐惧、幻想和内心深处的渴望油然而生。演出现场通过制造声效和特殊设计的灯光效果来呈现她与自己内心的矛盾和挣扎，人生如戏。
舞团介绍：
玛利亚港舞团2008年成立于以色列，由四位曾共事于“贝特舍瓦舞团”的舞者和发起人组建。舞团成员们通过紧密的团队协作和不断进行创意理念和价值分享而集结。
舞团热衷并致力于各学科间的艺术合作，每隔两月玛利亚港舞团都会制作跨学科艺术之夜活动——Mi Casa Su Casa——参与者来自各个艺术门类的行业（如画家，雕刻家，设计师，艺术影像编导，演员，舞者及行为艺术家）。
舞团现有五舞者并与各个领域艺术家紧密合作。
舞团网站：www.mariakong.com
编舞介绍：
塔里亚·兰达，生于以色列，四岁时开始师从则哈瓦·贝拉克学习舞蹈，随后在各种舞蹈教育机构和舞团深造，包括：马坦文化与艺术项目（1998），瑞娜·斯克内费德舞团（1998-1999），贝特舍瓦组合舞团(1999-2003), 贝特舍瓦舞团（2003-2008），随后于2008年创办了玛利亚港舞团。
《野鸭·女孩》
香港城市当代舞蹈团
编舞：伊娜·约翰内森
舞台/服装设计: 姬斯汀·托尔普
灯光: 吴文安
时间：2013年7月23日（星期二）19:30
地点：解放军歌剧院
作品简介：
获芭蕾国际年鉴推选为「卓越编舞」的编舞伊娜·约翰内森，以现代戏剧之父易卜生充满人性冲突的经典作品《野鸭》为灵感，用舞蹈剧场的形式，展开一场「真相」与「谎言」的哲学辩证 ─ 故事主角拥有幸福不已的婚姻，一天妻子却被揭发其婚前的不堪往事，他会继续相信「人生谎言」，还是选择找回真实的生活?舞作以故事中的女孩海特维格的死为主轴，以伊娜驰骋国际舞坛的高能量肢体语汇重构这剧力万钧的经典之作，在现今真假难辨的世代掀起舞蹈革命。
舞团介绍：
当代香港艺术灵魂” –香港<>
城市当代舞蹈团是香港首个全职专业现代舞团，于一九七九年由曹诚渊创立，以体现香港当代文化及推动现代舞蹈发展为宗旨。三十三年来，舞团保留了超过二百出本土编舞家的完整舞码，每年演出六十多场，参与人数超过五万人次。自一九八零年以来，舞团开展频密的国际文化交流活动，先后代表香港在美洲、欧洲、澳洲及亚洲共三十多个主要城市进行了超过二百场巡回演出，备受国际艺坛重视。
香港城市当代舞蹈团由香港特别行政区政府资助。
网站：www.ccdc.com.hk
编舞介绍：
伊娜自1988年出道至今已创作逾五十出舞作，她于1996年创立的zero visibility corp.（ZVC）是挪威顶尖舞团之一；2003年作品《...it’s only a rehearsal》令舞团踏上国际舞坛，上演逾百场；2008年更凭《Ambra》赢得挪威艺评人大奖，使她备受瞩目。她的舞蹈剧场自成一格，充满爆炸力，将高能量的动作结合诗意的剧场元素，加上精心设计的灯光和舞台装置等视觉元素，形成具超现实色彩的对比。
《麦克白》
吉森舞蹈团（德国）
编舞：塔雷克·阿萨姆，
时间：2013年7月24日
地点：解放军歌剧院
舞团网站：www.tanzcompagnie.de
节目简介：
两位编舞——塔里克?阿萨姆（德国/埃及）和大卫?威廉姆斯（澳大利亚），采用了永恒的主题和具有挑战性的莎士比亚经典戏剧《麦克白》的结构，创造出个强大而神秘的作品。舞作背景分别置于两个世界中——生与死。曼弗雷德?贝克尔的爵士乐队为此特别创作音乐《线条和节奏》，让整个舞台的都充满着即控制又混乱的气氛。
舞团简介：
吉森舞蹈团专注于现代舞，擅长融合舞蹈、音乐、文字、投影等元素于一体，作品极具视觉冲击力，同时他们与国际上不同领域的艺术家合作，编创了许许多多各式各样的剧目，令观众回味无穷。
编舞简介：
塔里克?阿萨姆出生于德国，因家族成员来自不同的地方，他曾在欧洲和中东各国生活。1985年，阿萨姆从科隆音乐大学毕业，获舞蹈学士学位后，在德国多个歌剧院担任舞者；1995-2003年，为北哈尔茨城市戏剧院艺术总监。2001年，阿萨姆与人合办了每年一度的“东西方舞蹈节”，任艺术总监。2001-02年，阿萨姆获邀为多媒体活动《管风琴 2/ASLAP》编舞，《管风琴 2/ASLAP》是著名作曲家约翰?凯奇的作品。2002年至今，阿萨姆任吉森舞蹈团艺术总监和首席编舞。
《运动逻辑移植报告-2013》
广东现代舞团
编舞：戴剑
节目时间：60分钟
时间：2013年7月25日（星期四）19:30
场地：北京解放军歌剧院
节目简介：
《运动逻辑移植报告-2013》是一部概念性舞蹈作品，以纯粹的舞蹈本质语言（身体和动作）来探索运动中的逻辑。
作品借助学术报告的形式，来诠释肢体各种运动的逻辑性，展示不同的身体，在同样刺激下所作出的逻辑性动作反应。一方面，作品集中关注舞者的肢体语言，用感性的方式呈现肢体运动的优美；另一方面，用理性的方式分析舞者身体和运动之间的联系，从中展示数学公式般的精确逻辑。
编舞家在旅美期间受到西方后现代舞蹈概念的强烈影响，而西方后现代舞蹈概念又受到东方哲学的启示，所以编舞家意欲通过这部作品，将两种理念或移植或嫁接，并与广东现代舞团的舞者们一起碰撞，探索经过西方现代舞熏陶的东方人身体如何报告运动逻辑。
编舞介绍：
戴剑
出生于中国湖南。舞蹈家，视觉及即兴艺术家。2004年毕业于北京舞蹈学院编导系现代舞专业。2005年加入纽约沈伟舞蹈团，2008年成为美国崔莎?布朗舞团舞者至今。
除演出外，戴剑也进行独立编舞创作，探索多元文化及跨媒体艺术组合的可能性。他曾与影像艺术家卡特里娜?麦克弗森合作制作记录片《自然之力》；与视觉艺术家克茵贝莉·梅翰合作舞蹈装置艺术《电抗》；与摄影家姚铿合作摄影舞蹈展览《少摄多影》等。
戴剑还曾工作于金星 (微博)舞蹈剧场、广东实验现代舞团、广州歌舞团。期间于1998年获全国舞蹈比赛二等奖，19岁时创作自己的首支独舞获广州新星演艺大赛创作表演一等奖；99年获广州文艺工作突出贡献奖、广东省舞坛精英称号。
广东现代舞团Guangdong Modern Dance Company
舞团总监Company Director：曹诚渊Willy TSAO
北京雷动天下，李捍忠，《满江红》
编舞：李捍忠、马波
场地：解放军歌剧院
2013.7.21（日/Sun）19:30
长度：80分钟（15分钟中场休息）
舞团：北京雷动天下现代舞团（北京）
节目介绍：
《满江红》以斯特拉文斯基的音乐《春之祭》为创作基点，表达对传统的叛逆和反思，并对新生的坚持和不妥协。李捍忠和马波在中国现代舞的发展历程与《春之祭》的音乐主题之间，寻找到了精神的契合点，通过质密、强势有力的现代动作语汇，在与大量传统常见的姿态、道具和服装的运用对比中，凸现在历史束缚中破土而出的新生。
《心路潜行》
苏珊兰娜尼舞蹈团（芬兰）
时间：2013年7月26日
地点：解放军歌剧院
编舞: 苏珊兰·娜尼
音乐: 卡斯贝利·莱恩
灯光: 玛丽安·拉古斯
服装设计: 艾莉卡·图鲁宁
视觉效果: 玛丽安·拉古斯、苏珊兰·娜尼、尤卡·瓦尔卡玛
视频: 尤卡·瓦尔卡玛
视频中舞者: 埃琳娜·海林恩、雅柯·莱姆斯、娜塔莎·洛米、
佩卡·洛希奥、弗兰斯·瓦尔卡玛
舞者: 埃琳娜·海林恩、迈扎·基维洛拓、苏珊兰·娜尼、娜塔莎·洛米、
佩卡·洛希奥、山姆·瓦赫莱赫托
《心路潜行》是一出与差异并存的舞蹈演出。它极具冲击力的视觉元素与声效讲述着一个敢于与大流持不同意见，也因此发生不可避免之后果的故事。在这个作品中，一切梦幻的感受都由残酷的现实所构成。
舞团简介：
苏珊兰娜尼舞团
苏珊兰娜尼舞团成立于2001年，舞团于2008年获得了政府的资助，并且在两年后的2010年，舞团入选教育部文化出口项目。舞团以其动作语汇的高辨识度著称，舞团试图从所有动作语汇的细微之处来阐释生命的复杂性。
苏珊兰娜尼舞团的艺术家们本着绝不妥协的态度为观众传递作品，这些作品都具备独特的作曲，富有舞团特色的动作语汇，与作品表达密切吻合的服装设计，以及把各个方面整合在一起的灯光。
苏珊兰娜尼舞团作品包括：《无人能比》 《朋友关系》（2000），《细流与绿林》（2003），《不安的沉默》（2004），《中国事》（2005），《凯拉》（2006），《谷》（2008），《渐渐的消逝》（2009），《蒙蔽的心》（2011）和《罗密欧与朱丽叶》（2012）。
舞团网站：www.susannaleinonen.com
媒体评论：
“我被这演出吓得目瞪口呆 – 它怎么可以如此精彩！” 赫尔辛金·萨诺玛特
编舞简介：
2000年苏珊兰·娜尼凭借着她的第一个作品《无人能比》、《朋友关系》崭露头角，并成为芬兰最具个性的国际编导。独特的身体语言，栩栩如生，拒绝妥协的艺术原则使她的后期作品独树一帜。
苏珊兰·娜尼2000年毕业于赫尔辛基戏剧学院的舞蹈系，硕士学位。四年后获得了芬兰舞蹈年奖和杰出舞作奖。2008年以来连续五年享受艺术家津贴。她创的舞蹈作品已经在世界范围17个国家上演。
苏珊兰·娜尼的舞蹈作品包括：《无人能比》，《朋友关系》（2000），《百宝力》（2001），《靛蓝》（2002），《细流与绿林》（2003），《不安的沉默》（2004），《中国事》（2005），《凯拉》（2006），《脆弱|实体》（2008），《谷》（2008），和《渐渐的消逝》（2009）
文章来源：（腾讯网）
我来说两句排行榜