> 八卦频道 > 内地八卦
电影 | 电视 | 音乐 | 戏剧 | 视频

文化部演出审批权将下放 20天内有结果

来源:南方都市报
原标题 [文化部演出审批权将下放 20天内有结果]
图为超级大牌摇滚乐队METALLICA的海报。今年8月,他们将到上海举行首次内地演唱会。而这份演出批文,据说演出商耗费了半年才拿到。
图为超级大牌摇滚乐队METALLICA的海报。今年8月,他们将到上海举行首次内地演唱会。而这份演出批文,据说演出商耗费了半年才拿到。


  南都讯 记者黄锐海 实习生陈嘉怡 关敏薏 林斯静

  港台艺人和国外歌手以后要到内地开演唱会,将会容易很多?

  近日,文化部下发了一份题为《文化部关于做好取消和下放营业性演出审批项目工作》的通知(以下简称“通知”),指出从7月1日起,港澳台地区及外国文艺表演团体、个人来华,在非歌舞娱乐场所进行营业性演出的审批,下放至省级文化主管部门。

  以广州为例,以往大部分境外艺人要想来广州演出,先要向广东省文化局报批,通过后再由省局把资料递往北京,向文化部报批。但这份《通知》实行后,此类演出只需由省文化局报批就行了。

  这是中国演出审批制度上多年来难得的一次改革,在获知这份《通知》后,不少演出商纷纷赞好,认为这对中国演出市场发展会有挺大的促进。“等于减少了一道审批程序,有可能提高演出报批的速度。”

  这次审批程序的简化,是否会促使未来将有更多国际歌手踏上中国的舞台?又是否意味着中国的演出审批制度会有所放宽?昨日,南都记者就这份《通知》采访了多位演出行业人士,其中明星巨典文化公司的老总石广生就认为,这次文化部把审批权力下放,绝对是好事,但只是简化了程序而已,审查的标准还是不会放松。

  背景解读

  文化部为何下放权力?

  有网友预测,这次文化部把审批权下放到地方,或许是中国演出审批改革的一个开始,以后很可能会慢慢实现审核标准的放松,让更多有价值的国际歌手能来华演出。对于这种猜测,石广生不太认可,他认为程序上的简化,不等于标准上的放松,而这次演出审批权下放的改革,其实也是中国整个大环境改革中的一小部分而已。

  “其实这几年,各地政府部门都在简政放权,减少审批环节,文化这一块已经是迟了的,相比经济或其他领域,相关的政府管理部门也都一早就进行简化了,但文化毕竟是意识形态的东西,改革需要更为慎重。”

  石广生还强调,这次演出审批的简化,其实也跟整个大环境的打击腐败有一定关系,“因为环节、部门越多,它就越容易滋生腐败,出现问题,所以减少审批环节也是配合这个。”

  本地影响

  广东省半年前已在试行新政

  关于这份文化部下放演出审批权的《通知》,“明星巨典”的老总石广生在本月初去兰州参加的一次会议上就已经得知,当时文化部已在会上口头传达。但这消息对他而言没有多大惊喜,他说,其实广州早在今年初就已经是按这个新规定执行了。

  “政府部门做一个决定,通常会比较谨慎,所以当时文化部决定要把审批权下放后,就定了广东省作为试点,提早半年就实行了这个制度。”

  其实,广东省文化局在演出审批这问题上,跟其他省份有些不一样,譬如香港艺人要来广东地区演出,其实早在四五年前就已经是省厅批了就可以。石广生说:“广东、福建这些沿海地区地方,因为离香港近,很早前就享有了特殊政策,香港艺人都不需要拿到北京那边去审了。”

  所以早在广东作为新政试行点之前,香港艺人的审批已经是由广东省文化局说了算。石广生说,还有部分台湾艺人,几年前来广东也只需要省厅批示。这个所谓的部分艺人,主要是一些已多次来内地演出,并没有不良记录的艺人,如果是一些相对陌生,或者首次来内地演出的艺人,之前也还是要送去文化部审批。

  也就是说,其实这个新政的实施,对于广东的演出市场来说,影响并不大,石广生认为,这次的所谓改革,也只是简化了流程,给演出商争取了更多的宣传时间而已,对整个演出市场的发展并不会有太大的促进,“像广东实行了半年,也不见得这半年本地的演出市场有多大变化。”

  解读

  简化审批程序,两步变一步 权力下放

  6月17号,文化部官网发布了这份《通知》后,迅速引起外界关注,不少演出行业人士在网上欢呼,认为这是港台艺人和国外歌手的“春天”到了。而这份《通知》中,提到的最重要一点是将审批权力下放到省级文化部门,文化部不再受理相关审批项目。这让以往繁复的审批程序简化了很多。

  以在内地开过多次演唱会的五月天为例,承办这一类型台湾艺人、乐队的演唱会,演出商通常不会担心审批问题,而文化部门也会给予通过,但因为他们属于境外艺人身份,必要的审批流程还是要按规定去走。

  在此之前,境外艺人在内地开唱,审批程序都要走两步,首先是演出商要将演唱会的立项申请并附相关资料,递交到地方的省文化局,省局批示完后,觉得没问题了,然后再由省局递呈到文化部审批,如果资料不足的,还会打回来重审。譬如2012年4月举行的五月天鸟巢演唱会,据悉,他们早在2011年5月就已经立项申请,但由于场地的特殊性,这场演唱会直到2012年的2月才拿到批文,整个审批过程就足足花了大半年时间。

  解读

  可以争取到更多的宣传时间 时长缩短

  而在《通知》中还有一个重要的规定,也是让演出商们觉得值得庆贺的,《通知》中明确,当演出商把项目申请及资料递交到省级文化主管部门后,“省厅应当根据《营业性演出管理条例》及其实施细则的规定,自受理申请之日起20日内作出决定。”

  这一条规定,限制了报批的时限,必须要在20天内完成,这让演出商能更好地控制演出项目的进程。华语金曲奖主办人游威跟记者介绍说,以往他举办颁奖礼,每次都需要完成众多艺人的报批,而在报批下来之前,是不能对外公布相关艺人来参演或出席的消息的。

  “据我说知,在广东这边,香港艺人的批文是比较好拿的,通常一个月以内,要加急的话10天也行,但台湾艺人则按规定要45天,国外歌手的审批会更长。”

  游威说,以往因为要经过文化部的审批,所以审批的时间往往不好控制,“你想想,文化部要审核全国各地那么多演出项目,大家都是排着队去等上面盖章的,这个部门相关的工作人员也就几个,所以常常会出现来不及处理的状况。”

  关于外国艺人来华演出,一直是中国演出审批制度的一个重点。今年,美国的超级大牌摇滚乐队METALLICA,将于8月在上海举办首次内地演唱会。据了解,他们的批文是今年5月才正式批下来的,而在此之前,承办这场演出的上海白玉兰文化公司付出了相当大的努力,整个审批过程也足足耗费了半年。

  但如果按7月1日实施的新规定,ME T A LLIC A在上海这场演唱会,也可以只需要通过上海文化局审批,并且按规定必须在20天内得出结果。这对于演出商而言,无疑是争取到了更多的宣传时间。

  审批内幕

  有一次,上递的资料有300多页……

  审批标准没有改变

  在网上,不少关注此事的乐迷,都对政府这次简化审批流程的举动相当赞赏,但仅仅是一次政府部门职权的变更,就把其视为中国审查制度上的一个变革,会有点夸张。其实,除了取消最顶层的审批流程外,审批的内容和方式依旧没有改变。

  一位不愿透露身份的演出商,每次要完成一次演出的报批,都要准备非常多的资料,包括参演艺人的介绍、曲目、歌词内容,还有场地资质、消防资质等等,“我试过有一次去省厅递资料,足足300多页的厚厚一本书,连前台的接待员看到都吃了一惊。”

  审批也有“中介公司”

  但这位演出商也透露,不是每一个演出单位都有资格去报批的,很多演出项目要通过特别的获得牌照的“演出审批公司”去代理。这类公司的主要业务就是“审批”,并无组织演出的能力,而这种审批公司,就特殊存在于中国的演出行业当中。

  “正常的报批程序是不用钱的,但如果需要代理公司来操作,则会产生一些费用,通常一场演唱会要完成报批,大概是两到三万,要大型的演出,会到四五万左右。”这位受访者表示,只要艺人没有什么特殊状况,那通过这些代理公司去审批,几乎不会有太大阻力的。

  “互相熟悉”更易获批

  相比港台艺人而言,国外歌手的审批确实会麻烦很多,譬如在递交的资料中,必须要有演出曲目的歌名和歌词的原文外,演出主办者还必须将其译成中文一并提供给审查方,而文化局相关审查人员也会对照英文歌词进行审查。“翻译时最多只能省掉几个脏字,真有重大问题,肯定是蒙混不过去的。”此外,文化局对演出审查的标准,也会因不同的项目和不同的演出商有不一样的严谨程度。石广生坦言,他在这行已经做了很多年,跟各地审查部门的人都相当熟悉了,更重要的是,这么多年来他报批的演出都没出过问题,所以通常他的项目,相关部门都会很容易通过。

  其实20天已经太长……

  “新规定里说最迟要20天有决定,其实已经太长了,我们一般的演出项目都在10天左右,甚至一个星期内完成报批,因为文化部门审查完后,还有公安部的审查,这样算下来,宣传期就没剩多少了。”

  石广生认为,文化部门对一家公司的熟悉程度是很关键的问题,如果大家彼此熟悉,建立了比较强的信任度,那办起事来自然会快很多。

  未来发展

  业内人士提意见

  对于这次演出审查上的职能改动,石广生虽然认为不会对整个演出行业带来多大的促进,但也强调这肯定是一件好事,因为这毕竟是走出了第一步。但在他看来,在演出审批这方面,其实政府部门还有很大的改进空间。

  前紧后松不如前松后紧

  “譬如演出监管这个方面,现在其实挺弱的,我们现在是审批很严格,监管很宽松,甚至基本没监管。”对此,石广生提出了客观的意见,他认为现在文化部门太过注重在资料上的审查,一场演出需要提交相当复杂的资料,但这些资料是否符实,他们往往会有所疏漏。

  “资料是死的,譬如我的资料显示一切都是特别正面的,你看过也觉得没问题,但演出的时候我可以不按这个资料上写的那么去演,但在这个过程中,就没有人来监管。政府部门都是审完通过了就算了,对于这场演出的实际情况,他们通常不会去了解,除非是真出了问题那些,但这已经迟了。”

  而文化部门缺乏监管这问题,也会造成市场上一些欺骗行为的漏洞,石广生举例说:“之前有太多这些弄虚造假的演出了,一个名不见经传的乐团,就上报说是什么国际著名的,还有又譬如一个打着什么皇家芭蕾舞的国外舞团,但其实这个国家早就没有皇家了,,但文化部门没有提出质疑,批文也照样发下来。”

  而这些状况的后果,是当有人对这些造假的演出项目提出质疑时,主办方就会拿出批文,“文化部都批了,你还有什么话说?这等于是绑架了文化部门。”

  石广生还强调,这种现象也体现出审查部门的另一个问题,就是本身作为这个行业的管理者,但很多人都不熟悉这个行业,这也是容易出现疏漏的一个原因。“所以文化管理者本身应该要具备一定的鉴赏能力、鉴别能力,对国际演出动态信息也应该有一定的熟悉,起码也有所了解。”

  理想化状态,现在难做到

  在石广生看来,最为理想中的一种审查制度,应该是放松审批,加强监控,“将来希望我们的审查制度,能过渡到不需要审批这环节,就是去文化部门备案,然后就可以演了,但演出过程需要更合理的监管,万一出了问题,必须加大惩戒力度。我相信没有演出商会为了一场有问题的演出,而冒险丢掉自己在这行的饭碗的。”

  但关于这个理想化的状态,石广生也承认暂时不可能实现,“这不仅仅是政府部门的观念问题,更重要是中国的整个演出行业的素质,需要提升到一定程度,现在看来,确实还做不到。”

  他山之石,可以借鉴

  其实更为人性化的审查管理,我们也可以找到适合的借鉴,仅仅是香港地区的方式就有很强的参考价值。正在筹备今年的“创意生活”音乐节的策划人GARY,对香港的情况比较熟悉,他介绍说:“我们要在香港办一场演出,其实是不用自己去拿任何批文,但香港也有监管,香港的演艺监管部门,会考核每一个演出场所的资格,而且是每年都要考核。我们只要在符合资格的演出场所中办演出,就能拿到批文。”也就是说,香港政府把演出的责任权放在了场地方来承担,如果演出出了任何问题,则要找场地方来算账。

yule.sohu.com true https://yule.sohu.com/20130620/n379377564.shtml report 6332 图为超级大牌摇滚乐队METALLICA的海报。今年8月,他们将到上海举行首次内地演唱会。而这份演出批文,据说演出商耗费了半年才拿到。南都讯记者黄锐海实习生陈嘉怡

我要发布

  • 热点视频
  • 影视剧
  • 综艺
  • 原创
锦绣缘

同步热播-锦绣缘

主演:黄晓明/陈乔恩/乔任梁/谢君豪/吕佳容/戚迹
神雕侠侣

大结局-神雕侠侣

主演:陈晓/陈妍希/张馨予/杨明娜/毛晓彤/孙耀琦
封神英雄榜

同步热播-封神英雄榜

主演:陈键锋/李依晓/张迪/郑亦桐/张明明/何彦霓

六颗子弹

主演:尚格·云顿/乔·弗拉尼甘/Bianca Bree
龙虎少年队2

龙虎少年队2

主演:艾斯·库珀/ 查宁·塔图姆/ 乔纳·希尔

《奔跑吧兄弟》

baby14岁写真曝光

《我看你有戏》

李冰冰向成龙撒娇争宠

《明星同乐会》

李湘遭闺蜜曝光旧爱

《非你莫属》

美女模特教老板走秀

《一站到底》

曝搬砖男神奇葩择偶观

搜狐视频娱乐播报

柳岩被迫成赚钱工具

大鹏嘚吧嘚

大屁小P虐心恋

匆匆那年第16集

匆匆那年大结局

隐秘而伟大第二季

乔杉遭粉丝骚扰

The Kelly Show

男闺蜜的尴尬初夜

我来说两句排行榜

客服热线:86-10-58511234

客服邮箱:kf@vip.sohu.com