《唐山大地震》剧版影版PK 立体式升级不含糊(点击进入组图) |
搜狐娱乐讯 由华谊兄弟出品,著名导演姚晓峰执导,霍昕编剧,陈小艺、张国立、张涵予、许亚军、袁文康、佟丽娅等主演的剧版《唐山大地震》因为有冯小刚版的“珠玉”在前,难免被人拿来做比较。播出初期还有观众调侃,电视剧就不能有点创新吗?总翻拍电影算什么能耐?其实,剧版、影版都改编自小说《余震》,它们最大的相同点就是脱胎于同一母体,但是剧化和影化是完全不同的过程,剧版《唐山大地震》与影版相比,在各个方面都进行了全方位、立体式的升级。
人物设定更丰富
无论是剧版还是影版,《唐山大地震》的故事都是围绕着李元妮一家展开,其它角色起到辅助作用。但是,电影因时间限制,只能留下最锋利的人物雕刻故事的脉络,而剧版则因为拥有更加充足的时间可以塑造更多打动人心的角色。
以“小林”这一人物为例,影版只有几个镜头,小林是李元妮生命中最名副其实的匆匆过客。而在剧版中,许亚军饰演的小林贯穿始终,在不知不觉间成为李元妮的精神依靠,中间还因为“耐不住寂寞”结过婚、离婚之后还相过亲,差一点到其它城市生活。小林丰满的存在,让李元妮这个人物更加的立体,一个女人,失去了丈夫,丢了女儿,带着一个残疾的儿子生活太难,如果没有一个一心一意付出的男人陪在身边,貌似太圣母,不接人气儿。另外,小登的丈夫杨阳,小达的妻子阿雅在剧中也得到充分的延展,让主角们的人生更加的完整与真实。
故事情节更细腻
影版依靠李元妮和丈夫的“车震”和特技镜头强有力地将震前的情况作了填鸭式的讲述,而剧版中,创作团队则耐心地用去将近四集的时间交代李元妮的舞蹈梦,还着重刻画了小登、小达宿命般的姐弟情。
有观众觉得剧版的开篇设置看上去略显拖沓,其实是在为后面三十二年的分离埋下伏笔:如果没有小时候那样的爱,小登或许不会恨那么久;如果没有姐姐那样的呵护,小达可能没用勇气离开母亲;如果没有姐弟俩血脉相连的感应,困扰他们的头疾也许也不会存在。另外,剧版将影版中李元妮、小登两个女人的故事挖掘成三代人、四个家庭的小传纪,里面包含余震的创伤、个人的成长、自我的反省与救赎。如此一来,故事更加细腻,也更加感人、有味道。
主演表现获赞 表演更内敛
不能忘记徐凡饰演的李元妮在滂沱大雨中呼喊自己儿女的心碎场面,不能忘记陈道明饰演的父亲教训女儿男朋友时候满心的怒火,电影的表演往往需要十足的冲力让观众在短时间内产生共鸣,而电视剧则不同。
剧版《唐山大地震》38集的容量,让人物有充分的时间生长,并以润物细无声的姿态感染观众,这也是剧版《唐山大地震》越播质疑声越少、口碑越好的原因之一。剧中陈小艺对李元妮的拿捏恰到好处,特别是对中年李元妮的刻画不见丝毫表演的痕迹。而戏份不是很多的吴越,也通过董桂兰这个角色,让人们永远记住善良、温柔、固执、倔强的董老师。张国立、许亚军、佟丽娅、袁文康、王若心,剧中的演员都是一点一滴地在表演,循序渐进地深入人心。
精神内核更治愈
当靠拍摄贺岁喜剧起家的冯小刚宣布要拍摄《唐山大地震》的时候,许多人抱着看笑话的心态准备找茬,电影在播出后也是什么样的声音都有。如果摒弃固有的成见,剧版《唐山大地震》讲述的也是一种治愈,小登在参与另一场抗震救灾的过程中原谅了母亲的选择,也最终放开了自己。剧版的治愈性质在各处都得到强化,在某种程度上说,李元妮被小林、小登、小达治愈,小登被董桂兰、杨阳、女儿治愈,小达被阿雅治愈……从头到尾,没有一处刻意撒狗血、博同情、赚眼泪,但是处处都在努力浇筑治愈的主旨。这就是剧版《唐山大地震》最闪光的地方,在不雷不闹不风靡的时代,坚持自己的主张将一个悲痛到天本地裂的故事讲述得温情缓缓、泪眼涟涟真的不容易!
我来说两句排行榜